중국 혹은 일본에서 실제발음을 자기네들 글자 중 소리가 비슷한걸로 바꾸고
그 한자를 다시 한국식으로 읽은 것
60~70년대까지만 해도 자주 쓰였다고 한다
ex) 프랑스 : France -> 일본어 '후란스 = 佛蘭西' -> 불란서
영국 : England -> 중국어 'Yīngjílì = 英吉利' -> 영길리
| 제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 술 때문에 회사 지각했는데 모두가 이해함.... 16 | 찬슬르아담 | 23 | 3 분 전 |
| 학폭 노쇼 변호사 근황.JPG 28 | 파랑1 | 52 | 7 분 전 |
| ㅇㅆㅇㅆ) 오타쿠 비하하는 영화관 manhwa 13 | 6월9일이생일임 | 46 | 16 분 전 |
| 속보) 서울대 시험 비리 발각 8 | 리사수 | 63 | 17 분 전 |
| 싸구려 반지를 비싸게 파는 방법.jpg 17 | ㅇwㅇ | 48 | 17 분 전 |
| 오타쿠 비하로 논란이 됐던 영화관 직원.jpg 65 | 카이부츠와다레다 | 62 | 21 분 전 |
| 비정상회담 다니엘 근황.jpg 25 | Avantasia | 95 | 25 분 전 |
| 배그) 배린이를 만나도 방심하면 안되는 이유.mp4 40 | dlwlrma | 75 | 33 분 전 |
| 네이버페이 폐지 줏어서 200만원 만들었다. 50 | Anjou | 76 | 35 분 전 |
| 옥상 야외 섹X.jpg 63 | 플랭크톤 | 55 | 35 분 전 |
| AI가 아직 인간을 이기지 못했다는 증거 33 | 푸딩하면나지 | 60 | 35 분 전 |
| 개그맨 정성호 저출산 관련 소신 발언.jpg 125 | 방구를그냥 | 115 | 48 분 전 |
| 주4일제 논의시작... 노사 시각차 극단적.jpg 118 | 뚜비두밥밤바바 | 86 | 50 분 전 |
| 안쓰던 사어가 완벽하게 자리잡은 경우..jpg 71 | 주금이 | 64 | 54 분 전 |
| 어떡해... 너네 가족 다 지옥 가겠다 88 | 추천요정여름이o | 94 | 1 시간 전 |
| 제주도 여행 갈까 싶다가도 꺼려지는 이유...mp4 62 | 뚱전드 | 73 | 1 시간 전 |
| 견미리남편 사건 대법원에서 뒤집힘 55 | 홈바텐더 | 104 | 1 시간 전 |
| 카페 알바들이 은근히 싫어하는 카페 메뉴…jpg 74 | 추천요정여름이o | 81 | 1 시간 전 |
| 월세 5만원 최고 가성비의 공공 실버타운 장성 누리타운 95 | 추천요정여름이o | 79 | 1 시간 전 |
| ㅆㄷ)여자가 되는 만화 30 | 즈큥조큥 | 45 | 1 시간 전 |
micalles
켈트해
가스가면스
누서아
마이크로닷
아 그래서 불란서였어? 방금 처음 알았다.
아이쿵
대항해시대때 개이득봐서 개이득해냐
micalles
켈트해임
oipddgr
나름 머리 굴린거겠지만 한자는 정말 쓰레기 문자야
년이하루처럼
ㄹㅇ
닌니쿠
영어 서어 노어 불어 포어 아직도 잘 쓰는말임
거침없는힘
노는좀..
악마지망생
도시명까지 음차로 읽었음
독일의 베를린 : 덕국의 백림
애니애플치즈팡
ㅇㅇ 나성
hank
미국도 한자로 아미리가 합중국 이라고 쓰다가 줄여서 미국된거래
유남
미리견 아님?
넥슨은다람쥐를뿌려라
일본은 왜 가타가나 냅두고 한자로 음차했음?
개꼴데
잉글랜드 : 영길리
아메리칸 : 미리견
그래서 우리나라에선 영국, 미국으로 부르게 됨
북양함대
그린란드하고 아이슬란드는 직역했네 ㅋㅋㅋ
다람쥐귀여워
일본 카타카나 음차긴 한데
나는 우라지오가 블라디보스토크인것도 충격이었음
번째가챠
우라질ㅋㅋㅋㅋ
AZ
향좌부사탄은 뭐여 ㅋㅋㅋㅋ
렙이상개드립중독
카자흐스탄이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
오롦
불란서 이태리는 들어봤는데 나머지는 다 처음듣네 ㅋㅋ
전설의호두껍질
우리를밝혀주는유일한교회는불타는교회다
미스터션샤인 보니까 러시아를 아라사 라고 부르던데
Ultragear
불란서나 이태리는 아직도 쓰는데 뭐
서울불바다
오지리
엄청큰바다달팽이
1달러를 1불이라고 하는 것도 $라는 기호를 모양이 비슷한 한자 "불"로 써서 그런거ㅋㅋ병신같아 ㄹㅇ
울지마라이놈아
나만 Bull로 알고 있었나... buck 같은건줄 알았는데
요즘세상
부처 불 자가 $랑 비슷해서 그런 게 맞음
근데 120 달러보다 120 불이 더 편한데
ch1se
구라파 나라들 말고 지중해 밑에 비주 나라들도 보이네요
학생글내려
불란서는 들어봤는데 영길리는 생전 처음이네.
아이슬란드 빙주 그린란드 녹주??ㅋㅋㅋ
테슬라물린놈
그린란드가 녹주인 건 영어해석이어서 그런 거 같긴 한데 (정말)은 뭐지 ㅋㅋㅋ
당근빳다죠
은색의하늘
녹주(ㄹㅇㅋㅋ)