중국 혹은 일본에서 실제발음을 자기네들 글자 중 소리가 비슷한걸로 바꾸고
그 한자를 다시 한국식으로 읽은 것
60~70년대까지만 해도 자주 쓰였다고 한다
ex) 프랑스 : France -> 일본어 '후란스 = 佛蘭西' -> 불란서
영국 : England -> 중국어 'Yīngjílì = 英吉利' -> 영길리
제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
---|---|---|---|
물어보살 간호사로 악명높았던 간호사 방송 이후 . Jpg 45 | 세기소년 | 40 | 15 분 전 |
콜센터 직원 만화.manhwa 27 | 고양이한박스 | 31 | 24 분 전 |
정형돈 와이프 인스타 1년 넘게 팔로우하고 느낀점 66 | 나는솔로 | 109 | 25 분 전 |
길가다 어색한 상황 없애는 발명품 30 | 착한생각올바른생각 | 75 | 29 분 전 |
오늘 한화 이글스가 승리한 비결 24 | 더드 | 31 | 29 분 전 |
스타벅스의 진짜 위기😱, 주가 떡락📉 30 | nesy | 41 | 29 분 전 |
미국 유타주에 한국음식 컵밥이 잘팔리는데 연매출 500억인데... 29 | 추천요정이여름 | 49 | 30 분 전 |
2027년까지 예비군훈련장 축소 45 | 에벰베 | 33 | 30 분 전 |
세계에서 유일무이 총력전에 미친국가 55 | 고무닦이 | 48 | 30 분 전 |
은혜는 2배 복수는 10배 + 31 | 후방조심 | 72 | 35 분 전 |
결혼식 역대급 민폐.jpg 30 | 나는솔로 | 75 | 35 분 전 |
누나 복장 터트리기위해 싸인 받으려는 남동생 22 | 혜윰 | 41 | 36 분 전 |
??? : 라인은 어차피 심각한 적자라서 네이버는 팔고 싶어했다 74 | 기여운걸조아하는사람 | 109 | 40 분 전 |
이젠 노사 갈등까지 터진 엔씨소프트 근황 45 | 방구를그냥 | 57 | 51 분 전 |
전남친 결혼식 가겠다는 정신빠진 와이프 75 | 눈오는날번개 | 57 | 51 분 전 |
신축아파트 하자점검 업체... 시공사 불만.jpg 83 | 뚜비두밥밤바바 | 101 | 1 시간 전 |
암환자 소년의 소원은 트리플H와 싸워보는 것. 41 | 힝잉잉 | 66 | 1 시간 전 |
33살 연봉 3,700이면 망한거지?.jpg 185 | 뚜비두밥밤바바 | 77 | 1 시간 전 |
ㅇㅎ) 수원특례시 김현영 치어리더 인스타 jpg 31 | 구름이구름 | 44 | 1 시간 전 |
브렌톤 로고를 문신으로 새긴 남자 72 | 크킹충 | 76 | 1 시간 전 |
micalles
켈트해
가스가면스
누서아
마이크로닷
아 그래서 불란서였어? 방금 처음 알았다.
아이쿵
대항해시대때 개이득봐서 개이득해냐
micalles
켈트해임
oipddgr
나름 머리 굴린거겠지만 한자는 정말 쓰레기 문자야
년이하루처럼
ㄹㅇ
닌니쿠
영어 서어 노어 불어 포어 아직도 잘 쓰는말임
거침없는힘
노는좀..
악마지망생
도시명까지 음차로 읽었음
독일의 베를린 : 덕국의 백림
애니애플치즈팡
ㅇㅇ 나성
hank
미국도 한자로 아미리가 합중국 이라고 쓰다가 줄여서 미국된거래
유남
미리견 아님?
넥슨은다람쥐를뿌려라
일본은 왜 가타가나 냅두고 한자로 음차했음?
개꼴데
잉글랜드 : 영길리
아메리칸 : 미리견
그래서 우리나라에선 영국, 미국으로 부르게 됨
북양함대
그린란드하고 아이슬란드는 직역했네 ㅋㅋㅋ
다람쥐귀여워
일본 카타카나 음차긴 한데
나는 우라지오가 블라디보스토크인것도 충격이었음
번째가챠
우라질ㅋㅋㅋㅋ
AZ
향좌부사탄은 뭐여 ㅋㅋㅋㅋ
렙이상개드립중독
카자흐스탄이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
오롦
불란서 이태리는 들어봤는데 나머지는 다 처음듣네 ㅋㅋ
전설의호두껍질
우리를밝혀주는유일한교회는불타는교회다
미스터션샤인 보니까 러시아를 아라사 라고 부르던데
Ultragear
불란서나 이태리는 아직도 쓰는데 뭐
서울불바다
오지리
엄청큰바다달팽이
1달러를 1불이라고 하는 것도 $라는 기호를 모양이 비슷한 한자 "불"로 써서 그런거ㅋㅋ병신같아 ㄹㅇ
울지마라이놈아
나만 Bull로 알고 있었나... buck 같은건줄 알았는데
요즘세상
부처 불 자가 $랑 비슷해서 그런 게 맞음
근데 120 달러보다 120 불이 더 편한데
ch1se
구라파 나라들 말고 지중해 밑에 비주 나라들도 보이네요
학생글내려
불란서는 들어봤는데 영길리는 생전 처음이네.
아이슬란드 빙주 그린란드 녹주??ㅋㅋㅋ
테슬라물린놈
그린란드가 녹주인 건 영어해석이어서 그런 거 같긴 한데 (정말)은 뭐지 ㅋㅋㅋ
당근빳다죠
은색의하늘
녹주(ㄹㅇㅋㅋ)