개드립하다 이상한 소리를 들었다.
동정(童貞)이 일본에서 쓰는 표현이고, 한국에서는 잘 안쓰인 표현이라고...
그냥 개붕이들은 원래 이상한 소리도 잘하니까 그런가 보다 했는데 나무위키에도 그렇게 써있더라
뭐 대충 옮기면 '일본의 문화에 익숙한 청년층은 잘 아는 말이지만 중장년층은 잘 모른다는 소문이 있는데 사실은 아니다' ... 뭐 이런 식으로 써 있더라고
사실은 아니라니까 그런가 본데... 잘못알고 있는 애들이 많아서 누가 그런 내용을 썼겠지?
근데 진짜 동정이라는 말이 한국에서는 잘 안쓰인 단어인가?
나는 존나 익숙한데... 하고 구글에 검색을 했다.
'동정(童貞) 한국 소설'이렇게
그랬더니 존나게 뜬다.
태평행 (김동인 1929년작)
처녀로만 굳게 믿고 있던 자기의 안해가 비록 그 마음에 있어는 한 점의 티도 없는 맑은 처녀로 되 몸으로써 자기 이외의 다른 사내와 접한 일이 있다 하는 것은 남편 된 자의 결코 유쾌할 사실이 아닐 것이다. 일생 가운데 한 번 밖에는 경험할 수가 없는 ‘상대자의 동정(童貞’)이라는 것이 벌써 다른 사람에게 밟힌 바가 되었으며 당연히 그 동정을 소유할 자기는 다만 한낱 몸집을 소유한 데 지나지 못한다 하는 것은 결코 남편 된 자의 유쾌할 사실이 아닐 것이다. 삼십 년 동안을 고이고이 지켜 두었던 자기의 동정을 그대로 안해에게 바친 남편이 안해에게서 그 보수로서 동정의 제공을 받지 못하였다 하는 것은 결코 남편 된 자의 유쾌할 사실이 아닐 것이다.
삼대(염상섭 1931년작)
모르면 몰라도 자네도 아마 소위 첫사랑의 경험이 없는 모양이지만 나도 동정(童貞)은 지키지못하였으나 연애란 경험은 없네. 세상 사람은 청춘을 그대로 시들리고 늙히는 것을 불행이다 하지만 나는 그런 생각조차 없네.
직녀성(심훈 1932년작)
남자나 여자가 사람은 똑같은데, 왜 여자의 정조만 소중히 녁이는지 몰라요. 어째서 남자는 결혼허기 전버텀 별별 짓을 다 해도 그것은 돌이어 례사로 알고 더구나 젋어서 오입 못해 본 남자를 병신치부를 하면서 왜 우리 여자더러만 깨끗하게 정조를 지키다가 제게다만 바치라니, 그런 리기주의 (利己主義)가 어디 있어요? 남자가 안해되려는 여자에게 처녀성을 절대로 요구 하는것과 마찬가지로 우리 여자들도 남편이 되려는 남자의 동정(童貞)을 절대로 요구할 권리가 있 지요. 결혼한 뒤라도 남자도 여자와 같이 마조 정조를 지켜야 마땅허지
영원의 미소(심훈 1933년)
수영이가 아직도 성애(性愛)의 세계를 모르는 동정(童貞)의 남자라면, 병식은 이제까지 이성에 대한 따뜻한 사랑을 맛보지 못한 남자였다. 이제껏 정신적 동정을 깨뜨리지 않은 처녀지(處女地)는 봄이 되어도 물 한 방울 뿌려 주는 사람이 없었으니 풀 한 포기 났을 리가 없었다.
되살아 온 동정(童貞) (김광림 1958년작)
지금은 나의 모오든
관념(觀念)의 내 것들은, 지난 날
전쟁(戰爭)에서 마구 내던진 동정(童貞)이
되살아 왔음인가.
생명연습 (김승옥 1962년작)
산화 散華 하고 싶던 겨울 섬으로 가는 때 낀 항로 航路 는 '트럼펫'이 울려서 혼례 婚禮 바다 위엔 가화假花가 날려도 나의 동정童貞은 한 치 한 치 움이 돋는다
겨울 나그네(최인호 1984년작 )
이곳에서 여자와의 육체적인 교섭은 늘 있는 일이었다. 오히려 민우는 제니에게 동정(童貞)을 잃은 셈이었다. 집요한 그녀의 유혹에 충동적으로 말려든 것에 지나지 않았다
특히 염상섭의 '삼대'는 청소년권장도서로 항상 선정되는 유명한 작품이고
심훈의 직녀성은 페미니즘 관련하여 새로이 조명되고 있는 작품이며
1968년 당대의 최고 인기배우 신성일 엄앵란 주연의 영화로도 제작된 유명 소설이다
또, 겨울나그네는 동아일보에 연재 되었는데 엄청난 인기를 끌어 2년만에 영화화 되었는데
1986년 한국영화 최고의 흥행작이었고 주연 강석우는 단박에 청춘스타 자리를 차지했어
즉, 동정이라는 말은, 어렵고 특이한 글에 쓰인 말이 아니라
누구나 읽고 즐기는 가장 대중적인 글에 흔하게 쓰이는 말이라는 것이지
동정이라는 말의 유래가 어디서 왔는지는 모르겠다. 한자어니까 중국인것도 같고, 일본 것 같기도 하고 ...
하지만 최소한 우리나라도 오래전부터 써온 말임은 틀림없다.
구글검색하다 찾은 동정에 관한 글하나
當信天主選擇世間良善童貞女 名瑪利亞 是爲聖母 (천주께서 세간에 양선하신 동정녀 마리아를 간택하시어 성모님이 되게 하셨다.)
로마교황청이 중국에 파견한 예수회 선교사 미셀 루지에리가 1584년에 한문으로 쓴 책천주성교실록이라는 책에 나오는 구절이라는데
이걸 보면 중국도 오래전부터 써온 말인듯함
| 제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 안 팔리는 밴드하는 입장에서 qwer 6 | 야근병동 | 15 | 방금 전 |
| 은혜는 2배 복수는 10배로.. 6 | 후방조심 | 16 | 방금 전 |
| [속보] 대전 동구 맹견 70마리 탈출…'주민 대피' ... 27 | yoouuu | 26 | 2 분 전 |
| 난리난 보배의 파혼 고민글...jpg 34 | 닉네임변경01 | 33 | 5 분 전 |
| 블붕아 여기와서 앉아봐라.. 30 | 닉네임이뭔가요 | 33 | 17 분 전 |
| ㅇㅎ) 여자 엉덩이 때리는 촬영하는 맨스티어 케이셉 34 | 살시챠 | 32 | 20 분 전 |
| 태국 치약 광고에 개빡친 흑인 BJ 28 | 붕따기 | 27 | 20 분 전 |
| 어려운단어 쓰는 서울대 지리학과 여배우.JPG 39 | nijvfdnivfre | 40 | 21 분 전 |
| 축구선수 외모 보고 돌아버린 여대생 19 | 라이카 | 46 | 21 분 전 |
| 이 존맛탱 빵 이름 뭐냐? 63 | nijvfdnivfre | 34 | 22 분 전 |
| 힙합 특.jpg 59 | 블라똥글렉카 | 69 | 23 분 전 |
| 갤럭시 z폴드6 전면 강화유리 유출...jpg 74 | 뚱전드 | 29 | 27 분 전 |
| 의대생 살인사건 피해자 유족분이 남긴 댓글 23 | 나는솔로 | 53 | 28 분 전 |
| 범죄도시 차기작 빌런유출.jpg 63 | 시룬 | 95 | 37 분 전 |
| 힙합이 안멋진 이유 74 | 슈슈파바 | 66 | 40 분 전 |
| 주 4.5일 근무제 확산되나…현대차 노조, `금요일 4시간 근무`... 85 | eloquence | 36 | 40 분 전 |
| 이번엔 '버추얼 걸그룹'…핑크버스 데뷔, 플레이브 ... 101 | eloquence | 46 | 46 분 전 |
| ㅇㅎ?혐?) 넷플릭스 원피스 시즌2 캐스팅 루머 76 | 구름이구름 | 47 | 47 분 전 |
| 캠핑 중 찾아온 손님.jpg 50 | 댓글달려고가입했어 | 56 | 48 분 전 |
| 포켓몬빵 근황 51 | 까불지마 | 49 | 48 분 전 |
쇽슉쇽슉
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
줘도 못먹는 쉑ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아 진짜 ㄹㅇ웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
adadadad
의사선생님이 당황해서 살려주려고 했는데 굳이 자폭함
오늘가입했음
ㄹㅇ 일상에서 자주 쓰이냐 안쓰이냐가 주제인데 논점 못잡고 '동정이란 단어도 모르는' 걸로 몰아감.. ㅋㅋ 특히 a로 시작하는 닉넴을 가진 어떤분이 말야
하늘은하늘색
뭘 그리 어렵게 생각하냐
얼마전 상식논란 보면 알겠지만 영국이 섬인지도 모르는 놈들이 한둘이 아니다 그런 놈들이 '동정'이란 단어는 알겠냐??
쇽슉쇽슉
단어는 아는데 사용되는 단어냐 아니냐로 싸우는중임
하늘은하늘색
더 병신같네
대변이라고 안하고 똥이라고 한다구욧! 이럭‥ 앉아있는거랑 뭐가 다른건지
쇽슉쇽슉
나도 그렇게 생각하는데
생각보다 반발하는사람이 많음
개충
왜 반발하겠냐 뻔히 아는 단어도 맞고 실제로 잘 안 쓰는 단어도 맞는데 마치 동정이란 말이 무슨 뜻인지 모르는 병신 새끼 취급하니까 다 반발하는거지
쇽슉쇽슉
그런식으로 병신취급하면 욕 한사발 거나하게 박아주고 와라 ㅇㅇ
개충
내가 알기론 너도 어휘력 부족이라고 뭐라했을텐데
쇽슉쇽슉
모르면 어휘력 부족맞지
너 얘기는 너는 뻔히 알고있는데 모르는 사람 취급해서 기분나쁘다며?
내가 너 그런취급했냐? 모르는 사람은 어휘력부족이라고
너는 알고있으니 어휘력부족이 아닌거고
adadadad
이게 맞다.
Aowmi
사실 모르던 단어 이번에 처음 알게 됐거나 어렴풋이 들어는 봣는데 정확한 뜻은 모르고 있었다가
ㅈㄴ 쉬운 단어 모르고 있던 개무식한 사람 되기 싫으니까
내가 쉬운 단어 모르는게 아니라 실제로 안 쓰이는 단어라고!!
안 쓰이는 단어야! 충분히 헷갈릴 수 있는 단어라고!!! 악다구니 쓰며 정신승리하는거자나 ㅠㅠ
오늘가입했음
진심으로 동정이라는 그 쉬운단어를 니혼자만알고있다고 생각하고 그거에 자부심을 느끼는 중이라면 참 안쓰러운 인생이구나..
오늘가입했음
ㄹㅇ 특히 a로시작하는 닉넴을 가진분이.. ㅋㅋ
캔디
무협지 동정공 때문인가ㅋㅋ
알칼리
그건 동자공이라 하지 않냐
캔디
뭔가 이상하다 했는데 그거구나 ㅋㅋ
하이웨이
문어체랑 구어체랑 다르니까
문어로는 가끔 쓰이는데 구어로는 거의 안쓰이지
아재감성
문학에서 종종 쓰이지 않나?
보통 "개붕쿤.. 동정이야?" 처럼 실생활에서 쓰이진 않지.
그렇다고 "씹덕들이나 쓰는 단어야!!" 라고 보기도 힘들고.
서로 맞는 말 하면서 싸우는거만큼 웃긴 일도 없는데..
대화 주제를 잘 봐야할거 같아.
adadadad
대화중에 포커스가 빗나가는건 이해하겠는데 시작부터 다른 포커스를 들고 오는 사람들이 너무 많어;;
오늘가입했음
맞어.. 동정이란 단어가 문학에서는 등장하지만 일상생활에서는 아다, 총각, 너 경험있냐 너 해봤냐 이런 표현에 밀려 자주 사용하지 않는다 이런 식의 논의가 이루어 져야하는데,
어 너 동정이란 단어가 뭔지 몰라? 라면서 멋대로 재단하고 이상한 우월감 느끼는 어떤 분이 불타고있음...
심지어 그분은 총각은 결혼 안한 사람이란 뜻이라면서 경험의 유무와는 별개라고 국어사전좀 보라고 엣헴하다가
국어사전에 뻔히 총각 = 숫총각 = 동정남 이라고 쓰여있는거 보여주니까 바로 도망가심.. ㄷㄷ
7654321
이 시간에 인싸들은 섹스할텐데....
adadadad
7654321
성우위키
야 뻥치지마 그런게 어딨어 ㅋㅋ
7654321
못해봤다고 놀리는거냐? 기만자쉑
깅닝딩링밍
대체 무엇이 아싸를 화나게 하는가
7654321
분출되지 못한 리비도가 엉뚱한데로 표출되는 것...
돔페리뇽
초딩때 교회 친구 따라 끌려가면 동정녀 마리아 한번씩 들어보지 않나?
기여운짤만쓸래
그래 이 말이 맞다. 딱봐도 오래전부터 사용한 말이란게 느껴지는데
오늘가입했음
솔직히 아다 또는 총각이란 말을 많이쓰지 일상에서 동정이라고 쓰는건 거의 못 봄
Aowmi
총각 명사 결혼하지 않은 성년 남자
니는 동정 뜻도 모르면서 총각 뜻도 모르네 ㅉㅉㅉ
개충
말 문맥 무시하고 단어 하나에 죽어라 걸고 넘어지는거 찐특이라던데 너가 딱 그건거 같다
Aowmi
단어 하나 얘기하는데 없는 문맥 혼자 망상하는게 언어 9등급 특징이라던데 병원가서 언어장애 치료 좀 받아봐라.
개충
총각의 사전적 의미와는 달리 실제로는 더 넓은 의미로 쓰이는데 그거 걸고 넘어지는게 찐특이다 이 말씀!
Aowmi
그렇게 의미가 중복되면 너 총각이지? 물었을 때 어케 대답할건데? 보통은 미혼을 묻는다고 이해하지. 니가 뭔 나 동정이다!!! 하면서 자수할거냐?
5초만 생각해도 아는 것을 모르니 언어 9등급 맞지 으유~~~
개충
그럼 당연히 결혼 했냐 안했냐라고 받아들이지. 총각=아다로 쓸 때는 이미 총각이라는 말이 없어도 문맥상 무슨 뜻인지 알 수 있는 상황일 때 차마 아다라고 하기엔 너무 저질스러우니까 총각이라 하겠지. 이걸 꼭 우겨야겠냐 글고 쟤 말은 동정이란 말 대신 보통 다른 말 쓴다는게 포인트인데 너는 아직도 요지랑은 무관하게 총각에 걸고 넘어지잖아. 이게 찐특이란 말임. 왜냐면 이걸 걸고 넘어져야만 말싸움 이길거 같거든.
Aowmi
보통 다른 말 안 씀. 돌려말할 수는 있어도 동정을 총각이라고 하는 사람은 거의 없음. 찐특은 괜히 시비걸다가 본전도 못 찾고 개털리니까 망상으로 우겨볼려는 니고.
많이추워졌어따뜻하게입고다녀
아시발 스크롤내리다 추처눌렀어조가튼ui
adadadad
총각1 (總角) [총ː각] 중요
[명사]
1. 결혼하지 않은 성년 남자.
2. [같은 말] 숫총각(여자와 성적 관계가 한 번도 없는 총각).
[유의어] 도령1, 숫총각
2번을 봐. 숫총각을 그냥 총각이라고도 해;;
Aowmi
단어뜻이 중복되면 대표적인 단어로 쓰일 수 없음
화이트
언어 97점인데 니 말이 존나 우기는 걸로만 보임.
Aowmi
난 언어 100인데 왜 깝치지?
화이트
크윽 역시 3점의 벽은 너무 높다
쇽슉쇽슉
ㅇㄱㅁㄷ
총각이라는 단어가 더 넓지
기여운짤만쓸래
(숫)처녀 숫총각으로 사용하니 꼭 틀린말은 아닌거같은데
죽은빈라덴
일상에서 익숙한 아다라는 단어가 일본에서 온 말이지
동정은 뭐 처녀성이라는 말 대신 쓰기고 하고 숫총각이라는 말도 좀 격없는거 같다 싶을때
쓰기도 하고....말이 좀 쌈마이 느낌이다 싶으면 거진 뿌리가 일정시대에 있는듯
adadadad
중국에서는 동정이 1400년대에도 보이는데 비해서 우리나라에서는 1920~1930년대부터 보이는걸로 봐서 동정도 일제시대에 들어온 단어로 추정됨.
밥짓기 귀찮아
그럴리가... 물론 일상적으로 쓰이진 않았겠지만, 서역문물이라고 불렸던 것들 중에 한문번역된 성경이 언제부터 들어왔는데?
상식적으로 그때부터 거기서 동정녀 마리아로 번역되어 있었을텐데 일제 때나 들어왔다니?