애니메이션 보다가 자막에 갑자기 뜬금없이 '고소해라' 라고 하길래
세계관에 법원도 없는데 웬 고소인가 싶어서 검색함.
いい きみだ 이게 고소해라 가 되는데 어떻게 이게 고소하다 (맛이 아니라 통쾌하다는 표현으로 씀)는 뜻이 되는거야
이이 키미다
직역하면 좋은 너다
이게 어떻게 고소하다가 되는?
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 405513 | 하아 ㅆㅂ... 우리 집이 자영업하는데 아저씨 하나 잘 못 썻... | ca610cc4 | 1 분 전 | 8 |
| 405512 | 내가 감정적으로 결여된 사람이라고 하네 | e82a61c5 | 2 분 전 | 5 |
| 405511 | 소개로 만난분 생일이 고민 5 | a6a8236f | 9 분 전 | 27 |
| 405510 | 직장 왕따 붕이인데 타부서가 자꾸 캐물음 8 | 29e45203 | 11 분 전 | 47 |
| 405509 | 직장상사한테 욕했다 2 | 116dc69c | 14 분 전 | 40 |
| 405508 | 중간관리직인데 업무가 붕 뜬거같다 4 | d94ccdf4 | 29 분 전 | 84 |
| 405507 | 여자 누구한테 대쉬해야 할까 2 | 907dff30 | 30 분 전 | 65 |
| 405506 | 이거 내가 진상이냐? 16 | 9f8d8ed5 | 1 시간 전 | 226 |
| 405505 | 출근할때 깔끔한 복장으로 오라는데... 15 | a4e803a4 | 1 시간 전 | 319 |
| 405504 | 백수인데 노출근 노 업무래 8 | 799fe923 | 3 시간 전 | 478 |
| 405503 | 사회인 선물 뭐가 좋을까? 11 | f3cc988b | 3 시간 전 | 157 |
| 405502 | 오늘 출근하는 개노예 호구 없제??? 1 | fe8ad950 | 4 시간 전 | 161 |
| 405501 | 오늘 알바가면 1.5배받음? 7 | 2bbcc8da | 4 시간 전 | 184 |
| 405500 | 사람이 하고싶은걸 해야한다고 생각함? 11 | aea03700 | 5 시간 전 | 238 |
| 405499 | 요즘에는 시계살 이유가없는듯 5 | 4f832a59 | 5 시간 전 | 253 |
| 405498 | 여자들은 왜캐 해외생활에 로망이있음? 특히 워홀 22 | cd465f4b | 6 시간 전 | 590 |
| 405497 | 이거 정신병일까? 6 | aa54df82 | 7 시간 전 | 182 |
| 405496 | 꿈에 나왔다고 연락한 거면 무슨 뜻이냐 4 | feffec77 | 7 시간 전 | 232 |
| 405495 | 사람 마음이 참 간사하구나 6 | fb695508 | 7 시간 전 | 147 |
| 405494 | 노력을 해야 한다고 생각할 때 마다 자살하고 싶어진다 3 | c68d24d6 | 7 시간 전 | 162 |
a08084f0
いい気味だ
bcf4ba5c
호기미가
1. 기분이 좋음, 기분이 상쾌함
2. (타인의 불행이나 싳패를 기뻐하거나 조롱하는) 통쾌함, 가슴벅참
이렇게 두개로 쓰인다 보믄 댐
4a775c90
꼬소하다는 거 아님?
2597f6e3
꼬소하이 쳐직이네