기타

헤르미온느 1.5.2 한글 패치 다운 받아라 [금지된 숲 오류 수정]

wt.png

wt 2.png



메인메뉴에서 EN누르면 한글나옴

1.01버전 한글패치 참고해서 썼다


러시아식 아재개그랑 속어는 한국 정서에 맞게 고침

내가 해석을 못한거나, 원문조차 말이 안되는건 창조번역을 수준으로 번역했으니 게임하는데 지장은 없을거임

그래도 나 혼자 한거라 오타, 오역, 언어장애 등 등 많을거임


내 글에 댓글로 링크달라고 해라

주로 영화판에 있음



헤르미온느 길들이기 폴더에 있는 game폴더에 있는파일들 다 지우고

다운 받은 압축파일을 풀어서 game폴더 안에 집어넣어

(세이브는 사용자\AppData\Roaming\RenPy 폴더에 저장되니 세이브폴더 지워도 상관없음)


game폴더 안에 scripts.rpa파일 말고 scripts폴더가 있어야 함



game폴더에 이렇게 있어야함

save.png


EN이 안 눌러지면 

반디집이나 7z로 압축을 풀면 됨


각종 질문 남기면 아는대로 답해줌


게임 파일은 직접 구글링해라,  구글에 게임 제목으로 검색하면 5분안에 다운받음

다른 사이트에다 통파일로 올리려고 했지만 자꾸 업로드가 안돼서 포기



161211 가르치기 오류, 자잘한 오류 수정

161212 엔딩 오류 1, 엔딩 오류 2, 와이프 오류 수정, 오타 수정

161213  메일 오류, 오타 수정

161215 미번역 수정

161217 금지된 숲 오류 수정


213개의 댓글

2016.12.12
@명의동정
보냈어
0
2016.12.12
@포포넴
금방 확인하고 고쳐볼껭
0
2016.12.12
en눌러도 안대는건 왜그러져
0
2016.12.12
@센치
다른게이도 그런 오류가있다고 해서 잠깐만
0
2016.12.12
@
[삭제 되었습니다]
0
2016.12.12
@명의동정
다운받았는데 요기에 저거 덮어씌우면 대나여
0
2016.12.12
@센치
ㅇㅇ 통파일로 일단 한글나오는지 확인하고,
그다음에 최신파일 덮어 씌우면됨
지금 엔딩오류난거 고치고있으니까 이따 한번 더 받아야함
0
2016.12.12
@센치
잠만!따운받지마바!
0
2016.12.12
@센치
지금도 안돼?!
안돼면 통파일 보내줌
댓글좀!
0
2016.12.12
@명의동정
이전에 다운받은거는 통파일인가여 실행프로그램이 읍는데
0
2016.12.12
@
[삭제 되었습니다]
0
2016.12.12
@명의동정
같은거같은데..?
0
2016.12.12
@
[삭제 되었습니다]
0
2016.12.12
@명의동정
넹 두번다그럼
0
2016.12.12
@센치
뭐지...
아니면 다른곳에서 받은 게임 폴더 안에
내가 준거 넣어봥
0
2016.12.12
@명의동정
1.01버전도 대나염
0
2016.12.12
@센치
ㄴㄴ 안됨 1.5.2 받아야함
0
2016.12.12
@명의동정
전에받은통파일신경안쓰고 본문처럼만 하면대져?
0
2016.12.12
@
[삭제 되었습니다]
0
2016.12.12
@명의동정
나만이상한가봄
계속 안대넹
0
2016.12.12
@센치
내가알려준곳에서 다운받고 실행은 돼?
혹시 게임 경로중에 한글 있는건 아니지?
생각나는 방법은
1 내가 알려준 곳에서 게임을 다운 받고, 한글 패치를 적용한다
2 내가 알려준 곳에서 게임을 다운 받고, 내가 아까 알려준 통파일 보내준걸 덮어쓰고, 한글패치를 적용한다
이것뿐인데.....
0
2016.12.12
@명의동정
원판은 잘댐
한글집어넣으면 코리안에디션이라고 뜨긴하는데
en눌러도 반응없고 러시아어밖에 읍슴
0
2016.12.12
@센치
뭐가문제인거지
윈도우 아닌 다른 os거나 그런건 아닐테고
게임 경로에 한글 들어가있는것도아니고...
아까 너랑 비슷했던 게이는
다른곳에서 받은 파일이랑 스깠더니 된다던데...
뭐때문에 이러는거지..
0
2016.12.12
@명의동정
혹시 통파일 링크있나염
마지막으로 해보고 안대면 포기하게씀 ..
0
2016.12.12
@
[삭제 되었습니다]
0
2016.12.12
@명의동정
흐미 안대는것
나는 여기까진가보다아
알려줘서 고마워영
0
2016.12.12
@센치
ㅠㅠ 미안혀
0
2016.12.14
@센치
혹시 알집으로 압축 풀었으면,
반디집이나 7z다운받고 그걸로 압축 풀어봥
0
2016.12.12
아조씨 드라이브 권한이 없대여...
0
2016.12.12
@번째 코딩
엥?
0
2016.12.12
@명의동정
아 된다
ㄳㄳ
0
2016.12.12
[삭제 되었습니다]
0
2016.12.12
@
[삭제 되었습니다]
0
2016.12.12
@명의동정
0
2016.12.12
감띵합니다.
0
2016.12.12
혹시 부엉이가 무슨 편지가져온거 읽고나서 튕긴것도 보고됨?
0
2016.12.12
@일굶은국문과
ㅇㅇ그런경우는 90% 튕기고 메모장 하나 뜨거든? 그거 복사or스샷찍어서 올려줘
0
2016.12.12
고생했다...흙흙
0
2016.12.12
무슨 아이콘눌러야 게임됨?
0
2016.12.12
@ㅇㄹㅇ
Witch Trainer.exe
갈생의 그리핀도르 아이콘
0
2016.12.12
@명의동정
아 한패 감사감사
0
2016.12.13
이거 버그인진 모르겠는데 헤르미온느 태도가 -10 이하일때

부엉이가 편지 가져온거 읽으면 팅기는거같음

어쨋든 한패해줘서 고생많았고 고맙당
0
2016.12.13
@하이데
아니다 그냥 가끔씩 편지 누르면 팅기넹
0
2016.12.13
@하이데
정확한 원인은 모르지만 대충 알것같다 집에가서 확인해볼께
0
2016.12.13
와 시발 나같으면 그냥 패치 던져주고 알아서 하라고 할텐데 에프터서비스 쩌는거봐라
0
2016.12.13
너는 천사야
0
2016.12.13
ㅇㄷ
0
2016.12.13
사랑해요 형님 로또 대박날겁니다 ㅇㄱㄹㅇ
0
그동안 남몰래 응원해왔는데 결국 해내셨네요... 감사합니다
0
2016.12.13
traceback.txt 뜨면서 안되ㅠㅜ
0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
번호 제목 글쓴이 추천 수 날짜 조회 수
386867 [엘든링] 엘든링 입문 어떰? 2 대데맞춤법빌런 0 39 분 전 70
386866 [스팀] 팰월드 패치 언제 되냐 2 Gargantua 0 1 시간 전 116
386865 [스팀] 밸런스 동접 이런건 관심 크게 없는데 켄트지 0 2 시간 전 110
386864 [스팀] 헬다) 대체로 부정적 입갤 1 sledge 2 3 시간 전 183
386863 [스팀] 헬다2) 지금 다이버들 민심이 흉흉한 이유 11 인실좀만아 4 5 시간 전 439
386862 [WoW] 궁금한거 답변해줄분 12 D.D.N 0 7 시간 전 128
386861 [기타] 몰?루)쿠폰 쓸사람 3 좀더경멸해줘 2 10 시간 전 187
386860 [메이플] 메랜) 경쿠의 위력 4 Santa 0 11 시간 전 258
386859 [기타] 발로란트 질문 2 레스토랑스 0 15 시간 전 88
386858 [스팀] 헬다) 복합적 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 5 sledge 0 15 시간 전 366
386857 [팰월드] 팰월드 업데이트 변경점(240405 기준) 2 우리고운말써요 0 16 시간 전 415
386856 [오버워치] 메르시 전설 스킨 사야하나? 3 급병신미 0 19 시간 전 212
386855 [스팀] 헬다) 플스 해본적더 없고! 2 풔카츄 0 21 시간 전 250
386854 [스팀] 아머드코어6) ㅅㅂ... 발람 이새기들 왤케 쎄 2 밀실심사 0 21 시간 전 121
386853 [하스스톤] ㅅㅂ 답안나오는 새끼 올그떠사냥꾼 0 22 시간 전 107
386852 [스팀] 배필 세일해서 삿는데 왜 ea 친추가 안되냐 쿠키맛난다 0 22 시간 전 38
386851 [스팀] 헬다2 PSN 연동 관련. 8 aaaa1 0 1 일 전 363
386850 [스팀] 크킹3 로얄 뿌린다 6 300MIUM 2 1 일 전 158
386849 [스팀] 헬다2 디코 만들었는데 올사람있나? aaaa1 0 1 일 전 91
386848 [스팀] 헬다) psn 계정 연동 공지 전문 3 번개탄 0 1 일 전 201