넷플릭스 《로알드 달의 뮤지컬 마틸다》 中
지림
| 제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 왜 이삿짐이 직구규제에 걸리는걸까?.Why?? 4 | 사무직렉카 | 18 | 5 분 전 |
| 지금 불타는이유 요약.feat. KS인증 27 | 사무직렉카 | 72 | 32 분 전 |
| 현재 진짜로 개좆된 우리나라 근황.... 34 | 사무직렉카 | 50 | 34 분 전 |
| 해외 직구 금지 공식 포스터 33 | 익명판 | 39 | 43 분 전 |
| 직구규제하느니 그냥 전쟁하면 안됨? 36 | 아멜리아왓슨 | 34 | 45 분 전 |
| 규제 반대여론에 대한 정부 예상 대응 모음집 23 | 유상의행복은있어요 | 52 | 1 시간 전 |
| 의외로 해외직구 규제에 찬성하는 커뮤니티 37 | 이타헨아잉 | 45 | 1 시간 전 |
| 현재 직구제한으로 가장 ㅈ된 취미.jpg... 41 | 사무직렉카 | 54 | 1 시간 전 |
| 유명 1세대 여캠 BJ 법정 구속 57 | 슈퍼드라이 | 33 | 2 시간 전 |
| 직구차단 시민 반발... 유일한 대응책.jpg 15 | 뚜비두밥밤바바 | 65 | 2 시간 전 |
| 스피드 한국 떠나기전 5억짜리 선물 30 | 주옥 | 46 | 2 시간 전 |
| 핫했던 장사의 신 초밥논란.jpg 65 | 댓글달려고가입했어 | 54 | 2 시간 전 |
| GTA6 출시 예정시기 떴다!! 35 | 마법부오러사무국장 | 37 | 2 시간 전 |
| 직구 금지 관련 공무원 지금 상황.... 20 | 자발적복종 | 71 | 2 시간 전 |
| 호주에서 영웅취급 받는다는 동물 47 | 추천요정이여름 | 49 | 2 시간 전 |
| oecd 평균 수면시간.jpg 58 | 뭐라해야하냐 | 47 | 2 시간 전 |
| 씨름 선수의 미친 허리 힘 35 | 아무것도몰라효 | 32 | 2 시간 전 |
| (후방) AI가 세상을 지배하려 합니다.jpg 35 | 댓글달려고가입했어 | 59 | 2 시간 전 |
| 나같아도 그자리에서 칼부림함.jpg 10 | 추천요정이여름 | 39 | 2 시간 전 |
| 싱글벙글 짹짹이 시리즈 16 | 웃겨정말 | 27 | 3 시간 전 |
substr
근데 저 노래가사가 실제로 번역이랑 맞게 정확한건가?
동행복권
뉘앙스는 비슷하나 완벽하게 일치하진않음
초월번역임
대구중부경찰서
와 지린다ㅋㅋ
소고기초밥
쌌다브로
육고기비빔소드
더분류 ㄷㄷ
마튠법빌런
와우
산업핵폐기물
개쩌는 번역 야스 어디?
네펜데스
보라!
보기에는 보잘것없는 보드빌 베테랑인지라
바람 부는 대로 배척 당하기도 하고 배척하기도 하는 바라
본인의 복작은 별 뜻 없는 변장이 아니라
빛 바랜 백성의 바램이 남긴 발자욱이라
그러나, 과거의 비통함으로 벼려낸 비장한 비수가 부활하여
선을 부패시키는 불의와 부정을 벽력 같이
베어내고 부수고 박살내고 바스러트릴 것이니!
방법은 바로 복수뿐
빛을 바라보면서 발밑도 보듬는,
언제가 비참한 자들과 바른 자들을 보호할 비정한 복수
비루한 발언으로 복심을 보이려는 건 바보의 짓이니
이쯤하고 간단히 덧붙히자면 자네를 만나 정말 영광일세,
'비읍'이라고 부르게.
핵심정리중
비읍신
배털그라운드
ㅋㅋㅋㅋ
방배동금수저
우와! 브이 포 벤데타 아는구나!
방탄소년단
한국의 영화 번역가 GOAT…
천하장사소세지
더 분류 진짜 개미쳤네
ᅠᅟᅠ
번역가 누구시냐 미첫네
더 분류에서 쌌다
도플갱어2
황석희 번역가
데드풀때도 초월번역으로 칭송받음
천만달러를가진남자
어머니.. 대체 그는..
나이제착한말안해
레전드고
다롱찌
번역으로 예술을 하시네, 번역으로 사람 토나오게하는 그분과는 확연히 다른
닉으로드립치고싶냐
더분류 와....
나무위키에 스쿨송에서 번역 보니까
뉘앙스도 살리면서 알파벳순서 기가막히게 진짜 잘살렸네
아이들 때리면서 체벌하는 학교에서 선배가 후배한테 알려주는 내용이구나
hazelnut
그건로그라이크아님
내가 요즘 번역하는데 진짜 탐나는 능력이다
ｏｏ
비슷한 느낌의 유명한 뮤비가 있는데 생각이 안난다
에듀케이션 관련 노래였는데
혼세마왕
1하면 일본 2하면 이란~
3하면 삼별초!
오호츠크해 송?