맞음. 읽는건 여차저차 됨. 그리고 우리도 일평생 한자문화권에서 산지라 읽는 법을 모르고 문법을 몰라도 한자만 알면 얼추 독해 되는 언어

n1 하기전엔 재료 할 때 그 재자가 그렇게 바리에이션이 많은 줄 몰랐지 시발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

계속 공부하다보면 술술 읽히는데 한자 하나하나의 뜻이 기억이 안남 ㅋㅋㅋ

ㄹㅇㅋㅋㅋ 나더 n2볼때 한자만 존나 읽어서 외움 ㅋㅋㅋ 쓰라면 절대 못씀

근데 진짜 어느 나라 언어든 알면 알수록 어려움ㅠ

나도 이 생각했는데 한국어도 동음이의어 문맥으로 알아듣는거잖아

그러면 엄청길어짐. 예를 들어 협동이라고 하면 한글로는 두글자이고 한자로도 協同로 두글자인데 히라가나로 쓰면 きょうどう 다섯글자가 됨.

획수는 비슷한거같은데 ㅋㅋ

길어지고 가독성때문에 한자섞어쓰는데 한글로 쓰면 결국엔 한국처럼 한자만 쓰는 문화로 온다. ㅈ같은 히라가나 카타카나여서 여전히 한자혼용이지 한글이였으면 진즉에 한자 사라짐. 어찌 확신하냐고? 한국도 30년전만해도 신문에 한자 범벅이였고 어느순간부터 한글만 써도 동음이의어 문제는 해소되서 한글만 씀. 지금 시대의 새로운 문제는 한자 단어를 뻔히 쓰면서 한자그딴거 몰라도 된다는 무식한새끼들이 판치게 된게 새로운 문제지

띄어쓰기 없음, 동음이의어 한국은 비교도 안될만큼 많음

내가 맨날 일본애들한테 그렇게 말하는데 정작 일본애들은 그렇게 하면 동음이의어가 많아서 의미전달이 안된다고 항상 쉴드치더라

쉴드가 아니라 진짜야

하라가나로만 문장 써갈겨 놓으면 개좆같은 가독성 때문에 정신이 혼미해지면서 한자 찾게 됨

데스노트 라이토 ㅋㅋ

달 월자 써놓고 어떻게 라이토ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

꺼라위키 보니깐 작가가 혹시나 주인공과 동일한 이름을 가진 현실사람이 피해 입을까봐 일부러 독특하게 지었다고 함

존나 황당했는데 이유 알고보니 새롭게 보이네 ㅋㅋ

근데 그런 이름가진 사람은 알려주는게 보통이고 잘못 읽어도 그려려니 함

로마자 쓰는 언어중에 가장 지좆대로 읽는게 영어 아님?

니 개인 의견이야 아님 전문가 의견이야?

아닌데?