다스 아님?

더즌

타스 라고 말하고 쓰기도 타스 라고 했었는데

한국어에서 어두에 붙는 ㅂㅈㄷㄱ 따위의 자음은 실제로는 ㅍㅊㅌㅋ로 발음된다는 말을 들었다

포지

차치

와! ㅂㅈㄷㄱ

컴온 타스~

한자부터 그럼 없애야하는데 한국어 단어의 70퍼를 바꾸라고..?

한자는 중국의 잔재 아니냐 저 일재잔재 논리면

한자는 우리가 필요에 의해 받아온거고, 일본어는 쟤들이 우리를 민족말살의 일환으로 우리에게 한국어(조선말)는 못쓰게하고 일본어쓰라했잖아 그게 ㅈ같았던거지

그렇다기엔 옛날 사람들 쓰던 용어보면 그냥 일제강점기 이전부터 일본어도 막 섞어 썼다던데?

지금 우리가 뭐 별별 쓰잘데기 없이 말 중간중간 영어단어로 바꿔서 쓰는것처럼

우문현답

나도 한타스로 알고 있었는데

대놓고 일부러 갖다 쓸 필요는 없지

한자를 우리도 오래전부터 써왔으니까 어쩔수가 없지

애초에 한자를 중국어라고 인식하는게 병신같음.

아시아 전체에서 다 쓰던 건데 시발

그렇긴해 한자는 동아시아 전부가 오래전부터 다 써왔으니까

이게 븅신같은 개소리인게 지가 한자랑 중국어랑 다르다 해놓고

한자가 아니라 중국어인걸 가져왔다는 글을 옹호하고 있음 ㅋㅋㅋ

일본어 발음으로는 다스고 중국어 발음으로는 타인건데

발음을 일본발음 대신 중국어 발음을 가져왔다는건데 ㅋㅋ

여기에 추천찍는 새끼들 지능도 알만함 개소리라도 좀 있어보이게 적어놓으면 와~ 대단하다 이럼

논리랑 별개로 말투 좆같아서 ㅂㅁ

ㄱㅅ

솔직히 중국어보단 일본어 영향이 더 클 듯

현대문명을 받아들인 순서가 일본이 맨 앞이라

요즘 쓰는 한자어 태반이 일본에서 만들어진거임

당장에 대통령도 일본어임

일본어도 좋던싫던 우리나라에 많이 영향을 준것도 사실이긴함. 애초에 둘다 가까이있는 나라니까

그러니까 한국어에서 일본어 잔재를 빼자는 건 멍청한 짓이지

근데 또 벤또보단 도시락이라서

뭔 개소리냐 일본어 잔재는 말 그대로 일본어가 그대로 쓰이는 걸 말하는 거야

빵꾸 가다 벤또 야지 쿠사리 이런게 한자어랑 뭔 상관이야 이런건 일제시대에 들어온 일본말이 멀쩡히 존재하는 한국말 자리를 차지하는 거니까 쓰지말자는 거고 한자어는 주로 영어나 독일어로 된 개념들을 수입할 떄 일본에서 한자어로 번역한 것을 동양 삼국이 그대로 쓰고 있으니 이걸 굳이 다 우리말로 바꾸는건 비효율적이지.

‘취소’가 대표적인 일본 한자어지

중국에서도 씀 ㅋㅋ

사실 우리도 양사 다 ㅈ까고 개로 통일하고 있긴하지. 머리카락도 한 `올`이 맞냐 한 `가닥`이 맞냐 그것부터 헷갈리는데 머리카락 한 `개`라고 그냥 다 쓰잖아

둘 다 맞음

근데 그렇게 통일 시켜버리면 글쓰고 말쓰고 하는데 재미가 없지 ㅋㅋ

당신같은 재미를 추구하는자들때문에 외국어배우기가 이렇게 힘듭니다..

그게 도즈 의 일본식 표현이라

일본의잔재! 다메요! 해서 일제 잔재 없애려고 만들었다고 주장했는데 알고보니 중국어인 연필 한 타

그게 중국어냐? 한자표기지...

?? 중국어인데요? 애초에 중국에는 타라는 말이 없었는데 일본놈들 다스처럼 중국놈들도 서양애들 도즈 따라하려고 타 라는건 만들어낸건데요??

12개를 의미하는 dozen이 일본에서 다스로 불리고 이게 한국으로 넘어와서 다스가 됐는데

언어 순화 한듯

한 박스에 12개씩 들어있었고 그래서 ‘연필 한 타스 주세요’ 했었어

그냥12개주세요 하거나 한상자주세요 하면되는데

이거나 파운드나 거기서거기인 수준임

익숙하니까 우린 쓰고싶다 이런마인드

그런게 아니라 ‘계속 쓰던거니까 쓴다’ 겠지.

지금은 잘 안 쓰니까 점점 사라지고 사전에나 있는거고.

저런게 ‘죽은 말’

30년 전에;;;

난 10년전에

근데 찾아보니 다스는 일본식 표기고 타는 중국식 표기니까 결국 작성글이 맞긴 하네