개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

🐴 스압) 한자를 쓰는 일본어는 세계 제일~~~~~

며칠전 무언가를 검색하다가 Quora라는 사이트에서 해답을 찾음.


Quora(쿼라)는 페이스북 출신의 애덤 디앤절로(Adam D'Angelo)가 2010년에 설립한 질문/답변 웹사이트이다. 쿼라사는 2009년 6월에 설립되었고, 2010년에 웹사이트가 처음 오픈되었다. 2020년 기준으로 한 달에 무려 3억 명이나 되는 사람들이 사이트를 방문한다.

네이버 지식인의 글로벌화 버전이라고 생각하면 편하다.

네이버 지식인과 다른 점은 기본적으로 실명제이고, 초딩스럽거나 장난 답변이 많은 네이버 지식인에 비해 실명을 걸고 답변하는 만큼 퀄리티가 넘사벽 수준이다. 실제 해당업종 전문가들이 답변을 해주는 경우도 많다. 그리고 이 사이트는 로그인을 하지 않으면 기본적으로 사이트를 쓸 수 없다(구글, 페이스북 아이디는 연동 가능).

by 꺼무위키


꺼무위키의 설명이 틀린 말이 아닌게 진짜 내가 찾던 답이 완벽하게 설명돼 있었음. 구글 아이디로 가입하면서 영어 외의 언어 선택에서 한국어와 일본어, 그리고 관심 항목을 두어개 선택함.
일본어를 잘하는 건 아니지만 그나마 영어보다는 나으니 선택했는데 가입하고 매일 일본어로 메일이 날아옴.
지메일은 사실상 사용하지는 않는데 자꾸 폰에 알림이 와서 구독해지하려고 새로온 메일을 클릭했는데 처음 주제가 눈에 들어옴.

 

q1.png

 


왜 일본은 한자를 폐지하지 않습니까?
한글을 공부해보면 잘 알게됩니다. 한글은 인공적으로 만들어진 표음 기호입니다. 원래는 중국에서 전해진 한자도 있었지만...

 

않이 한글 어쩌고 나오니까 클릭을 안 해볼 수가 없자너.

 

 

q2.png

요약하자면 "한글은 혀의 위치를 참고해서 만들어져있어 누구라도 단기간에 배울 수 있는 매우 편리한 언어지만 한글 문장을 읽다보면 동음이의어가 많아서 무척 힘겹다. 한자를 왜 버렸는지 모르겠다. 일본도 한자를 폐지한다면 이해하기 힘들것이다. 일본인이 만든 한자에 감동해 정서를 느끼는 일도 없어질 걸 생각하면 슬퍼진다."
????????

 

다른 답변들

 

q3.png

한국은 중국에 대한 반발로 한자를 버린 것 같다. 그 결과 깊은 추상 개념의 이해가 떨어지는 것 같다. 한국이 과학계 노벨상을 못 받는 이유는 한자를 버린 영향도 있을 것이다.
?????????

 

q4.png

못배운 사람도 읽을 수 있게 만들어 진 게 한글이라고 들었다. 평민들도 배울 수 있는 이념은 훌륭하지만 표현의 폭이 좁은 것 같다. 일본어는 한자를 공부하지 않으면 안 되기 때문에 말의 질감이나 표현이 매우 넓다. -중략- 일본 한자는 중국에서 사용중인 간체자보다 읽기 쉽게 정비돼있어서 시각적으로도 우수하고 의미전달도 확실하기 때문에 자랑스럽다.

 

q5 (2).png

조선통치 시대에 한자+히라가나+카타카나 표기 방법을 교육 시스템에 넣어줬는데 반일을 이유로 폐기해버려 문자, 역사, 실용적으로 문제를 일으켰다. 당시에 교육을 받았던 사람들은 안타까워할 것이다. 지금이라도 늦지 않았으니 재개했으면 한다.

 

q6.png

일본도 예전에 한자 폐지 논의가 있었지만 도시바의 워드프로세서 출현으로 사라졌다. 히라가나를 치면 한자도 쓸 수 있다. 초등학생도 line으로 한자를 쓸 수 있다. 한자를 읽을 수만 있으면 쓸 수 없어도 된다.

중국도 일본을 베껴 한자입력을 할 수 있게됐다. 한국은 한자를 폐지해서 과거의 역사와도 단절했기 때문에 역사를 왜곡해 역사를 창조하는 수준까지 가서 일본을 허위로 비판한다. 어쩌구저쩌구
(ㅂㅅ아 line 한국 어플인 건 아니?)

 

q7.png

한자와 가나의 다층적인 특성이 일본어를 다이나믹하고 입체적으로 만든다. 과거 한자 폐지론도 있었지만 한자를 지켜주어 정말 다행이다.

 

q8.png

일본인은 우수한 민족이기 때문에 한자를 메인으로 히라가나 가타카나를 구사해 다양성이 높고 합리적인 언어를 만들었다.
한국은 한자를 폐지하고 자신의 역사를 잃었지만 수치와 굴욕과 거짓으로 점철된 자국의 역사를 숨기는 데는 도움이 되는 것 같다.

 

q9.png

전세계 언어중 제일 침이 튀지 않는 언어는 일본어라고 한다. 한국어 등을 말하고 있는 사람을 옆에서 보면 격렬하게 침이 튄다. 말의 어미까지 듣지 않으면 알아들을 수 없는 외국어와 달리 일본어는 작은 목소리로도 의미가 충분히 통한다. 일본어는 세계에서 제일 좋은 언어.
한자문화라고 하면 원래는 중국이지만 일본에서 만들어져 중국에서 사용되는 한자도 많다고 들었다. 일본어만큼 표현력이 풍부한 언어는 없다고 생각한다.
(나왔다! This is a pen!)

 

 

 

정말이지 하나하나 주옥같은 댓글들이 넘쳐나는데 화딱지 나서 더이상 안 옮김.

 

전반적인 의견은, 한자를 폐지하면 문장을 독해하는데 문제가 생긴다. 

국민 정서에 휘둘려 한자를 버려서 ㅂㅅ이 된 한국과는 다르게 합리적으로 한자를 병기하는 일본은 세계 최고의 언어.

 

내가 댓글 몇개로 선동을 하고 있는 건지 전문이 궁금한 사람은 https://qr.ae/pGjgn3
댓글 91개가 대부분 저런 지경임. 물론 가끔씩 정상적인 댓글도 있기는한데 댓글 수나 좋아요 수는 후달림.


나름 지성인들이 이용한다는 사이트가 저 지경이면 야후 같은 데는 안 봐도 아찔하다.

 

 

※ 한국어도 동음이의어가 많지만 일본은 더 심해서 저따위로 생각하는 거 같음.

둘 다 한자어에서 심한 편인데 일본어는 발음이 제한적이라 일본이 훨씬 심함.

예를 들면 円원 縁연 塩염 焉언 婉완 掩엄 咽인 등이 일본어로는 죄다 えん엔임. 근데 막상 저 한자들이 무조건 엔으로 읽히는 것도 아님.

모음도 한정적이고 받침도 꼴랑 두 개라 한자 동음이의어가 레알 치명적임.

72개의 댓글

2022.02.13

일본어는 진짜 지좆대로다.....

0
2022.02.13

quora 나도 자주 이용하는데 international issue에서는 각국 민족주의자들 존나 몰려와서 개판 되니까 거르는 게 나음 ㅋㅋ

 

넷우익도 많지만 참깨 새끼들이 제일 압도적. hanbok 같은 거 검색하지 마셈. 혈압 올라 뒤짐.

 

그리고 '같은 아시아인데 한중일은 잘 살고 동남아는 못 사는가?' 같은 질문에서는 베트남이나 태국 애들도 와서 자주 열폭함.

3
2022.02.13
@빠릭스

근데 '일본어는 왜 한자가 필수일까?', '일본도 한국처럼 한자를 버리는 날이 올까?' 같은 질문에서는 평소에 일본 무료변호사 자처하던 서양 위아부들도 이구동성으로 한자 존나 까더라 ㅋㅋㅋ

 

일본애들이 막 동음이의어라든가 텍스트 압축률 같은 걸로 반론하면

 

'ㅅㅂ 영어에는 동음이의어 없음? 우린 알파벳만으로도 소통 잘함'

'닌텐도 겜 하면 한자 없이도 히라가나만으로 잘만 되던데?'

 

이러고 제발 한자 좀 버리라고 지랄함 ㅋㅋ 지들도 일본어 배워서 씹덕질 하고 싶은데 한자 빡친다 이거지

1
2022.02.13
@빠릭스

한자 허들 못 넘는 국내 일뽕도 많음 ㅋㅋ

1

원래 저말은 일본 넷우익들이 항상 하는소리잖아 ㅋㅋㅋㅋ

0
2022.02.13

일본이 디지털화에 뒤쳐지고 있는것은 한자를 쓰기 때문임ㅋㅋㅋ

0
2022.02.13

동음이의어 많은게 니들만 하겠냐 ㅋㅋㅋㅋ

1
2022.02.13

어딜가나 저런 애들은 항상 존재하는거 같음

0
2022.02.13

동음 이의어 많은 영어 독일어 프랑스 의문의 노벨상 수상 박탈행

 

노벨상 기준 같은 걸로 하면 한자가 아니고 로마자를 써야지?

 

당장 중국이나 일본이나 한자 누가 부수 찾아서 씀? 로마자로 쳐서 변환하지

 

역시 문명의 중심은 로마다 이말이야

0
2022.02.13

한자병기에 장단점이 있는거고..

헷갈리는거에만 한자병기해주면 적절할듯

0
2022.02.13

사유가 사유를 사유한 사유

0
2022.02.13

그래, 참깨가 개지랄해서 지금 타깃은 참깨지만 너네도 같은 선상이었지. 잠깐 잊을뻔했는데ㄱㅅ

0

어휴 중국같은 놈들

0
2022.02.13

쟤들 논리가 그대로 일본어의 안좋은점에 적용됨 ㅋㅋㅋㅋㅋ 동음이의어는 한글보다 일본이 훨씬 많고 그 동음이의어 구분자체가 안되서 한자폐지가 안되는거임 ㅋㅋㅋㅋㅋ한자를 쓰는 중국어가ㅜ비호율적인 언어라는건 뭐 다들 알거고

1
2022.02.14
@도산이선생

1. 폐지결정을 위한 종이+도장 결제 라인을 탄다.

2. 결제 완료 후 각 해당기관에 팩스를 보낸다.

3. 그 팩스를 바탕으로 우편물을 만든다.

4. 전국민에게 뿌릴 안내우편물을 완성한다.

5. 우편물이 1% 정도 뿌려지고 있을 때 쯤 우익들이 한자쓰는 일본인으로 태어난걸 영광으로 생각해야 한다고 우편물 배부를 중단시킨다.

 

니혼니 우마레테 요캇다~♡

0
2022.02.13

컴터론 자판도못치는 청년층이 허다한 나라에서 누굴뭐라그래 ㅋㅋ

0
2022.02.13

한자 쓰자고 주장하는 글 보면 전부 한글로 썼더라

 

0

저 사이트 짱ㅣ개 존나 많던데 ㅋㅋ

0

일본어 존나 신기한게 같은 한자라도 어떻거 쓰이냐에따라 음이 바뀌더라 왜그런거임?

0
2022.02.14
@모카싫은문익점

음독이랑 훈독이라는 개념이 있음.

한자를 쓰고 한자의 음을 읽는 게 음독, 뜻을 읽는 게 훈독임.

 

우리는 金이라고 쓰여있으면 금이나 김이라고 읽지 쇠라고 읽진 않는데, 일본어에선 금으로도 읽고 쇠로도 읽기도 하는 거임.

 

ハングルは人工的に作られた表音記号です。한글은 인공적으로 만들어진 표의문자입니다.

라는 문장에서 人工的은 음독으로 읽어서 진코-테키라고 읽고, 作られた는 훈독으로 읽어서 츠쿠라레타라고 읽음.

보통 한자가 동사나 형용사 같은 걸로 쓰이면 훈독으로 읽고 한자 단어는 음독으로 많이 읽는데 훈독으로 읽기도 함. 두가지 모두 가능한 단어도 있음. 지 꼴리는대로임;

거기에 더해서 인명은 더 지 꼴리는대로 읽기도 함.

예전부터 이름은 이상하게 읽는 경우도 많았는데 요즘은 그걸 더 변형해서 골때리는 짓 수준까지도 옴.

예를들어 今鹿라고 쓰고 나우시카로 읽는 것도 가능함. 이름이 今鹿라고 하면 보통 이마시카로 읽는 편임. 근데 '이마'가 '지금'이라는 뜻임. 이마(지금) = now 그래서 나우시카.

愛理는 아이리로 읽는 게 일반적이지만 아이(사랑) = love 그래서 라부리... 이딴 미친짓도 가능함.

 

그래서 xx라고 쓰고 xx라고 읽는다 드립이 나온 거임.

0
@마진다늘

와~~상세한 설명 고마워!

0
2022.02.14

이름도 어떻게 읽는지 몰라서 물어보는 나라가?

0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
펜타곤 출입기자가 말하는 "한반도 천동설" 34 하늘을뚫는드립 53 9 분 전
지방 사람들이 시골이라고 하면 긁히는 이유...jpg 67 주금이 59 15 분 전
[단독] "서류 갈아버려라"... 선관위 조직적 증거... 36 오뚜기푸엥카레 56 16 분 전
부모의 대출 자식이 갚아야한다? 헌재 합헌 결정 60 므르므르므 26 16 분 전
🍆ㅆㄷ🍆)누가봐도 여자애잖아🍆 33 즈큥조큥 33 20 분 전
교토식 동물의 숲 16 게이개이 50 20 분 전
평화누리 X까고 '경기북도(京畿北道)'가 근본인 이... 40 오뚜기푸엥카레 75 28 분 전
수요미식회가 망쳐 놓은 것 76 엄복동 66 32 분 전
ㅈ소 출근 2일만에 퇴사한 40대 신입...jpg 50 코미디 81 34 분 전
일본의 졸렬한 복지행정 44 취포취포 71 35 분 전
케냐 중장거리육상 선수 풀 ㄷㄷㄷ 58 하늘을뚫는드립 42 41 분 전
이거보면 창문 닫게됨.gif 44 등급추천요정여름이 50 41 분 전
요즘 사람들 왜이리 화가 많지 47 등급추천요정여름이 50 41 분 전
어느 살인범이 눈물을 흘린 이유 59 쓰읍하 75 42 분 전
케이셉, 장난이 너무 심하잖아😡 25 nesy 42 43 분 전
AV배우 일본 본토에서의 사회적 위치 89 살시챠 64 45 분 전
ㅇㅎ)치지직 근황.gif 50 사이버렉카 54 49 분 전
죽은 언니가 보이기 시작했다 manhwa 15 세미 64 50 분 전
드론 기술 발전으로 올해 최초로 나온 시점 71 즈큥조큥 74 52 분 전
진짜 통합하기 애매한 신도시 92 맛춘뻡에통닭함 124 1 시간 전