개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

사투리 모르면 번역하지 마라 씨발

1525344490.jpg


2.jpg


3.jpg


4.jpg


좆같네 ㅋㅋ

91개의 댓글

2018.05.04
번역가가 일베충인가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0
2018.05.04
그래서 뭔 애니냐
0
2018.05.04
@엑세쿠탄스
사키 라고 마작두는 애니임
0
코어는 워짼겨
작것이 가져갔당게요
0
2018.05.04
근데 보통 저런상황에는 잘잤노가아니라 잘잤나↗ 하지않음?
0
2018.05.04
@LaNoir
니 일어났나?
밥 묵나?
눈 떴나?
내랑 전국 가지 않을래이?
0
RM
2018.05.04
@LaNoir
않을래이는 뭐여
보통 안갈래 안카나
0
2018.05.04
@RM
저 놈 네이티브 갱상 아닌거같은데
0
2018.05.04
@백탁
ㅇㅇ 네이티브아냐 감자국사람임
0
2018.05.04
@RM
ㄴㄴ 상대편의사를 물어보지 않는다
마 내랑 전국가자! 이게 정답
0
2018.05.04
눈떳노 는 될꺼같다
0
2018.05.04
@프로네팔렘
응 안돼
0
@도라이
(마 이새끼 이거봐라 ㅋㅋㅋㅋ) 눈 (이제) 떴노
0
2018.05.04
@프로네팔렘
응 안돼
0
2018.05.04
@도라이
눈떴노? 는 안되는데 눈떴노. 는 됨
0
@밸라해
몬차이임??
0
2018.05.04
@참나어이가없어서
~했네 라는 의미 눈떴네.
0
@밸라해
눈떳노? 는 눈떳냐?? 고 눈떳노.는 눈떳네 이거라고??
0
2018.05.05
@참나어이가없어서
ㄴㄴ눈떴노는 안씀
0
2018.05.04
@도라이
떳노.는 됨
0
2018.05.04
눈떴어? ㄴㄴ 인난나? ㅇㅇ
0
2018.05.04
@광대벅
깻나?
0
2018.05.04
경상도 일베놈이 노노 쓰는게 젤 ㅈ같음
뭐라하면 원래 지 사투리라고 우김 시발것ㅋㅋㅋ
0
2018.05.04
마 니 자신있나
0
2018.05.04
여자애가 2ch 하는 설정인거 아니냐?
그러면 초월번역인데
0
나 를 써야지 씌부ㄹ;;;
0
2018.05.04
쓸데없이 노로 끝내면 일베충임.
0
2018.05.04
ㅋㅋㅋㅋㅋ 시발 웃기네
0
2018.05.04
일베에 오타쿠가 많으니깐 뭐;;;
0
2018.05.04
배츙이 씨발것들 ㅋㅋㅋ
0
2018.05.04
애들을 일베충으로 만들어버림ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0
2018.05.04
하마라!
0
2018.05.04
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ씹덕걸러도 존나웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0
2018.05.04
아 진짜 존나빵터졋다 시발 느그 이지랄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0
사투리 잘 뽑힌 영화 몇 편만 봐도 저 지랄은 안 떨겠다
자신 없으면 그냥 표준어로 밀어버리던지 씨발
0
2018.05.04
경상도 토박이로서.. 노를 쓰는말은 제한적임.

뭐하노? 와그라노?
이런경우고 노를 안쓰는경우.

잘잤나? 눈떳나?

느그 내랑 전국 갈래?
0
@우정잉
나는 놀랄때도 쓰는데 눈떳노를 예를들면 친구자는데 장난칠려고할때 갑자기 눈뜨면 와 ㅅㅂ 갑자기 눈뜨노
0
2018.05.04
@하누스러운냥이
말의 문제가 아니라 앞글자의 받침 문제임. 뜨노랑 떳나 이렇게 바뀜
0
2018.05.04
@우정잉
받침의 차이가 아니라
의문사 (누가 언제 어디서 무엇을 어떻게 왜) 가 들어가느냐 마냐의 차이임.
'눈 뜨노, 눈 떴노' 라는 문장이 성립하는건 이 문장이 의문문이 아니라 감탄문이기 때문임.
영어의 what a wonderful world 라는 식으로 감탄할 때 의문사를 쓰는거랑 상통하는거임.
0
2018.05.04
@우정잉
요즘은 일베때문에 일부러라도 저렇게 안씀
0
2018.05.04
그냥 씹덕만화를보지마셈 씹덕수준이거기서거기임
0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
태계일주 일본여행에 덱스가 빠진 이유 2 뭐하고살지 15 방금 전
톰 성대모사를 잘 하는 눈나 7 힝잉잉 16 방금 전
혼란을 틈탄 뉴진스 신곡 17 삼성이재용 17 2 분 전
ㅆㄷ) 보건쌤의 트라우마 manhwa 11 세미 17 4 분 전
일본인에게 일본어로 꽁꽁 얼어붙은 한강 고양이밈 설명하기 17 렉카휴업 23 7 분 전
최적화 잘되어 있다던 스텔라블레이드 심각한 버그 발견 15 이게뭐하는짓이고 21 9 분 전
흙수저 집안의 특징 25가지.txt 30 응애애애애애애 28 15 분 전
인천공항서 스프레이 뿌리고 9만 달러 절도한 30대 중국인 남... 14 엄복동 32 30 분 전
동생집 도배 해준다고 큰소리친 형의 최후.jpg 26 엄복동 33 31 분 전
혐주의) 해외 젠다야밈 33 바키한마 45 33 분 전
의사들이 먹어도 된다고 한 야식 종류들.jpg 36 Zhdgdvxh 38 38 분 전
게임업계M&A 전문가가 보는 민희진 사건 요약정리.1타 94 잘마른낙엽 63 47 분 전
주사맞고 주인한테 도망가는 거북이 16 경기도오산시보다... 38 48 분 전
로운 동성애 연기 발언.jpg 19 이세카이 30 52 분 전
민희진 AI - Lose Yourself 13 gsfdrntjklgh 39 55 분 전
부서장이 되고 나서 느끼는 점.jpg 15 기여운걸조아하는사람 41 55 분 전
의학, 혐) 이게 당신의 심장 단면도입니다 62 궁내청장 38 56 분 전
해외여행 25분전 캐리어 싸는 아내가 어이없는 남편과 댓글반응 62 렉카휴업 48 56 분 전
소리주의) 공포겜에 찰지게 반응하는 스트리머 28 힝잉잉 36 58 분 전
현직 마약수사관이 말하는 잊을 수 없는 사건 27 gsfdrntjklgh 55 1 시간 전