군대가서 작업 끝나면 다들 "수고하셨습니다~" 라고 하길래 나도 했지
일과 끝나고 따로 불려나가서 "수고"는 고참한테 하는 말이 아니다. "고생하셨습니다" 쓰라고 털렸어
그 이후로 "고생하셨습니다."를 사용했어.
전역 후 취직했을 때, 사회 초년생일 때, 바쁜 일이 끝나면 "고생 많으셨습니다~"라고 했어
그랬더니 따로 불려나가서 "고생"은 상사한테 하는 말이 아니다. 굳이 하려면 "수고하셨습니다." 쓰거나, 쓰지 말라고 털렸어
사실 둘 다 윗사람에게 쓰기에는 좋은 말은 아니라고 알긴하는데 딱히 대체재가 없는거 같긴해
개붕이 들의 생각은 어때?
제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
---|---|---|---|
피규어 도색 레전드.jpg 17 | 거지감자 | 19 | 1 분 전 |
어린이 런치세트 수준..... 18 | 풔카츄 | 28 | 3 분 전 |
군대 급식 근황.txt 30 | 육대전 | 38 | 5 분 전 |
세계 유일의 칭호를 가진 국가 11 | ghoooost | 32 | 7 분 전 |
일리페스 '그 사건' 뉴스엔딩 떴네ㅋㅋㅋㅋㅋ 34 | 제주유리잔에담긴우유 | 29 | 10 분 전 |
오늘 하루 가장 억울했을것 같은 새끼 40 | 살시챠 | 67 | 13 분 전 |
노빠꾸로 박아버리는 일러페스 기사 43 | 준구 | 44 | 15 분 전 |
인도, 여자가 15세 이상이면 남편이 강간해도 합법 35 | 멕시칸칠리 | 42 | 16 분 전 |
서양 평론가들이 뽑은 다크나이트 이후 최고의 배트맨 영화 26 | ghoooost | 40 | 18 분 전 |
도와줘요! 함박아 해병님! 27 | 69746974 | 53 | 20 분 전 |
베르세르크 작가가 항의를 위해 공식적으로 그린 그림 46 | 잉마누엘 | 52 | 22 분 전 |
블루아카이브 손인증 대참사....jpg 96 | sdffs | 100 | 32 분 전 |
블루아카이브 유저들이 왜 화내는지 이해못한 디시유저.jpg 63 | 귀찮아서만능짤만... | 115 | 33 분 전 |
유튜버 영국남자 새로운 콘텐츠.jpg 52 | 겨울이온다 | 71 | 37 분 전 |
마광수 "아청법은 연애 못하는 남자 성욕해소권 거세시... 29 | 카이부츠와다레다 | 37 | 37 분 전 |
ㅈ견기업 3개월후기.jpg 53 | 짱돌 | 88 | 42 분 전 |
여름용 고급 이불을 얻어온 여고생. jpg 38 | 개드립하면안됨 | 57 | 43 분 전 |
왜 여성은 삽입 오르가즘을 잘 느끼지 못할까? 75 | 개드립하면안됨 | 61 | 49 분 전 |
현재 중국에서 개뚜드려 맞는 중인 아이브팬덤 근황 JPG 71 | Sanchez | 56 | 56 분 전 |
???: 성인부스에서 성인물 파는 걸로 화난거 이해감 18 | 출근하니피곤하니 | 63 | 56 분 전 |
종종팔
일 마무리 인삿말로 뭐가 좋을까 고생하셨습니다 고생하세요는 뭔가 느낌이 별로라 제대이후는 안쓰게 되는데
183456
둘다안하는게 맞음 생각보다 그런걸로 ㅈㄹ하는사람 너무많아서 다른표현하는게 낫다
헿
그냥 난 같이 일했을땐 수고하셨음당 하고
따로 일했을땐 고생하셨음당 임
UVPV
뭔상관이노 ㅋㅋㅋㅋㅋ
13만원렌즈잃어버림
그냥 아무거나 좀 써라..
대놓고 맥이는거거나 딱봐도 이상한 수준의 단어가 아니고서야
나 생각해서 인사해주는 마음가짐만 받으면 되는거지
인사한다고 저런말했는데 ㅅㅂ 수고하랬다고 꼬운 생각들면
자세 좀 고쳐앉아라
오랑우탄
고추섰습니다 하면 고참이 따로 불러서 부랄통 털어줌
산림기사
아쎄이! 포신 정비는 중대사항이다! 즉시 B(ural)X로 튀어오도록!
개구리원사
사장 돈 벌어주느라 좆뺑이 많이 까셨슴다 계속 그리 사십쇼
modifye
좃뺑이치십시요
배용준
수고 고생 다 안된다고 지랄하는 애들이 많아서 '노고 많으셨습니다' 찾아내긴 했는데 실생활에서 쓰려니까 어색하더라고..ㅠ
종종팔
같은말인데 전자를 굳이 후자호 바꿔씀? 신기하네
배용준
수고 고생은 윗사람한테 안된다고 거품무는 애들이 있어서.. 노고는 태클이 없음ㅋㅋ
근데 나도 노고 두어번 써보고 어색해서 안 씀
종종팔
그논리로 안쓰는거면 노고도 못쓰는거 아니냐고 신기해한거임
배용준
모르지. 나야 태클 걸리기 싫어서 쓴거니까.
애초에 수고 고생으로 뭐라 하는 놈들이 정상이겠음??ㅋㅋㅋ
멍몽이
ㄹㅇ ㅋㅋ
호볼롤라나지나
인사 안하는 새끼들도 태반인데 씨발새끼들이
하는거가지고도 지랄을 하면 도대체
오징어제국빻빻이
ㄹㅇ인사 안하는 새끼들이 문제지 둘 중 하나라도 하면 충분히 옳다고 생각함
섹드립이패시브
학생땐 서로 나이 달라도 다같이 수고하셨습니다~ 이럴때 분위기가 너무 좋아서 수고하셨습니다 자주 썼는데
직장다니니까 뭔가 분위기 애매해질떄도 있더라 그래서 고생하셨어용 많이 씀
라면
그냥 저런 걸로 지랄하는 놈들 거르면 됨
수고하셨습니다! -> 수고하라 하고 너는 집에 단다 이거지? ㅇㅋ^^
고생하셨습니다 -> 아이고 너는 집에 가고 우리는 고생 좀 더 하라 이거지? ㅇㅋ ^^
들어가보겠습니다! or 내일 뵙겠습니다! -> 아이고 우리는 쌔빠지게 고생하는데 혼자 집에 슬 가보겠다 이거지? ㅇㅋ ^^
그냥 까려고 대기 타는 놈들만 그러는 거라 거르면 됨
댓글쓰면취한거임
어리니까 걍 뇌에서 생각나는대로 다 내뱉네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
듣고 흘려 좀만 시간 지나서 30대 진입하면
저런소리 하면 하 ㅋㅋ하고 코방뀌 낄거임
허프
애매하면 걍 읏슴다~ 하면 됨
deadsleep
걍 가불기임.
그냥 저런 인사말로 ㅈㄹ하는애들은 거르면됨.
조급해하지마라
마리의붕어싸만코
이게맞다
호선노선도
이런걸로 지랄하는 회사면 그냥 나와라
메에에에에에
수고든 고생이든 꼬투리 잡으면
이미 내가 마음에 안든다는거임ㅇㅇ
번부대
수고하셨습니다 고생하셨습니다는 문제가 안되었었는데
수고하세요 고생하세요가 문제되는 말로 알고있었는데나는..
배용준
이건 진짜 뭘로 바꿔써야되냐. 수고(고생)하세요~ 같은 경우 "노고"도 안되고.
애초에 이런걸로 태클 거는 놈들이 이상한 놈들이긴 한데 그런 애들이 한둘이 아니라..ㅠ
김치
우리 군대 때도 선임 좆병신 새끼가 페북에서 이딴 거 배워와선 수고하셨습니다 금지 시켰는데 30살 선임이 그딴 게 어딨냐고 사회에서 아무도 그렇게 안 쓴다고 뭐라 하니까 걍 둘 다 쓰게 됨
텐필드갓
나도 고딩때 선생님한테 수고하셨습니다 했는데 혼남 ㅋㅋㅋ ㅅㅂ
븅신한텐말이쁘게함
노고많으셨습니다 이게 가장 대체하기 좋은말이라던데
치릴리샐러드
우리회사기준 상관없음
상사한테 수고라는말 자제하기는하는데 그냥 뭐 갈겨도 아무도 뭐라안함
신나
그래서 내일 뵙겠습니다로 하고있음..
어린왕자지드래곤
오늘 금요일인데 자기는 내일 출근 하나봐?
신나
주말 잘보내세요! 월요일에 뵙겠습니다! 퇴사하세요!
우ㅓ터
'수고하세요'나, '고생하세요'가 문제인 거지, 수고하셨습니다. 고생하셨습니다.는 별 문제 없지 않음?
그렇지안나
수고하세요도 뭐라 하는 사람 없음
헛소리만주절주절
전자는 왜 문제고 후자는 왜 문제가 아닌거??
언어학자
수고하세요 : 앞으로 고생을 겪으라는 뜻
수고하셨습니다 : 이미 한 일에 대해 힘들었겠다며 어려움을 이해하고 그 행동의 가치를 높이 사는 의도
개만줘요
니미 좆빠세요 수고
초고수
불철주야 조뺑이 치셨습니다~
개드립추천반
내가 후임한테 저런 인사 들었을 때? 아무 생각 안 들었음
근데 나 보다 직급 높은 사람들한테 저런 인사 하지도 않았음
걍 대충 살아
어차피 계속 오다가다 봐야 할 사이고 도움 주고 받을 사이인데 신경 쓰고 불편해 해봐야 본인만 손해임
공정제거
이거 일본에 오츠카레사마데시타랑 고쿠로사마데시타 때문에 한국어 번역하면서 일본 문화까지 같이 번역돼서 넘어온거 아니냐?
우리말에는 차이 없다고 보는데
야스기릿
둘 다 상관 없는 이유 - 상관있어 하는 사람은 머지 않아 늙어서 은퇴하거나 죽기 때문
모띠
수고하세요 이게 문제라는거아님?
일지남
진짜 저런사람이 있음
보통 개씹꼰대라
그냥 그러려니 해야함
ㅋㅋㄹㅃㅂ
압존법도 그렇고 너무 쓸데없이 상하관계를 강조한는거 같음
nunna
수고하셨습니다 고생하셨습니다 둘 다 의미상 어법상 손윗사람에게 하면 이상한 말임 근데 이걸 대체할 말이 없어
감귤맨
그 사전적 의미나 표현 같은건 제쳐두고 보통 둘 다 말하는이나 듣는이나 '당신의 노고에 감사드립니다.' 라는 의미로 받아들여지지 않나.
넥슨은다람쥐를뿌려라
꼰대새끼들이나 형식에 집착해서 그런거 따지지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ