개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

직장에서 이 말 해도 된다, 안된다?

수고링.png

 

군대가서 작업 끝나면 다들 "수고하셨습니다~" 라고 하길래 나도 했지

 

일과 끝나고 따로 불려나가서 "수고"는 고참한테 하는 말이 아니다. "고생하셨습니다" 쓰라고 털렸어

 

그 이후로 "고생하셨습니다."를 사용했어.

 

전역 후 취직했을 때, 사회 초년생일 때, 바쁜 일이 끝나면 "고생 많으셨습니다~"라고 했어

 

그랬더니 따로 불려나가서 "고생"은 상사한테 하는 말이 아니다. 굳이 하려면 "수고하셨습니다." 쓰거나, 쓰지 말라고 털렸어

 

사실 둘 다 윗사람에게 쓰기에는 좋은 말은 아니라고 알긴하는데 딱히 대체재가 없는거 같긴해

 

개붕이 들의 생각은 어때?

 

 

 

163개의 댓글

남초면 고생 여초면 수고

0
2023.01.06

섹스하십쇼

0
2023.01.06

둘 다 좆뺑이치셨습니다 급으로 기분나쁘진 않은디

괜히 표현 트집잡는 사람들이 꼭 자격지심 있더라

10
2023.01.06

어째 만난 선임이나 상사나 정상이 아닌 것 같냐

1
2023.01.06

문법나치 유교탈레반 개꼰대

0
2023.01.07
@림보

아버지뻘인 아저씨하고도 친구 먹은 사례가 있을 정도로 오히려 유교 탈레반이라 욕먹는 사대부들이 더 개방적이었음.

0
2023.01.06

현역 때 부대에서 상급자한테 수고하셨습니다 쓰면 개갈굼 먹어서 그 이후로 고생하셨습니다만 쓰고 삶

1
2023.01.07
@오스만유머

나도 군대에서 상급자한테는 고생하셨습니다

라고 하라고 배움 하지만 후임, 후배들한테 강요는 안함

근데 사회에서 군기 잡겠다랍시고 고생하셨습니다 를 트집잡으면 눈돌아가지 군기 잡는다면서 군대에서도 배운 고생 수고 차이를 모르나 하고

0
2023.01.07
@애들자요

사회나와서 그런거 트집잡는 사람이랑 드잡이질 해봐야 남는게 없으니 대충 맞춰주고 무시하는게 편함...

0
2023.01.06

한국말에 윗사람한테 쓰는 그런말이 없더라 못 찾은건지

나도궁금해서 찾아 봤었는데 그냥 생까고 암꺼나 쓰는듕

0
2023.01.06

수고나 고생이나 똑같은 말인데 어느 하나는 되고 다른 건 안 되는게 이상함 ㅋㅋㅋ 게다가 우리 모두 그게 무슨 의미인지 아는데 쓰니마니...ㅉㅉ

0
2023.01.06

좆뺑이 치십쇼

2
2023.01.07
@피학증

이게마따

0
2023.01.06

거기서 시키는대로함

하나로 정해지는게 아니다

0
yol
2023.01.06

난 들을 땐 상관 없는데 말할 땐 고생했다고 하는 편이야

0

보통 그런거 가리는 놈은 사실관계에 떠나 무조건 자기가 옳은 꼰대라,

저정도 수위의 꼰대질은 아하 그렇군요~ 하고 져주는게 마찰 안일어나는 현명한 처사임

2
2023.01.06

나도 문법나치지만 언어의 사회성 부수는 새끼들 머가리 따고 싶음

1
2023.01.06

수고하세요는 어감이 좀 이상하긴한데

수고하셨습니다로 꼬투리 잡는건 뭐야 ㅋㅋㅋ

0
2023.01.06

난 무조건 고생하십시오 또는 고생하셨습니다. 라고 함

1
Lv
2023.01.06

국립국어원에서 수고는 아랫사람한테 하는 말이라고 하긴 하더라

 

상관없긴 하지만 책잡히기는 싫으니까

1
@Lv

안녕하십니까?

 

말씀하신 내용과 관련하여 논란이 있을 수 있으며, 견해에 따라 생각하는 바가 다를 수 있어 정확한 답변을 드리기 어렵습니다. 이전에 발행된 "표준 언어 예절"에서는 회사에서 아랫사람이 먼저 퇴근하면서 윗사람에게 "수고하세요"라는 표현을 쓰는 것은 적절하지 않다고 서술하고 있는데, 이러한 내용을 토대로 말씀하신 상황에서도 '고생하다'나 '수고하다'와 같은 표현을 쓰지 않는 것을 권한다고 해석하는 경우도 있습니다. 즉 말씀하신 경우에도 '고생하다'나 '수고하다'와 같은 표현을 쓰는 것이 상대방으로 하여금 언짢은 기분을 유발할 가능성이 있다는 점에서, 앞서 제시하신 것처럼 답변드린 것입니다. 반면 이와는 다르게 해석해야 한다는 주장 역시 존재하며, 이 주장에 따르면 제시하신 상황에서 '고생하다'나 '수고하다'라는 표현을 쓰는 데 문제가 없다고 봅니다. 이 점 참고하시기 바랍니다.

 

가 국립국어원 답변 즉 정확한 건 애초에 없다.

2
2023.01.07
@Lv

어릴적 교과서에서 나온 기억이 있움

1
2023.01.06

나는 내일 뵙겠습니다 하거나 금요일이면 월요일날 뵙겠습니다함

1
@동전

나는 들어가보겠습니당 하고 ㅌㅌ하는데 ㅋㅋ

1
2023.01.07
@날씨가좋으면좋겠당
1
2023.01.06

내기억에 중딩때 국어교과서에서는 웃사람한테는 수고 쓰는거 아니라고 나와있긴 했는데

그냥 군대에서는 다 쓰는거 보고 지금도 별 생각없이 쓰고 있음

0
2023.01.06

섹스하셨습니다라고 하는거 아니였어?

0
2023.01.07
@캐피탈리즘호2

그럼 자연사 당하지

0
2023.01.06

수고든 고생이든 탈없이 끝냈다는 의미로 쓰는건데

동시 퇴근하는거면 누가쓰든 뭔상관

걍 니 고참이 일부러 지랄한거임

0
2023.01.06

그냥 니 트집잡으려고 하는거야

1
2023.01.07

욕봤심더.

0

그렇게 따질 거면 수고, 고생 다 윗사람한텐 쓰기 적절하지 않다는데 꼭 제대로 알지도 못하는 븅신들이 그런 걸로 뭐라 함 걍 조까라하고 무시해야 된다

0
2023.01.07

윗사람한테 쓰는 말이 아니라고 알고 있긴한데 그렇다고 뭐 대체할 다른 말이 있는것도 아니라서 그냥 씀. 뭐라하면 그때가서 고생하셨습니다 하면 됨 ㅋㅋㅋ

0

나는 노고 많으셨습니다 하는데 ㅋㅋㅋ

2
2023.01.07
@헛소리하는야옹이

와.... 이건 진짜 처음 들어봤다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

1
2023.01.07
@헛소리하는야옹이

꼰대들도 처음 들어보는 말이라서 뭐라 못함 ㅋㅋ

3
@헛소리하는야옹이

오 괜찮은데?

0
2023.01.07
@헛소리하는야옹이

노?

0
2023.01.07

인사 들을 자격이 없다

0
2023.01.07

좆뺑이치세요라고 해주면댐 ㄷㄷ

0
2023.01.07
@단또복권

불철주야 조빼이치소

2
2023.01.07

예전에 국어관련 교양 수업 들었을때, 윗사람한테 수고하셨습니다.고생하셨습니다 를 쓰는건 조심하는게 좋다라고 배워서, 안쓰게 되더라ㅎㅎ

0
2023.01.07

"아이고 고생 많으셨습니다"가 최적임 ㅋㅋ

0
2023.01.07
@ngh323sd

??? : 고생?? 지금 고생하라 이말이가? 아이고 참말로

0
2023.01.07
@ngh323sd

???: I go? 그래 너는 간다 이거지?

0
2023.01.07
@ngh323sd

중요한건 굽실거리는것.

 

수고든 고생이든 아랫놈이 굽실거리며 말하는것을 보고싶을 것일 뿐.

0
2023.01.07

ㅅㄱ

0
2023.01.07

확실한 건 저런 걸로 화내고 지랄하는 사람과는 같이 일하지 않는 게 좋습니다.

1
2023.01.07

듣는건 전혀 상관없는데 내가 말하게될땐

고생하셨습니다 로 하게 됨

괜히 꼬투리잡힐까봐

0
2023.01.07

좆까십시오

0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
ㅆㄷ) 144.4cm 중딩의 소원 manhwa 24 세미 18 9 분 전
닭털 다 뽑혀버린 토트넘 근황 30 형님이새끼웃는데요 19 24 분 전
1970년대 일본의 1등석 기내서비스 수준.jpg 21 털달린바퀴벌레 30 1 시간 전
콘돔 모델 고말숙 24 일토준지 30 1 시간 전
원피스 작가가 디자인을 갈아엎은 여캐.jpg 23 카이부츠와다레다 30 1 시간 전
드디어 고장나버린 헬다이버즈2 CEO 36 미켈란젤로 37 1 시간 전
남미 커뮤에서 만난 꼰대 댓글로 후두려 팬 빠니보틀 33 엄복동 44 1 시간 전
무언가 깨달아버린 딸 manhwa 12 세미 36 1 시간 전
거짓말을 해야 열리는 문 manhwa 32 세미 51 1 시간 전
사펑, 스포) 만약 데이비드가 1년만 존버를 탔으면 어떻게 됐... 49 원숭이손 54 1 시간 전
냉혹한 전염병의 세계.jpg 32 엄복동 36 1 시간 전
비트코인을 공식 도입하면 벌어지는 일.jpg 34 엄복동 43 1 시간 전
"sns도 끊었다" 정용진 회장 ㄷㄷ 66 라온힐조 57 2 시간 전
한블리에 나온 주차 중 아이의 충격적인 장난 66 레모투스 66 2 시간 전
가난한 친구를 깔보며 우월감을 느끼는 금수저.manhwa 52 일토준지 70 2 시간 전
9억 들여 명태 살리기 하는데 자꾸 명태가 사라짐 28 일토준지 61 2 시간 전
나라별 가난한 음식의 상징.jpg 65 아일릿 53 2 시간 전
요즘 MZ세대에서 논란이라는 문제 29 김츼 40 2 시간 전
영국 언론에서 말하는 민희진 40 황야의마법사 96 2 시간 전
EBS 올타임 레전드 57 일토준지 69 2 시간 전