개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

왜 숫자 콤마 표기는 서양을 따라 가는가?

현대 사회는 숫자의 크기가 매우 크다. 

 

'억'은 기본이고 '조'단위의 숫자를 뉴스 등에서 쉽게 접할 수 있다. 

 

그런데, 이렇게 길게 나열 된 숫자를 읽느라 한자리 한자리 읽어 본 적이 있는가? (일십백천만...)

 

이는 우리나라 숫자 표기법이 한참 잘 못되었기 때문이다. 

 

현재 우리나라 사람들에게 통용되고 있는 숫자 표기법은 철저히 영/미식이다. (숫자 표기법에는 국제 표준이 없어서 나라 마다 제각각이다. 유럽 국가들은 ,(콤마) 대신 .(마침표)를 자리 단위 표기로 사용한다)

 

아래 예를 보자. 

 

4,230,294,967,295.00

 

이 숫자를 보고 1초 이내로 읽을 수 있다면 당신은 수와 매우 친숙한 사람일 확률이 높다. 

 

하지만 대부분의 사람들은 익숙한 자리 부터 읽거나 한자리 한자리 카운팅을 했을 것이다. 

 

이를 한글로 표기하면 

 

사조 이천삼백이억 구천사백구십육만 칠천이백구십오

 

한글로 표기할 경우 오히려 빨리 읽을 수 있게 된다.  

 

동양의 경우 대부분의 국가에서 4자리 표음을 하는데 아라비아 숫자를 표기함에 있어서 서구권의 표기법을 강제 당했기 때문에 이런일이 발생하는 것. 

 

위 숫자를 4자리 표기법으로 표시해보자. 

 

4,2302,9496,7295.00

조,   억,    만,    일~천

 

굉장히 읽기가 쉬워진다. ,(콤마)는 각 조/억/만 를 나타낸다 

 

2,9496,7295  // 2억 ~~

9496,7295 // 9천만~~

96,7295 // 9십6만~~

 

우리나라는 서구권의 표기법인 세자리 표기에서 벗어나 편하고 정확한 4자리 표기법을 하루 빨리 도입해야 할 것이다. 

 

- 한국4자리숫자표기추진협회장이과출신

240개의 댓글

2021.10.27
@바니러부

큰 수를 읽기 편한 장점 딱 하나를 위해서 감수해야 하는 사회경제적 비용이 너무 크니까 하는 얘기야

 

지금 척관법만 봐도 합리적 SI단위를 척관법대신 쓰라고 해도 관습적으로 안없어지는데다 이미 국제회계 표준에 가깝게 되어있고 SI접두어 호환 표기인 콤마 표기를(표준표기는 아님) 표준으로 전면 도입하는건 더 심각한 사회경제적 비용을 초래할 수 밖에 없어

 

왜 국가표준으로 년도를 제외한 숫자는 세 자리씩 띄워서 쓰라고 박아놨는지 한번 생각해 볼 필요가 있지 않을까?(KS A 0001 94p.)

 

아... 중국처럼 완전 강제로 한다면 가능하긴 하겠다. 거긴 척관법을 SI에 호환되게 갈아엎어버렸거든

 

또 하나, 큰 수 읽는데 편하다고 했는데 작은 수 단위는 철저하게 3자리 호환단위야. 당장 ppm, ppb, ppt, ppq를 분수로 적거나 몇분의 몇이라고 읽을 때 어디에 호환되는지 생각해 봐.

 

민간에서야 알아서 4자리씩 띄워서 배우거나 가르칠 수 있는데 이걸 산업영역 전반까지 영향을 주는 표준으로 바꾼다? 죄다 단위연동이라 산업계 전반에 심각한 혼란을 초래할 수 밖에 없어.

0
2021.10.26

어차피 날짜도 나라마다 다 다르게 표기하는데 3자리 숫자 콤마를 절대 진리라고 생각할 필요가 없긴 하지.

독일은 ,(콤마) 랑 .(소수점) 를 반대로 쓴다. 독일에서는 1,025 라고 쓰면 1점 공이오인거임.

오히려 고작 자리수인 우리가 못할 건 없지.

1
2021.10.26

초 미래에 글자가 개편될수도있지않을까

0
2021.10.26

미터법 처럼 이것도 답이없음

1

머지..쉼표에 따른 수를 외워놓으면 쉽잖아..

1
2021.10.26
@말잘듣는개구리

4자리로 하면 안외워도 되니까 더 쉽겠지.

0
@니트넷

[삭제 되었습니다]

0
2021.10.26
@니트넷

어차피 자릿수 커지면 외우는거 많아지는건 비슷해짐. 뭐 좀 늦게 머리가 아파올 수는 있겠지만.

0
2021.10.26
@말잘듣는개구리

그말은 인치가 몇센티인지 외워서 계산하면 쉽다는거랑 다를바 없는소리임.

0
2021.10.26

Billion 을 외우면서 한 생각이랑 똑같네ㅋㅋ

 

왜 10억이란 단어가 있는거지? 생각해보니

 

밀리언도 그렇네? 아 얘네는 공 세개마다

 

단위가 바뀌는구나!

0
2021.10.26

돈은 그렇긴한데... 공학단위계는 3자리가 맞지

1
2021.10.26
@라사리요

그렇다고해도 일반적으로 한 도면 안에서 단위계를 바꿔가며 쓰진 않으니까, 효용은 있지.

mm 랑 cm, m 를 혼용해서 쓰지 않잖아.

0
2021.10.26
@니트넷

그러니까 3자리가 편한거지. 단위를 혼용하지 않기 때문에 숫자가 큰거부터 작은거까지 한도면에 들어감. 예를들면 세장비가 큰 물건을 표현할때 수미리부터 수천미리까지 같이 적히자나

0
2021.10.26
@라사리요

공학도면에 쓸때는 3자리 표기하면 되지 머가 문제임 개네는 전문가잖아 일반인이 그걸 따라할 필요가 머가있어 99%사람들은 도면 볼일도 없어 다른 분야도 마찬가지임.

0
2021.10.26
@락크준

여기엔 이거쓰고 저기엔 저거쓰면 상당히 비직관적이고 휴먼에러 날 가능성이 올라간다.

복수단위 써서 오류나서 우주선도 날려먹은 사례가 있는데 굳이 이중표기를 쓰자고?

0
2021.10.26
@라사리요

근데 3자리랑 단위랑 무슨상관임? 저거 끊어쓰기하면 1km가 1000m가 아니라 10000m가 되지 않기 때문에 아무런 문제가 없지. 오히려 같은식에서는 가급적 같은 단위를 써야지 도면에서 어디는 0.01km라고 적고 어디는 10m라고 적으면 그게오히려 미친거 아닐까?

어디는 10000 ohm이고 어디는 10 kohm이면 그게 더 문제 아닐까 싶은데?

 

0
2021.10.26
@라사리요

생각해봐 단위를 어차피 혼용하지 않으면 읽기 쉬운 4자리가 더 쉽지

15,6700미터 35미터 28미터가 도면이던 식이던 나온다고 치자

그럼 3자리나 4자리나 그게 무슨상관임 다 미터인데.

어디는 킬로미터쓰고 어디는 미리미터 쓰고 어디는 센티미터쓰고 혼용하나?

혼용할거 아니면 4자리가 더 읽기 쉽지 않겠어?

1키로미터는 1000미터고 1000미터는 10000센티미터지

10000센티미터는 1키로미터인데 컴마를 3개에서 4개로 했다고 그게 문제가 생기면 센티미터를 킬로미터로 환산하는작업도 못해야 정상이지.

0
2021.10.26
@바니러부

cm는 도면에서 잘 안쓰이긴 한데, 그게 중요한건 아니고. 그저 1,800mm면 음 1.8m고만 하면서 쉽게 읽는다는거지. 서양에서 넘어온 것들이라 다 그렇게 쓰고 그게 학습되서 편해. 이악물고 네자리가 편한데? 편한데? 하지말고... 나도 돈 세는건 3자리가 자주 헷갈림.

공학쪽에서도 보통 단위 올라가는게 대부분 3자리지만 2자리도 있고 그럼. 100kPa=1bar그런건 또 가끔씩 헷갈려. 왠만하면 피하고 싶은 단위들이지.

0
2021.10.26
@라사리요

아 자꾸 오해하는데 단위는 도면 주석에 길이는 mm로 하겠다고 적으면 도면안에있는 길이는 모두 mm임. 안적혀있어도. 이게 혼용을 하지 않는 다는 뜻이고 그러다 보면 숫자가 큰거부터 작은것 까지 나오게 되고 그럴때 대부분 단위환산이 세자리로 하니까 세자리 컴마를 사용하면 읽기 편하다는 말이여. 숫자 크면 단위 바꿔서 기억하면 편하거든.

0
2021.10.26
@라사리요

나도 돈세는것때문에 헷갈림 사실 다른곳에서야 세자리를하든 네자리를하든 사실 단위쪽은 그냥단위가올라가는경우가 대부분이라 실제로 세자리 컴마도 잘안보이더라

근데 돈은 아님 다른거는몰라도 돈은 네자리가 되어야한다 돈만이라도 바꿨으면해

0
2021.10.26

예전에 나라에서도 이거 정착시켜보려고 교과서에 네자리 단위로 콤마쓰는거 가르쳤었는데 지금도 그럴진 모르겠네

0
2021.10.26
@말도안되는

ㄴㄴ 그건 일부 교사들이 애들 알기 쉬우라고 4자리씩 끊어읽는 방법을 가르친거지 공식적으로 컴마 찍는걸 교육과정에서 가르친적은 없어

0
2021.10.26
@마리괭이

어? 3자리 콤마 찍는거 학교에서 배웠는뎅

0
2021.10.26
@루인이

난 그거 관련해서 아예 배운적이 없음. 6차 교육과정 세대임

회계 업무 몇 번 하다보니 자연스럽게 알게된거. 애초에 예결산 세울 때 천원, 백만원 단위로 절사하니까

0
2021.10.26
@마리괭이

아 상고에서 부기시간에 배움

0

으윽...야드파운드...머리가

1

그와중에 인도는 2자리씩 끊어서 쓰는것 같애요 ㄷㄷ

https://en.wikipedia.org/wiki/Indian_numbering_system

0
2021.10.26

국민학교때 , 선생님이 우리나라 옛날에 4자리씩 끊어서 했다가 3자리로 바뀌었다고 가르쳐 줬었다

0
2021.10.26

이거 좋다는놈들은 야드파운드 욕하지마라

0
2021.10.26
@칭찬해

정작 우리도 고기집가면 한근두근 이러지 100그램 200그램 달라고 안함.

집 30평 40평 50평 100평 이래야 이해하지 84제곱미터 144제곱미터 354제곱미터하면 감도 안옴.

허리 사이즈 물어보면 20인치 30인치 40인치 인치로 이야기 하지 내 허리 몇센티라고 안한다.

0
@바니러부

1) 그램으로 달라함.

2) 애초에 평은 추상적인 의미로 대략적인 집크기를 가늠하는데쓰이는 단위로 정착됨. 애초에 34평이라하면 그게 정확한 34평인 집이 아닌경우가 많음. 그래서 몇년전부터 제곱미터를 반드시 적도록 법으로 정해짐.

3) 이건 이미 어릴때부터 다들 그렇게 썼기때문에 그냥 적응한 결과임. 결국 적응하기나름임. 세자릿수표기에 적응하고나면 아무문제없음.

3
2021.10.26
@개소리봐도참자

평생 세자리수 쓰는 사람들도 큰수 헷갈려 합니다. 네자리수는 헷갈릴 일이 없읍니다.

0
@이과출신

그 초등학생들한테 공통교육과정으로 가르치고있다는 글 어딨어요?? 궁금한데요

1
2021.10.26
@개소리봐도참자

니말은 4자리수 쓰다 적응하면 아무 문제 없다로도 해석 가능한거 암?

0
@락크준

공학용으로나 글로벌 커뮤니케이션을위해서 굳이 두번 적응할필요가 없다로 해석가능한건알겠는데?

0
2021.10.26
@개소리봐도참자

애초에 공학용으로 3자리 끊어쓰기를 쓸일이 얼마나 있으며 글로벌 커뮤니케이션에서 컴마 찍어서 서로 소통할일은 거의 없습니다.

0
@바니러부

????????????????? 이건 반박의 필요성도 못느끼겠음. 해외여행같은거 아니더라도 업무를할때도, 하다못해 공부를 하려고 해외원서를 볼때도, 정말 이것마저 아니고 그냥 주식하는데 미국장을 보는것만해도 콤마가 다르게 찍힐건데 이런게 다 글로벌 커뮤니케이션아닌가?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

0
2021.10.26
@칭찬해

야드 파운드는 당최 다른 단위랑 호환도 잘 안되고 빙시같은 독자 체계자너 ㅋㅋ

천단위 셈법은 kilo mega giga 도 있고 해서 나름 범용적인지라...

0
2021.10.26
@QR코드

근데 킬로 메가 기가는 그냥 도량형의 단위 일뿐이고 3자리로 끊기 때문에 길로 메가로 변경이 쉽기 때문에 3자리로 유지하자는거는 아주 작은 이득때문에 큰 손해를 보자는 말과 다를바 없지.

처음부터 해당 단위에 맞게 키로미터나 미터 킬로그램 이런거를 쓰지

고속도로에서 다음 휴계소까지 30키로미터면 첨부터 키로미터를 쓰지 3만미터로 환산할일이 있음?

몸무게가 60키로면 첨부터 60키로라고 쓰지 6만그램이라고 계산해서 쓰나? 현실적으로 그렇게 환산할일 자체가 무척 드문일임.

0
2021.10.26
@바니러부

그른가...

내가 금융기관에 있어서 시야가 좁아 그런지 모르겠는데, 시대가 시대다보니깐 화폐 셈법은 글로벌기준에 맞게 통용시키는게 경제적 이득이 매우 커서 이걸 바꾸기는 매우 곤란할거같음 ㅠㅠ

0
2021.10.26
@QR코드

솔직히 다른거는 상관없는데 화폐셈법이 제일 헷갈림 억단위 넘어가면 존나 돈 조심해서 세야하는데 ,가 3자리니까 그걸 억지로 외워서 쓰면 몰라도 아예 실수할일이 없는 만자리보다 3자리가 오히려 더 안좋다고 생각함.

1,0000,0000 1억 이렇게 적혀있는데 100,000,000 이런식으로 쓰면 백만 천만 억 이렇게 셀거 아냐.

그런데 0하나 지워서 10,000,000 이렇게 적어놓으면 존나 익숙하지 않은이상 얼핏보고 저게 천만인지 1억인지 빨리 판단 하기 힘듬.

0
2021.10.26
@바니러부

맞음 ㅋㅋㅋ 계속 봐서 체화될때까지 보는 수밖에 없긴해

체화가 되고나면 백만원이 아닌, 예를들어 만원단위로 적힌 자료들보면 그건그거대로 열받기 시작함 ㅋㅋㅋ

이건 내가 맨날 보는게 콤마 2~3개이상이라 그렇고, 일반적인 넓은 쓰임은 바니 개붕이말이 매우 맞지

어쩌겠어 미국이 금융패권국가인데...ㅠㅠ 따라갈수밖에 없지

0
FSS
2021.10.26

본문 보고 나도 진지댓글 쓰려다가 마지막줄 보고 다들 댓글로 농담따먹기나 할 줄 알았는데

죄다 진지하네 ㅋㅋㅋ

0
2021.10.26

13,300천 이따구로 쓰는 애들은 도대체 뭐냐? 서양식대로 할꺼면 백만으로 단위를 올리던가 ㅡㅡ 이도 아니고 저도 아니고

0
2021.10.26
@Edinburgh

니 속터지게 하려고 ㅋㅋㅋ

0
2021.10.26
@바니러부

보고서 읽을 때마다 속터지는 적이 한 두번이 아님 ㅋㅋㅋ 시발 이게 얼마지? 일십백천 세고 있고 숫자가 커지면 단위를 올리던가 그것도 아니면 동양식으로 쓰던가 해야하는데 진짜

0
2021.10.26
@Edinburgh
[삭제 되었습니다]
2021.10.26
@포카리

공문서에는 23,456,000원이면

금23,456,000원(금이천삼백사십오만육천원) 이렇게 적는데?

0
2021.10.26
@Edinburgh

회사에서 돈 관련 문서 쓸 때 저런식이지

불편한데 관습인듯..

0
2021.10.26
@Edinburgh

아..진짜? 난 콤마 단위 하나 생략한거라 안어색하고 편했는데....

0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
기술의 발달로 npc가 실직한 케이스.jpg 17 렉카휴업 36 16 분 전
현직 물리학과 교수도 모른다는 비행기가 뜨는 진짜 원리.jpg 120 렉카휴업 68 27 분 전
한국 약값은 존나 비싼편이다. 71 당근이세요 52 47 분 전
헬다이버즈2 근황 71 모로스 56 1 시간 전
예능나온 최강희 일상 보고 ADHD 아니냐했다 욕먹은 개붕이.jpg 64 렉카휴업 93 1 시간 전
시청률 17.6% 전설의 드라마 장면 51 수없는씨박 45 1 시간 전
판매부터 난항인 인텔 칩셋 사용한 UMPC 37 유닉 52 1 시간 전
홀란드 몸값 1조 5000억 버전.jpg 31 찬슬르아담 49 1 시간 전
어릴때 위인전에서 보던 인물들의 실체를 알고 느낀점 51 ghoooost 82 1 시간 전
ㅆㄷ) 역시 언니야 밥을 사주려는 거구나! 37 컬러브 52 1 시간 전
전기 절약될거같아서 김숙 집 보안업체 키를 뽑았던 최강희.jpg 46 렉카휴업 88 1 시간 전
20년만에 세상에 나온 장기복역수...jpg 47 등급추천요정여름이 150 1 시간 전
빌게이츠 엄마한테 윈도우 정품 선물한 각 19 sufjan 46 1 시간 전
롤) MSI 진행하는 와중에 의문의 T1 선수 근황..JPG 31 단무지 50 2 시간 전
SNL) 맑눈광의 민희진 따라하기 ㅋㅋㅋ.MP4 37 단무지 65 2 시간 전
어린이 싫어함ㅡㅡ 20 진지선비틀딱시비... 66 2 시간 전
오싹오싹 도박사의 오류 74 VTI 65 2 시간 전
점점 더 결혼하기 힘들어지는 이유 88 형님이새끼웃는데요 98 2 시간 전
음주 안했는데 음주운전 적발, 체내에서 알콜 생성 31 므르므르므 80 2 시간 전
그냥 명란과 저염 명란의 차이 24 콜라한잔시원하게 77 2 시간 전