30개의 댓글
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
| 제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 친딸이랑 키스해서 논란된 유명인들.jpg 26 | 마법사의밤 | 31 | 6 분 전 |
| 아프니까 청춘이다좌가 밀고 있는 새로운 트랜드 39 | 준구 | 36 | 7 분 전 |
| 약혐) 표지로 속이는 정신나간 만화 죄와 벌.manhwa 37 | 사익 | 33 | 10 분 전 |
| 싱글벙글 인종차별.jpg 20 | 궁국의뷰빔롸벗아리스 | 70 | 24 분 전 |
| 틱톡에서 좋아요 백만개 찍힌 힐링영상 34 | ladin | 58 | 27 분 전 |
| 디시 중독자 편순이의 하루.manhwa 13 | 궁국의뷰빔롸벗아리스 | 37 | 31 분 전 |
| 방을 잘못 찾아온 것을 직감한 몹 60 | iqujzvfagwno | 65 | 40 분 전 |
| 빨간안경 인사이드 아웃 2 한줄평 65 | iqujzvfagwno | 76 | 51 분 전 |
| 무임승차 하고도 당당한 사람 61 | 좆댕이 | 61 | 51 분 전 |
| 국가 검정 기능사 시험) 오늘 시험 썰 67 | 김선장 | 87 | 55 분 전 |
| 내일 노팬티로 도서관 가는 에붕이...jpg 39 | 여자치킨 | 91 | 1 시간 전 |
| '순위 조작' 쿠팡, 미국에 "공정위가 국제 관... 90 | 마늘깡 | 84 | 1 시간 전 |
| 싱글벙글 진짜 순수 지능만을 평가하는 시험 90 | 젖치기젖치기젖젖젖 | 64 | 1 시간 전 |
| 노소영 "서울대 학생들에 실망, 지방대 학생들엔 감동&q... 52 | 카이부츠와다레다 | 45 | 1 시간 전 |
| 아들이 여성혐오자가 될까봐 걱정하는 엄마.jpg 40 | 파랑1 | 116 | 1 시간 전 |
| 뇌 : 눈 새끼 또 구라치네 61 | 여행가고싶어요 | 75 | 1 시간 전 |
| 바나나킥 바니걸.gif 36 | 미나토아쿠아 | 66 | 1 시간 전 |
| 김용명의 직업을 단번에 맞춘 외국인 20 | 준구 | 68 | 1 시간 전 |
| 월클 창업가들이 하나같이 하는 말 121 | 젖치기젖치기젖젖젖 | 95 | 1 시간 전 |
| 🍈) 현시각 난리 난 레드벨벳 팬덤 130 | 젖치기젖치기젖젖젖 | 71 | 1 시간 전 |
배용준
ㅋㅋㅋㅋㅋ 시발 적당히 바꿔야지 너무 심하게 바꿨잖아
고독한미식가
다웃는데 혼자 이꽉물고
아카이브원
왜 아주 먹어서 응원해야하니까? 로 바꾸지 ㅋ
jito
ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
초고수
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
믹군
신선한 방사능
Whirlpool
초록빛이 쨍한걸 보니 싱싱한 녀석이군!
욤키푸르
코선이 야선하니까
실명전사김승희
자막하고 음성하고 다른거 확 느껴질건데 ㅋㅋ
선행정법
더빙 캡션일 수도 있음ㅋㅋㅋㅋ
Fermata
일본은 대부분 외화를 더빙으로 처리하는걸로 알고 있음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아카이브원
일본애들은 더빙 많이한다더라 그래서 모를수있음 거기다 영어로 말한다고 한들 재네 영어실력 알잔아? ㅋ
섹지보스털
맞아 쟤네 레디에이션 못알아들을듯 ㅋㅋ
집이최고야
이런젠장
방사능이 신선해요!
예의는아주밥말아먹음
ㅋㅋㅋㅋㅋ뉘앙스가 씨발다를건데 이새끼들 눈가리고 아웅하는거보소 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
파르니엔
뭐든 병신 같은 건 맞긴 한데
'신선한 거 맞아?'로 번역하는 게 더 타당함
방사능에 관한 것만 뺀 게 맞고
일본에서 저런 식으로 말하면 우회적으로 돌리는 표현이 맞음
티엔츠량유엔
타당하지 않음
소라개
혼돈왕김혼돈
탕!
사무이
미국로스쿨10수
일리있네 너좀똑똑하다
회차인생
ㅋㅋㅋ 사운드 묵음처리되었나? ㅋㅋㅋ 레디에이션이라고 말할텐데 ㅋㅋㅋ
독수공방
시청자들이 병신도 아니고 ㅋㅋㅋㅋ
잉위
신선한 방사능
년차외노자임
일본은 유난히 자막 번역에 의역이 많은거같더라
꼬우면 영어 공부해야지 어쩌겠어~
좆ᅟᅠ
우리나라에서 저렇게 하면 시청자 우롱하냐고 욕 ㅈㄴ 쳐먹을거같은디ㄷㄷ
연골어류
청년회장임춘식
반감기에 도달하지 않은 신선한 방사선이랄까
데미안릴라드
일어로 방사능 말고 우회 할 방법을 모르겠네