난 잼게봣엇는뎅

헬복동이지만 실제 엄복동영화의 누구와는 다른 유쾌한 헐리웃식 반응

헬복동ㅋㅋㅋㅋㅋ

그 섬에 신혼여행 갔다가 살인자 만나서 조지는 영화 재밌게 봤는딩   그쪽으론 더 찍을생각없낭

10대가 좋아할만한 이라고 했지만

영화는 r등급 아닌가..

밀라누나 안쓰럽긴 함..

몬스터헌터도 이지랄나는거 아닐지....

패턴 똑같은거 보소ㅋㅋㅋㅋㅋ

문법적으로 크게 오류 난 거 없이 영문체의 거친 느낌이 살아있는 이 직역투 아아 무발기사정 씹가능이다

'그 번역가' 보다 차라리 이게 3단계 우월한듯

재미없을수도 있다 -갓레인-

헬복동 ㅋ

나는 재밌게 봤는데 뭐지 ㅋㅋㅋ

이런 논란이 있는지도 몰랐네

헬복동 ㅋㅋㅋ

문장 구성이 임창정 스타일 하두리체 같은데

헬복동 좆나웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 술한잔했습니다

퍼시픽림 헬보이 ㄹㅇ 다 병신됨

하나 둘 셋ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ에브리 싱글 원 ㅋㅋㅋㅋㅋ

헬로우 에브리원?= 안녕 하나 셋?

편의점 도시락계의 새로운 표준 : 창렬인가 아닌가??

영화계의 새로운 표준 : 복동인가 아닌가?????

나이거 존나 흥미진진하게 봤는데.. 애트모스로 봐서 그런가

얘는 연기력이 늘질 않더라

응 조까 노잼이야 액션을 보여줄려면 액션을 제대로 하든가 연기랑 후까시가 오지게 하려면 똥폼을 있는데로 잡아서 똥이 진짜 나올만큼 잡든가

액션은 중후반 까지가 끝이고 후까시라도 제대로 잡는가? 헬보이가 단단한 느낌이 하나없고 무슨 물풍선처럼 흐느적 거리는데??

그러면 우리가 좋아하는 고어적인건 제대로 했는가? 고어한 장면 50%는 일단 어두컴컴한 집이라서 뭘보고있는지 모르겠고

나머지 절반도 화끈하게 다 썰어버리냐 그것도 아님 그럼 이 헬보이 코믹스에 장점인 컬트호러적인 장면을 잘살렸냐고?

나름 잘 살리려고 노력은 했다 그런데 그게 후반 10여분에 악마들 등장할 때고 그 악마가 5분만에 지그집으로 끌려가는거는

노력을 노오오오오오오오오력으로 바꿔버렸다 공포? 공포가 어디있는데 공포는 자신의 한계 자기보다 강한 무언가로부터

도망칠수도 대응할수도 없을때 느껴지는게 공포다 시발 머리통 잘라서 페덱스 상자에 넣어서 1500년간 무탈한 노처년한테

느껴지는 감정이 아닌데..

이 영화에 가장큰 단점은 영화에서 보여주는 그 캐릭터가 뭔 캐릭터인지 설명이 너무 부족하다고 시발 나는 만원주고

코믹스 부록이나 에필로그테입같은걸 보고싶은게 아냐 시발련놈아 뭐하나 제대로 못해놓고 배우의 연기가 오진다고?

배우가 연기를 잘하면 뭐해 등신같은 스토리와 연출 때문에 연기가 안사는디요 개같은것아

확실히 이 영화는 헬보이를 즐길수 있게 해줬다 2004년도에 나온 기예르모 델토르 감독의 헬보이를 시발

넥플릭스에 골든아미 빨리 추가되면 좋겠다

누나 이쁘니깐 봐줌 ㅇㅇ

아 개발 번역 ㅂㅁ