유럽 난민 사태에 관련해서 괜찮은 동영상 소스 발견해서 이걸로 글 써보려고 함
출처는 https://www.youtube.com/watch?v=2SllN12H9-w&t=379s 고, 만약 글을 더 쓴다면 이 채널과 다른 동영상들을 참고하겠음..
발번역이라
오프닝 - 베토밴 교향곡 9번 합창
에피소드 1 - I do no like job(...)
"EU에 일자리 구하러 왔나?"
"노, 아이 두 노 라이크 잡. 나 학생임(...)"
"정부에서 매월 200유로 가량을 제공하는데, 적당하다고 생각함?"
"노, 가족에게는 부족함.."
스웨덴에 온 남성을 상대로 인터뷰를 시도
인터뷰이는 18살에 혼자 스웨덴에 왔음. 온 지는 한 2년 됨
몇 가지 질문하다가 공부하냐, 일하냐는 질문에 일한다는 인터뷰이 남성
그럼 무슨 일을 하냐는 질문에
"Sell the weed(대마초 판매...)"
그럼 그걸 스웨덴 사람 아니면 무슬림에게 판매하냐는 질문에 "Both"라고 쿨하게 답변..
몇몇 사람들이 "너는 스웨덴인 같지도 않고 마약이나 팔면서 딱히 생산적인 시민이 아닌 것 같다"고 하는데 그들에게 뭐라 말해줄 거냐고 묻는 인터뷰어에게
"Fuck off"라 답변..
자기 나라는 별로 좋지 않다고 포문을 여는 흑형.. 가나에서 왔다는데
결국 우리는 도움이 필요하다고 함...(????)
그리고 뚫어져라 카메라를 쳐다보는 흑형...
중간에 가다가 피난민(어떤 비디오에서는 migrant라 표현함)을 보고 멈춘 영국인
호기심이 발동했는지 이것 저것 물어본다
영국 남성 "어디서 왔냐?"
시리아 남성 "시리아"
영국 남성 "왜 프랑스에서 난민 신청하지 않았냐?(의역)"
시리아 남성 "프랑스, 별로 안 좋아서"
영국 남성 "프랑스를 별로 안 좋아한다고.. 왜?"
시리아 남성 "Because.. they shit. shit government."
영국 남성 "영국으로 오고 싶어?"
시리아 남성 "예스, 영국이 최고니까"
영국 남성 "왜 영국이 최고인데?"
시리아 남성 "왜냐면 영국인들은 사람들을 매우 잘 대우해주기 때문에"
영국 남성 "그럼 당신, 당신, 당신들(화면에 있는 남성들) 그냥 우리나라에 온다고?"
시리아 남성 "We will come anyway. If you agree or not. We will come in."
영국 남성 "그럼 어떻게 영국에 들어오게?"
시리아 남성 "doesn't matter"
영국 여성 "영국에 와서 영국 집을 받겠다고?"
국적 불명 "Yeah"
영국 여성 "그런데 영국 사람들도 그 집들이 필요해"
국적 불명 "우린 영국 사람들에게 요구하는 게 아니라 정부에 요구하는 거다"
영국 여성 "영국 사람들은 신경 안 써? 만약 당신들이 그 집을 가지면, 영국 사람들이 고통받아. 그런데 넌 영국에 와서 집을 받겠다고 하고는 영국 사람들은 신경 안 쓴다고?"(의역)
직업을 구하려는 피난민과 인터뷰어
인터뷰어 "왜 여기서 일하고 싶냐?"
피난민 "왜냐면 난 일이 필요하니까 난 피난민인데"
인터뷰어 "이 일은 생산직이다. 빠르게 일하고 혼자 작업할 수 있어야 하는데(stand on your feet) 그렇수 있겠나?"
피난민 "생산직? 생산직이 뭔데"
인터뷰어 "생산직을 하면 작업장에서 일하게 되고 생산라인에서 다른 노동자들과 함께 일하게 될 것이다."
피난민 "아 생산직 할 수 있다."
인터뷰어 "8시간 동안 할 수 있나?"
피난민 "8시간? 그건 좀 힘든데.. 6시간?"
인터뷰어 "이건 풀타임이라 8시간이어야 한다"
인터뷰어 "아침 7시에 출근할 수 있나?"
피난민 "어..... 안 될 거 같다.. 아마.. 아마.... 내 자식이 아플 수도 있는데."
"난 여기 영원히 머물러 왔지, 일하러 온 게 아니다."
""120만 명의 피난민들이 독일에 온 지 2년이 지난 후 : 전체 피난민 중 2.8%에 해당하는 34000명 만이 직업을 가지고 있다.
"162000명의 피난민들이 스웨덴에 왔지만 494명 만이 직업을 가지고 있다."
반응 보고 시리즈로 올리겠음..
제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
---|---|---|---|
킹차갓무직 근황 12 | 나쁜orol | 19 | 방금 전 |
한국인 304명이 모이면 뭔지 알아? 10 | 구름이구름 | 26 | 2 분 전 |
알바생이 느낀 아이폰 유저들 특징 24 | 년째안락삶 | 32 | 4 분 전 |
대한민국 대표 미인 순위 43 | 까스박명수 | 25 | 4 분 전 |
북한이탈주민보호센터가 걸러낸 사람들 40 | 돈짠 | 60 | 9 분 전 |
싱글벙글 세대차이 느껴진다는 신입 사원.jpg 69 | 덕천가강 | 48 | 11 분 전 |
트페미 `신라호텔 망고빙수 대신 신라호텔 주식을 사라!` 42 | 유자철선 | 51 | 21 분 전 |
의외로 사람들 사이에서 호불호 갈린다는 것.gif 107 | 덕천가강 | 48 | 32 분 전 |
전설의 운봉공고 시험지 70 | 돈짠 | 63 | 32 분 전 |
엄청 짜증내는 진짜 모쏠.jpg 49 | 엄복동 | 50 | 33 분 전 |
길고양이가 제일 위험한 점.jpg 45 | 글봇 | 73 | 33 분 전 |
여초사이트에서 현타 온다는 짤 39 | 고독한사냥꾼 | 94 | 34 분 전 |
뜌따밈 뒤졌네... 52 | 스마트에코 | 62 | 35 분 전 |
의사가 애플 비전 프로 끼고 수술해봄 87 | 힝잉잉 | 47 | 40 분 전 |
싱글벙글 "물티슈 뚜껑 잘 닫아라".jpg 42 | 덕천가강 | 58 | 45 분 전 |
1차선 정속충 때려잡는 유투버 등장 218 | 나는빠삐코 | 187 | 56 분 전 |
어리둥절 친누나가 자기 섹시하냐고 물어봐서 놀란 경북대 에... 73 | 닉네임변경01 | 76 | 57 분 전 |
1분 더 빨라진 신형 KTX 🚆 75 | 에어부산 | 60 | 1 시간 전 |
멘헤라의 심리를 보여주는 만화 69 | 민생이 | 54 | 1 시간 전 |
95세 어르신의 장수비결 35 | 구라왕 | 60 | 1 시간 전 |
한남재기해
혼모노
진짜로 저런건 국가적으로 존나패서 추방시켜야한다
배태워보내면서 게이트 통과할때마다 곤봉으로 후두부 다섯대씩 후리고 통과시켜야함
시카고
무슬림 꺼져라!
qudtlsemf
차라리 일본처럼 취업자들에 대한 개방을 좀 더 열고 난민은 조온나 안받아주는게 낫지. 저렇게 이기적이면 받아주면 안됨.
인도적 지원도 최소한이어야 하는거지, 무슨 세금 탑으로 낸 사람들 급으로 대우를 바라네.
merryworse
한남재기해
이응맨
ㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣ
비벼
피빛여우
마리의고양이
좆냥이는닥붐
유료트럭
58131504
콩나물밥햏
고양이한박스
삐리리
뉴카슬
김바비
16세기 노예채굴한답시고전세계다쑤시고다녔잖아그래서 저러는중임. 겉으로는 웰컴해도 속은썩어들어가지
근데 좆병신 헬조선은16세기부터존나맞고21세기때도 왜이러는지모르겠다
개드립은드립일뿐
김바비
nikel
게임맨
드림라이너
갓같갇갗
비너스의꿈
메르헨
국민들 세금 살살 녹네~
사망협곡
저거 몇년뒤면 감당못해서 대량학살할듯
개드립처음임
그리고 2050년 정도되면 스웨덴의 경우는 전체 인구의 30퍼 가량이, 영국은 20퍼 가량이, 프랑스도 2-30퍼 가량이 된다고 함