블루아카이브엔 아마우 아코라는 캐릭터가 있는데
여기서 주인공인 선생님을 데려가기 위해 다른 여주인공들을 공격하는 장면이 있다
근데 어제 애니에서 이 장면이 나왔는데
애니 실시간 중계에서
AI자동번역 자막으로 중계를 하던 중
대사가 이렇게 번역이 되어버린것
(원문 대사는 할 수 밖에 없을 것 같지 않나요? 라고 함)
그래서 이 오역 대사 때문에 나무위키 1위도 달성하고
일본에도 수출되고
전세계로 이 자막 밈이 퍼져나가게 되면서
아코라는 캐릭터는 섹무새가 되어버렸다
참고로 이 아이콘 주인공임
| 제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 헬다이버즈2 와! 새 채권! 와 투척단검! 31 | 선도부형 | 18 | 1 분 전 |
| "육수 당장 줘"…우동 두 그릇 테이블에 부어버린 ... 12 | 엄복동 | 17 | 1 분 전 |
| [속보] 석유公 "액트지오에만 기술 의뢰… 기밀 유지 때... 19 | 카이부츠와다레다 | 24 | 2 분 전 |
| ㅇㅎ?) 10단 눈나.gif 16 | 뭐라해야하냐 | 31 | 7 분 전 |
| 삭힌 홍어 먹어본 일본인 후기 만화 82 | NTR | 67 | 12 분 전 |
| 윌레스와 그로밋 신작 근황 ㄷㄷㄷㄷ.jpg 61 | Wingging | 92 | 21 분 전 |
| 평화로운 지식인 게시중단 사유 : 명예훼손, 결과 포함 15 | 컴빌런 | 49 | 21 분 전 |
| 베트남서 한국 여성 살해 , 알고보니 프로게이머였다 69 | 붕따기 | 47 | 26 분 전 |
| 군대에서 사단장한테 극찬받은썰 38 | 6월9일이생일임 | 83 | 30 분 전 |
| 어제 고기집에서혼자 야스했다 58 | 참치라떼 | 46 | 32 분 전 |
| ㅆㄷ) 그녀의 붕대 아래 manhwa 47 | 세미 | 36 | 42 분 전 |
| 웹소설계 만년 떡밥 129 | 하델 | 62 | 43 분 전 |
| 하이브 걸그룹 대통합 방법 나왔다...jpg 74 | 파멸적상승 | 85 | 53 분 전 |
| 나른한 오후에 보면 좋은 얼탱이 없는 짤들 41 | 6월9일이생일임 | 58 | 1 시간 전 |
| 자기 자신에게 솔루션 하는 유명 유튜버 63 | 분뇨조절장애 | 88 | 1 시간 전 |
| 의외로 살 안찌는 음식들.jpg 74 | 마법부오러사무국장 | 58 | 1 시간 전 |
| 올해 2024년 6월까지 KPOP 걸그룹 고소공지 모음 JPG 54 | Sanchez | 46 | 1 시간 전 |
| 고소 공지뜨고 르세라핌 인스타랑 유튜브 댓글창 막음 91 | 눈오는날번개 | 92 | 1 시간 전 |
| 18) 독일인이랑 한국어 과외하며 야스한 청년 76 | 나는빠삐코 | 92 | 1 시간 전 |
| 대륙식 철근 수송 .gif 70 | 구름이구름 | 88 | 1 시간 전 |
GS
탈출하고싶다
이너피쓰
천장에곰팡이
오키나와vs노노들어가
그게먼디
디럭스초코햄버거
이거보고 애니 정주행 하기로 했다
분리수거는월수금
zrGgwK0rad
거 옆젖을 그렇게 당당히 드러내는데
말로하새오
용하햄은 여기까지 보신건가...
배똘
코를두번파면코코팜
저년이면 묘하게 설득력 있는 상황이라 더 그럴듯해
후추토핑짜파게티
UncleJAM
클끼리
본색을 드러내는구나
차돌된장국
블루아카이브
cnckknd
역시 19금 겜인가...
무명이에요
표정보니까 진짜 하려고하나보네
아지타니히후미
홍동백서
선도부가 치녀인건 상식이잖아?
틀딱들상종안함
날만졌잖아요
Vv연옥의사신vV
포도음료
쟤 나왔을때 개목줄차고 개처럼 바닥 기어다니지 않았음?
스윗배로우
마조히스트에 섹무새 ㄷㄷ
NYXL
펄프픽션
블아 19금 단 김에 섹스신도 추가좀 해줘라
유루캠
샤아아즈나블
샤아아즈나블
좋은말예쁜말고운말
고르곤존나
최면물 그거잖아 ㅋㅋㅋ
백원짜리
괜히 개목줄 차고 기어다니는게 아니었네
치다
aaaa1
개목줄 차고 옆젖을 그렇게 당당히 드러내는데 야스 안외치는게 이상하지
양파볶음
찌그러진 아코콘은 뭔가 특이하게 생겨서 기억하고 있는데, 이것도 하나의 밈인지 궁굼해. 아코라는 캐릭터는 왜 찌그러진거야...?
ㄴㅇㄹ
https://namu.wiki/w/%EB%B9%9B%EC%9D%98%20%EC%B2%9C%EC%82%AC%20%EC%95%88%EC%A0%A4%EB%A6%AC%EC%B9%B4#s-5
얘가 원본임 기타항목보면 나와있을거야
양파볶음
궁금했던 내용이었는데, 알게 되서 기분이 좋아 🥳꼬마워!
ㄴㅇㄹ
♡
RTX4090오우너
스팀
빠른인정빌런
소작농은작은게3개라는뜻
시라누이Q
Whirlpool
Aquamarine
대충 닭장 아코콘
음머