교수님: 세상의 모든 언어 중에 부정+부정 조합으로 긍장이 되는 예는 있지만, 긍정 + 긍정 조합으로 부정이 되는 예는 없습니다.

학생 : 잘도 그러겠네요

근데 영어에서도 Let's do something 이랑 Would you like to do something with me? 를 써야하는 대상은 다를텐데?

반지의제왕 요정어가 더 쉽겠다 씨벌ㅋㅋㅋㅋ

패자랑 패자도 ㅈ같음 의미가 거의 반대인데ㅋ

막짤 보니까 어질어질하네

저런 건 다른 언어도 마찬가진데

뭐 그냥 웃자고 하는 얘기겠지만

한국어 빼고는 제대로 아는 언어가 영어밖에 없지만 영어도 ㅈ같은 이상한 규칙과 예외가 졸라 많고 구분 안되는 발음인데 자기들은 잘만 구분하는 거 엄청 많음

단적으로 한국인들 99%는 듣는 것만으로 year와 ear 구분 못함. 영어 단어 중에는 심지어 같은 단어인데 정반대의 뜻을 가지는 경우도 있음. 가령 ravel은 '분리하다'라는 뜻과 '엉키게 하다'라는 뜻이 있고, chuffed는 '기쁘다'와 '기분나쁘다'라는 뜻이 있고, egregious는 '엄청 좋다'와 '무지 나쁘다'라는 뜻이 있음.

합시다는 아랫사람용 존대가 아니지..

미국이라고 자기 상사있든말든 일의 결정권을 맘대로 잡을 수 있는거 아니잖어.

이건 집단 내 분위기 읽기에 더 가깝지 존대 비존대의 영역이 아님.

개인적으로 좆같은 영어들 보다는 한국어가 제일 더 괜찮음

미국인 친구가 그랬는데 (맨해튼 살던 애)

영어 특징이 발음도 권역마다 다름

(흔한 예로 water를 워러/워터 하는 것처럼)

그래서 그런지 발음도 지좆대로 하는 애들이 간간히 있어서

간간히 자기들도 문맥으로 추려서 이해하는 경우가 많다고 함.

게다가 이 영어라는 게

특정 단어에 대해서 뜻을 유추해내기가 어려운 경우가 있음

예를 들어서 한국어는 한자가 혼용되어서

그 뜻을 유추해내기 쉬운데

가령 지하철은 지하+철 처럼 연상이 되는데

이 영어권은 단어들이 이렇게 유추할 수 있는 게 거의 없다시피 보면 됨

게다가 중고딩 때 다들 배웠을법한 불규칙한 단어들도 그렇고

솔직히 진짜 병신언어가 맞다고 봄

미국을 포함한 대부분 국가의 기본언어가 영어니 영어가 찬송받지

병신 언어임에는 확실함

식사 하실래요?

솔직히 문법으로 가면 한국어가 영어보다 더 ㅈ같은거같음

ㄹㅇ 문법영역으로 가니 ㅈ같음

당장 국어 문법만 해도ㅋㅋ

연패에 연속해서 이기다라는 뜻은 없음

교착어+개병신 난잡한 높임 표현

쓰기 쉽고 읽기 쉽다고 끝이 아니구나..

예시로 든 용언 활용은 굴절어식으로 나열했으니까 복잡해 보이는 거지

어려운건 맞는데 몇몇개는 억까인듯 하나의 단어에 반대되는 뜻이 있는거는 꽤 광범위한 현상임

다행인줄 알아라

덕분에 지구에서 제일 ㅈ같은 언어 하나를 패시브로 달고 나왔으니까

언어란건 배우는 사람의 모국어에 따라 난이도가 달라지긴하지만, 한국어가 서양인에게 배우기 어려운 언어라는건 확실함.

위대한 한글을 한국어에 싸서 드셔보세요

ㄹㅇ단어가 대단하니까 언어가 시발같아..

섹스 합시다

bunch of 누구

진짜 이렇게보니까 존나 어려운언어네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 한글은 배우기 쉬운데 한국어는 존나 어렵다 그러자나

근데 외국인이 한국어하면 기특해서 대충다받아주더라

영어 공부 할 때 문법들 예외 항목이나 뜬금없는 전치사 붙는 표현들 보면서 지ㅈ대로 하는 언어라고 생각했는데

더 ㅈ대로 하는건 바로 한국어였고..

와 외국인 입장에선 진짜 좆같겟네 ㅋㅋㅋ

말이 ㅈ같은대신 글자가 쉬우니 밸런스 맞는건가?

밑에짤 보니까 한국인이어도 으아아아 되는데 외국인이면 진짜 포기하고 집갈듯

난 이래서 한국어 잘하는 외국인들 존나신기함;