천지삐까리 -> 지천에 흔히 널려있다. 는 의미의 경상남도 방언
일본어로 "밧카리" -> "투성이", "뭉탱이" 를 뜻함.
예를들어 우소바카리 = 우소(거짓) + 바카리(투성이) 이런식으로 사용됨.
즉 천지삐까리 = 천지(天地) + 삐까리(일본어의 바카리의 변형) 이 아닐까.
경상남도는 마침 일본이랑 제일 가까움.
5개의 댓글
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
1954807 | 야 잠이 안오니깐 자장가나 불러봐라 | b77bba86 | 방금 전 | 0 |
1954806 | 람보르기니같은거 타면 대리는 어케하냐 4 | 628e56fb | 1 분 전 | 8 |
1954805 | 근데 확실히 차 타고 다니는 놈들이 | 55a07855 | 1 분 전 | 7 |
1954804 | 만화? 웹툰? 소설? 찾아줄 수 있냐 7 | b22fe2ab | 5 분 전 | 16 |
1954803 | 다리 한쪽이 너무 불편해 2 | d9277f45 | 6 분 전 | 19 |
1954802 | 왜 벽지, 오지근무 안하는지 알거같음 | 8467f4f2 | 6 분 전 | 26 |
1954801 | 원나잇도 근데 슬림한 애들은 안하지않냐 9 | 55a07855 | 8 분 전 | 47 |
1954800 | 뉴진스 신곡 개좋은데 2 | eb853235 | 8 분 전 | 22 |
1954799 | 주량 낮추는 법 있음? 9 | 4a432b09 | 8 분 전 | 15 |
1954798 | 헉 나오늘 숫닉이야 2 | 87537589 | 9 분 전 | 14 |
1954797 | 오늘 예비군 가야해 2 | 97e96236 | 12 분 전 | 24 |
1954796 | 야 너네 지역 신포우리만두는 이거 주냐? 4 | e78faecd | 12 분 전 | 19 |
1954795 | 산후조리원 왜 가는지 몰랐는데 5 | e78faecd | 14 분 전 | 38 |
1954794 | 매끼니마다 다른 음식을 먹어야되는 사람있냐 5 | 9d67f5e5 | 18 분 전 | 29 |
1954793 | 여초에서 난리난 다이소 ㅈㅇ기구 대용품 ㄷㄷ 4 | 6123cb18 | 20 분 전 | 114 |
1954792 | 남매 느낌나는 연예인 | ef98653d | 21 분 전 | 54 |
1954791 | ㄷㄷㄷㄷㄷ 이번 시즌 귀칼 남은 장면 미쳤다 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 8 | 35350461 | 22 분 전 | 29 |
1954790 | 군대에서 정보병과랑 통신병과는 원래 한개 아니었을까 | 3af3dff6 | 23 분 전 | 20 |
1954789 | 친구 결혼 말리고 싶은데 ㅋㅋㅋㅋ 1 | eb6a41fb | 24 분 전 | 49 |
1954788 | 요즘 잘나가는 콘이 뭐임 16 | 2e1900ff | 24 분 전 | 26 |
cb25d173
00bb984e
삐까츄
5a2b563f
삐까리가 볏가리의 방언이래. 볏가리만큼 세상에 널려 있다는 뜻
2dd34a78
그걸떠나서 경상도가 일본 영향 많이 받았고 일본도 한국어 유래한 외래어 경상도 사투리인 경우 많은듯 지짐이나 뭐 그런거
c3bd5d15
혹시 환핀대전을 진지하게 믿으시나요?