익명 판

즐겨찾기
최근 방문 게시판

대체 한국어 어휘 테스트에서 영어단어는 왜 안보냐?

6a41c6ae 2021.07.26 58

매일 쓰는 단어도 한자어만큼 영어가 많이 들어가고, 신조어로 생기는 것들은 죄다 영어기반임. 영미권의 문화 자체도 많이 녹아내렸고, 아얘 어떤 건물은 표지판을 영어로만 씀(좀 까분다는 느낌이 있긴 함)

사회가 이 꼴인데 한국어실력 평가할때는 '뒤진 어휘 + 한자어'를 기준으로 봄. 비현실적인 틀딱들 기준으로 평가를 내릴거면 '판타지 세계의 한국어 능력 테스트' 이렇게 개명하는게 옳지 않음?

12개의 댓글

4d37cb80
2021.07.26
[삭제 되었습니다]
6a41c6ae
2021.07.26
@4d37cb80

아니 왜 그 정도나 되냐

0
e1cee0e0
2021.07.26

앙기모찌 같은걸 넣을순 없잖아

0
6a41c6ae
2021.07.26
@e1cee0e0

sort나 confirm, lifting, barber shop이 뭔지는 넣을 수 있잖아. 개붕씨 컨펌해주세요 같은 말 맨날 쓰는데

0
45e98f81
2021.07.26

그건 한국어가 아니니까

0
6a41c6ae
2021.07.26
@45e98f81

외래어도 한국업니다 한자어가 한국어이듯

0
45e98f81
2021.07.26
@6a41c6ae

외래어는 대체어가 없을때성립합니다 고갱님

0
6a41c6ae
2021.07.26
@45e98f81

이발소와 미용실이란 말로 대체할 수 있을때도 barber shop을 쓰고있다는게 실제로 이 셋은 서로 다른 가게란거고, 평범한 이발소와 바버샵은 실제 서비스에서 차이를 느낄텐데 그 고유함을 인정하실 수 있죠?

0
4d37cb80
2021.07.26
@6a41c6ae
[삭제 되었습니다]
6a41c6ae
2021.07.26
@4d37cb80

아가리 못털어서 욕만 뻐끔뻐끔 금붕어신가ㅋㅋㅋ

0
45e98f81
2021.07.26
@6a41c6ae

그래 이제 앞으로 장기간 사용되다보면 외래어로써 한국어의 일부가 될수도 있겠지

그때까지 조용히 기다리자

0
6a41c6ae
2021.07.26
@45e98f81

ㅇㅋ

0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1916841 나도 K패스 오우너 cb65cf81 1 분 전 11
1916840 전여친이 자꾸 연락오네 ㅋㅋㅋ bc10c77a 1 분 전 8
1916839 홀란드선수 실제로 보면 상당히 멋있습니다 3a303d2b 1 분 전 5
1916838 왜 남자들은 돈가스를 좋아할까 3 ba0b0547 1 분 전 10
1916837 미장하는 사람들은, 언제 자? 4 4053e54e 3 분 전 15
1916836 영포티 부모 평균 ad4f6671 3 분 전 18
1916835 시발 자다가 깻는데 꿈에서 1 5f02d756 6 분 전 11
1916834 누가 jlpt n3 쉽댓어 4 ad4f6671 7 분 전 24
1916833 속음빵 이건 그냥 빵이랑 먼 차이임 3 e694a5c8 7 분 전 15
1916832 중3때 교육봉사 온 사범대생 누나랑 섹스해봄 4 85d2c203 10 분 전 68
1916831 천식 생각외로 심하진않네 9 18f12357 10 분 전 21
1916830 오늘 면접인데 잠이 안온다 2436c55d 11 분 전 9
1916829 다음달 나라에서 용돈준다 25fc063b 12 분 전 39
1916828 난 일뽕이긴함 (점심추천 이런글 아님) 3 a83cfb6c 13 분 전 24
1916827 알리 4천원짜리 환불 존나어렵네 3 8efa50b9 14 분 전 23
1916826 왜 남자만 키 작으면 안좋은거지 6 59119538 15 분 전 39
1916825 시골 살아도 보기 힘든 거 4 058fa9db 17 분 전 27
1916824 올해 지방소멸 진짜 개좆될거임 2 86572419 18 분 전 61
1916823 여친사귄지 존나오래됐는데 0b5dadc5 19 분 전 44
1916822 삼쩜삼 이런거 쓰면 환급 더나오고 그러나? 3 1c59e089 19 분 전 40