익명 판

즐겨찾기
최근 방문 게시판

대체 한국어 어휘 테스트에서 영어단어는 왜 안보냐?

6a41c6ae 2021.07.26 57

매일 쓰는 단어도 한자어만큼 영어가 많이 들어가고, 신조어로 생기는 것들은 죄다 영어기반임. 영미권의 문화 자체도 많이 녹아내렸고, 아얘 어떤 건물은 표지판을 영어로만 씀(좀 까분다는 느낌이 있긴 함)

사회가 이 꼴인데 한국어실력 평가할때는 '뒤진 어휘 + 한자어'를 기준으로 봄. 비현실적인 틀딱들 기준으로 평가를 내릴거면 '판타지 세계의 한국어 능력 테스트' 이렇게 개명하는게 옳지 않음?

12개의 댓글

4d37cb80
2021.07.26
[삭제 되었습니다]
6a41c6ae
2021.07.26
@4d37cb80

아니 왜 그 정도나 되냐

0
e1cee0e0
2021.07.26

앙기모찌 같은걸 넣을순 없잖아

0
6a41c6ae
2021.07.26
@e1cee0e0

sort나 confirm, lifting, barber shop이 뭔지는 넣을 수 있잖아. 개붕씨 컨펌해주세요 같은 말 맨날 쓰는데

0
45e98f81
2021.07.26

그건 한국어가 아니니까

0
6a41c6ae
2021.07.26
@45e98f81

외래어도 한국업니다 한자어가 한국어이듯

0
45e98f81
2021.07.26
@6a41c6ae

외래어는 대체어가 없을때성립합니다 고갱님

0
6a41c6ae
2021.07.26
@45e98f81

이발소와 미용실이란 말로 대체할 수 있을때도 barber shop을 쓰고있다는게 실제로 이 셋은 서로 다른 가게란거고, 평범한 이발소와 바버샵은 실제 서비스에서 차이를 느낄텐데 그 고유함을 인정하실 수 있죠?

0
4d37cb80
2021.07.26
@6a41c6ae
[삭제 되었습니다]
6a41c6ae
2021.07.26
@4d37cb80

아가리 못털어서 욕만 뻐끔뻐끔 금붕어신가ㅋㅋㅋ

0
45e98f81
2021.07.26
@6a41c6ae

그래 이제 앞으로 장기간 사용되다보면 외래어로써 한국어의 일부가 될수도 있겠지

그때까지 조용히 기다리자

0
6a41c6ae
2021.07.26
@45e98f81

ㅇㅋ

0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1875626 내 유일한 돈쓰는 취미 9f0ba3f1 1 분 전 4
1875625 글카 2060 6긱 중고 17만원 별로임? b96310ee 3 분 전 9
1875624 ???: 와이셔츠 단추 두개만 풀어주실 수 있나요? / 유나 : 8edd07af 4 분 전 17
1875623 그냥 만오천원 내고 유튜브프리미엄 쓰면 안돼? 1 8ea9dde5 4 분 전 27
1875622 ㄴㅋ 3173c744 4 분 전 6
1875621 아 유튭 리밴스드 패치했는디 해결이 안됀다 4 90e24ffc 6 분 전 21
1875620 마인크래프트 인기가 아직 건재하네 a01bbd1d 6 분 전 13
1875619 초식동물만 먹는게 비건임? 1 9f0ba3f1 8 분 전 11
1875618 아이돌 직캠 화질 수준 8 8edd07af 12 분 전 59
1875617 행복의 조건은 무엇인가 3 2ab3f5ba 12 분 전 13
1875616 마작은 진짜 ㅈ같은 게임이야 1 f2e01d6e 13 분 전 24
1875615 30대인데 중학생 걸그룹보러 팬싸가면 이상한가?? 6 2b477249 13 분 전 37
1875614 요즘 시대에 와이프한테 밥 차려달라고 하면 구시대적인거냐 15 d8eed750 16 분 전 42
1875613 개크보 파울존에 인조잔디 안깔면 안되냐? 2faaabfd 18 분 전 11
1875612 적을 만들지 마라 5 c57c78da 19 분 전 28
1875611 혹시 이수영 휘릴리같은분위기 노래있음? 5 76173e00 19 분 전 23
1875610 연애 못하면 사는낙이 없다 5e762af2 20 분 전 12
1875609 아시발섹스하고싶다 2 a1817bc4 23 분 전 42
1875608 탕탕절 중력절 이 두개가 만능이긴함 3 abf94cbd 24 분 전 42
1875607 인간은 3가지 종류가 있다고 생각함 5 059c92b9 24 분 전 27