27개의 댓글
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
| 제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| ㅆㄷ) 수상할 정도로 여캐를 잘 뽑는 작가 11 | 젖치기젖치기젖젖젖 | 16 | 방금 전 |
| 연매출 100억대의 힐링음료.jpg 23 | 빙그르르르 | 20 | 1 분 전 |
| 🥡)홍콩반점이 점바점이 심한 이유. 55 | 데바데 | 56 | 12 분 전 |
| ㅆㄷ)남편 물먹이는 아내 7 | 엄복동 | 48 | 13 분 전 |
| 산책하다 어미곰 맞닥뜨린 아재 44 | gbsfdbvera | 39 | 15 분 전 |
| 고깃집에 저울 들고 다녀야하는 이유 27 | 농심새우깡 | 33 | 15 분 전 |
| 햔국인 근본이 약자를 규제하고 탄압하기 좋아한다. 35 | 효조 | 57 | 15 분 전 |
| 의외... 중대장 전우조를 붙여주는 이유.jpg 19 | 뚜비두밥밤바바 | 44 | 16 분 전 |
| 모르는 게 행복했을 녹차 아이스크림의 비밀 31 | 티미디 | 38 | 16 분 전 |
| 호불호 갈리는 요즘 자동차 기어 방식 62 | 구름이구름 | 34 | 16 분 전 |
| 엄청난 일로 국민 신문고에 제보된 병사 25 | 부자가될개붕이놈들 | 49 | 16 분 전 |
| 내년부터 훈련소 면제 폐지.jpg 50 | 빙그르르르 | 53 | 17 분 전 |
| 역대 애니메이션 중 최고의 라이브 공연 장면.mp4 59 | 김츼 | 52 | 21 분 전 |
| 여친 이름이 여동생이랑 똑같아서 괴롭다.jpg 50 | 강평인척하는욱평 | 65 | 33 분 전 |
| 🕴)개쩌는 국정원 근황.jpg 50 | 데바데 | 76 | 34 분 전 |
| 그래미 시상식이 '백인 시상식 논란'에 정점을 찍... 39 | CruelSummer | 74 | 38 분 전 |
| 숙련공 밖에 없다는 베트남 인부들 83 | 준구 | 65 | 49 분 전 |
| 인기 있는건 알았는데 이정도일줄은 몰랐던 게임 95 | 젖치기젖치기젖젖젖 | 90 | 54 분 전 |
| 김치도 안 주는 설렁탕집은 처음임 62 | 방구를그냥 | 97 | 56 분 전 |
| ???: 여기는 아무리 파도 석유 안나옵니다 26 | 구름이구름 | 85 | 1 시간 전 |
노노아부지
선댓후감 ON
홍영빈
앞으로 1주일 뒤면 완전 새로운 화 나오겠다 기다려야징
라임오렌지
왔구나 치태식이
둥근종이컵
언터쳐블09
도레미
비몰
마요네즈는 ㅆㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ABC초콜릿
'개추'
카짓이그런거아니다
드디어 나왔다 으히히히
blackfox
궁금한거있음 대놓고 우리있을때 일본어 쓰라는거 어떤경우임?
1. 본인이 잘못된것은 잘못됐다고 지적할수있는성격
2. 친해서 이정도는 말할수있음.
3. 중국인들이 중국말로만하는건 걍 습관이지 사실 착한애들
데트르
2+3인듯
맛있는치즈
셋다 맞음
blackfox
ㅇㅋ
999999999
코노딩예
치즈님 만화 잘 보고 있어요...! 팬이에요...ㅠㅠ
순라면진한맛
이렇게 공부했구나
고포켓몬
진짜 개재미있다 ㅠㅠㅠㅠㅠ
중간중간 회화 공부 방법도 있고 문화도 알수있고 진짜 재미있네
아몬드봉봉
이 만화를 봤을뿐인데 왜 바로아래 일어로된 광고가 뜨는것인가~
기분좋은향기나는모코코
포틸러스
저 해석해주는 디시 댓글 봐도봐도 또 웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
반박시안아줘요
드디어 알바까지 왔다
기다렸다구
콘쓰고싶어서와쪄염
와 마지막 일본어는 살벌하네..나름 일상어들인데 여행갔을때 이랏샤이마세 말고는 하나도 알아들은 기억이 없다..
잠시만 기다려주세요는 죳또 마테쿠다사이랑 다른 의미인감??
버스터머신
기다려 달라는 의미는 같지만 마테는 기다려!에 가깝고 오마치는 대기해달라는거에 가까움 좀 더 공손한 표현임 접객이나 손윗사람한테 씀
콘쓰고싶어서와쪄염
오 지식이 늘었어 고마웡ㅎㅎ
긍정의힘
명사 앞에 お(오)나 ご(고)를 붙이면 상대를 높이는 표현이 됨.
'待ってください(맛떼 쿠다사이)'도 존댓말이긴 하지만, 위의 법칙을 이용해서 더 상대를 높이면 'お待ちください(오마치 쿠다사이)'가 되는거.
억지로 한국어로 표현해보자면
* 맛떼 : 기다려요, 기다려 (평범한말)
* 맛떼 쿠다사이 : 기다려 주세요 (높임말)
* 오마치 쿠다사이 : 기다림 주세요 (좀 더 높임말)
정도가 되는것임.
단, 이런 경우에서의 お 나 ご 는 일반적으로 명사 앞에 붙어야 하기 때문에, 기다리다는 의미의 동사 待つ(마쯔)를 명사형인 待ち(마찌)로 활용한 후, お를 붙여서 お待ち(오마찌)로 쓰는것임.
한발 더 나가서,
오마치 오네이가이시마스 : 기다림 부탁드립니다.
오마치 이타다케마스가 : 기다림을 받아도 될까요?
등의 배리에이션으로 더 더 상대를 높여가는 방법도 있음
콘쓰고싶어서와쪄염
자세한 설명 고마워ㅎㅎ'오'가 정말 많은 단어에 붙길래 왜 붙나 싶었는데 높일때 거의 쓰이는 거였구나
USSR
핵꿀잼!!!빨리 다음편!!!