비싸기로 유명하고, 요가복의 샤넬로 불리는 룰루레몬은 왜 브랜드 이름을 룰루레몬으로 지었을까?
"L" 발음을 제대로 못하는 일본인(동양인)들이 웃겨서 "L"이 많이 들어가게 이름 지음.
제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
---|---|---|---|
롤 챔피언 티어표.jpg 23 | 김츼 | 16 | 방금 전 |
결혼지옥에 나온 역대급 빌런 ㄷㄷㄷ.JPG 14 | 오뚜기푸엥카레 | 18 | 3 분 전 |
나의 마지막 기부[네이버 기부금액 축소 개편) 7 | 컴빌런 | 22 | 4 분 전 |
이름이 남색 vs 면상이 윤서인 32 | MB5784 | 31 | 4 분 전 |
"아..아니..어째서 네놈이 이곳에?!" 10 | 착한생각올바른생각 | 23 | 4 분 전 |
본인들 닉네임을 그렇게 지은 이유는?.jpg 48 | 카이부츠와다레다 | 24 | 4 분 전 |
보아라.. 새로운 신의 탄생을! 33 | ghoooost | 27 | 4 분 전 |
40대 독거노총각 혼자 막걸리 마신다 78 | 루나레나 | 51 | 11 분 전 |
성인페스티벌 없애자는 살인쿠 유저들 발작버튼 누르는 법 34 | 조용히삽시다 | 71 | 17 분 전 |
악플러 고소하고 충격받았던 여자연예인 31 | MB5784 | 37 | 18 분 전 |
국힙이 개그맨에게 정리당하는 이유 29 | 히오스홍보대사 | 62 | 22 분 전 |
갓냥이 덕분에 발명된 아이템 25 | 수육을쏘면탕수육 | 46 | 22 분 전 |
푸틴 전술핵무기 사용 위한 준비·배치 연습 명령 40 | nijvfdnivfre | 29 | 23 분 전 |
마이너스 실적낸 하이브 박지원이 인센 10억받은 이유ㄷㄷㄷ... 66 | 신화는없다 | 83 | 33 분 전 |
인류에게 갖는 3대 의문 68 | 츄파카브랄랄라 | 52 | 37 분 전 |
오늘자 에버랜드 눈치게임 39 | 마감 | 41 | 39 분 전 |
블루아카이브 콜라보...새로운 논란 48 | 더드 | 35 | 40 분 전 |
롤) 전설의 전당 첫 스킨 주인공은 'Faker 이상혁' 90 | 일지남 | 50 | 40 분 전 |
일러페스 요약 한짤.jpg 26 | 오브 | 66 | 41 분 전 |
범죄도시가 한국영화계 망가트린단 말이 나오는 이유 41 | 더드 | 66 | 41 분 전 |
녹물을마시는새
"칡"
섭탱
한국 일본 둘다 루 발음이 있는데?
ppqpqqq
달콤짭잘
리얼루다가
홍동백써
일본발음은 루르루레몬 뭐 이런식일걸
중공군사령관짐쩌둥레이너
을루의 루랑 으루의 루는 다르지
못생겨서공격적
한국어의 루와
일본어의 る
모두 ru
룰루레몬이 한국어라면, rulu remon 이라고 발음함
핫소스통
한국어는 R를 발음못하는거 아님?
못생겨서공격적
한국어의 ㄹ 발음과 영어의 R, L 발음 모두 다 다르긴 한데
ㄹ이 어말에서는 l에 가까운가봐
트리케라톱스
개붕이 말대로
영어화자들이 들리는데로 표현하자면
일본어는 ruru remon
니트넷
한국어는 R도 L도 발음 다 안 돼.
R은 다들 알거고, L도 우리는 짧게 '엘'로 쓰고 읽지만 실제 발음은 길게 '에으ㄹㄹ' 같은 느낌이라.
https://dict-dn.pstatic.net/naver/dic/naverdic/endic/pron/new/us/092/092017.mp3?_lsu_sa_=3188bc5a8d513c062196412b353416fa4d3d6885b6048f7e66522d7a8b3166c1f053d71262958171b94f63453a20f079c510db48b8a4bbf61c6c4f921f87453bcd9242a2e08f309fec269f8908dcfe04
구리톡
정확히 얘기하면 R발음은 잘하는데 R발음이 뭔지 몰라서 R발음 해보라고 하면 굴려서 자꾸 L로 발음함
섬마을
언잘알은 원따봉이야
비교적 정확하게 발음하고 싶으면 (을)룰룰레몬이라고 읽어야지
암벽등반용휴지걸이
비교적 정확하게 발음하는거면 룰루레몬이 맞지만 (룰루까지 연음됨) 어차피 l이나 r이나 한국어에 없는 발음이라 무의미함
하꼬방현자
일본인은 받침 발음이 안되자누
안돼
룰루 레몬
한국식이나 일본식 발음
루루 레몬
케네스
일본은 'r' + 'ㅡ'에 가까움
냥드립퍼
R과 L 발음은 혓바닥이 어디있는지에 따라 달라짐
R: 혓바닥이 안으로 꼬여들어가서 > 모양으로 혀 뒤가 입천장과 닿을려고 함 (닿지는 않음)
L: 혓바닥 끝이 앞니에 닿음
ㄹ: 혓바닥 끝이 입 천장에 닿음
Read랑 Lead / 리드 발음해보면 차이를 알 수 있음. 흔히 말하는 꼬부랑 발음이 R 담백한 발음이 L. 리드는 Lead랑 발음이 좀 비슷함.
연골어류
몰?루
하꼬방현자
맥주도 비루, 빌딩도 비루
spider
맥주는 길게 비이루 빌딩은 짧게 비루
허리디스커
비루한 발음이구먼
꺄울
아니...어케 하면 그게 됨??
로켓맨
일본어 발음 갯수 자체가 모자라서 다른나라 발음을 자국어로 표현하는데 좀 문제가 있음
로마자 beer를 그대로 일본어로 치환하면 우리나라로 치면 비어(r도 우리나라로 발음이 정확히 기록 안됨)로 기록되지만
일본어에선 ㅓ 에 해당하는 발음이 없고 r에 해당하는 발음을 일본어에 해당하는 문자로 기록하면 ru발음이 됨
그래서 비루가 됨.
근데 빌딩은 이거랑 좀 다르게 비ㄹ까진 똑같이 발음이 되는데 뒤에 딩은 일본어 특유의 자기식 간략화, 단축으로 날려버리는거임
그래서 앞에 건물 이름이 나오면 xx비루, ㅇㅇ비루 이런식으로 됨.
우리나라도 ㅇㅇ빌~ xx빌~ 하는 게 있기한데 이건 특정 건물에 대해서 땡땡 빌~ 하는 수준이지 일본에선 그냥 비루라고 하면 건물이라고 인식됨.
그럼 저 두개를 어케 구분하냐면 윗 댓글처럼 길고 짧게 발음하는 것도 있겠지만 발음이 비슷한 외래어는 앞뒤 문맥을 보고도 유추해야되는.....
아이작의번제
ㄹㅇ? ㅋㅋㅋㅋㅋ
드르렁드르렁
오피셜임? 이런거 선동 ㅈㄴ많던데
오호오호홓
‘룰루레몬’이란 이름에 특별한 의미가 담긴 것은 아니다. 괴짜 경영자로 유명한 윌슨은 영어 ‘L’ 자 발음에 어려움이 있는 일본인 고객들이 제대로 발음하려고 애쓰는 모습을 상상하며 L 자가 무려 3개나 들어간 회사명을 만들어 낸 것으로 알려졌다.
조선경제도 이렇게 소개함
프로포폴
인종차별이네
퉤퉤퉤에엣
ㅋㅋㅋㅋㅋ 그래서 그 Rife Rine 밈이 생긴거구나
퉤퉤퉤에엣
https://youtu.be/mMwEr6I9Y_o?t=39
응아잇
로리레몬이면 어땟을까..
블렌더와고도엔진
닉으로드립치고싶냐
룰루 비데~
비온다구
씨발럼들 한국와서 ㄹ발음 못하기만해봐
r도 l도 아니야 씹새기들아
시에는퇴근할거야
"리을" 발음하라고 시키면 그 전에 으에서 전부 폭사함ㅋㅋ
트리케라톱스
을리을ㄹ
티끌모아풍성
아.. 캔트 유 스픽 코리안..?
이 사람 한국말 못하나봐 ㅜㅜ
아이 캔 스픽 잉글리쉬 어 리를빗..~~ 예쓰~예쓰^^ 쎾쓰 ^^
떠엇떠어
루-루레몽
아출근
저게 한국발음도 해당하는거임?
제잘못입니다
일본어론 ㄹㅇ L발음 안됨. 저거 읽으면 ルルレモン인데 ruluremon이어도 똑같이 ルルレモン임.
네로로
중어 다음으로 병신같은게 영어 아니냐? 하나의 글자에 발음이 도대체 몇개야 시발 병신 무근본 짬뽕언어
헤겔
비빔밥에 들어간 ㅂ 세개 발음 다 달라요 선생님...
섬마을
ㅂ이 네 개인데
근데 맨 마지막 빼고 나머지 세 개는 다 다른 거 맞음. 한국인들만 평소에 못 느낄 뿐.
할배게임되요
비랑 빔이 달라???
흥궈나비
외국인들은 처음 오는 자음을 거센소리로 인식함 킴치 킴밥 팍지성 등
웃기네
근데 외국인도 자음 모음만 배우면 대충 비빔밥이라고 읽을순 있음. 근데 영어는 모음 자음만 배운다고 knife 이딴걸 정확하게 읽을순 없자너
전상남
비빔빱
마지막이 빱인건 알겠는데
비랑 빔은 어떻게 다른거??
꺄울
뷤~ 인갑지 ㅋㅋㅋ
회차
전상남
아
입술을 열면서 발음하니까 ㅍ으로 들리긴 하네