ㅈ

참깨야 좀 논리에서 쳐발렸으면 그만 중국꺼라고 우기고 꺼지렴.

-조-

https://stdict.korean.go.kr/search/searchView.do?word_no=116721&searchKeywordTo=3

표준 국어대사전에도 실린 말을 중국식 한자라 우겨대는 참깨 수준 ㅉ

역시 조선족이 가성비가 좋긴해

ㅋㅋㅋ 참깨쉑 종특 나온 거 봐 ㅋㅋ

ㅡ조ㅡ

ㅡ짱ㅡ

중국어로 명일 금일 밍톈 찐톈 쓰는데 먼말이여;

한국어로도 명일 금일 쓰는데 뭔말임... 중국에서 쓰면 한국에서 쓰더라도 중국식 한자임?

일본어에서도 금일, 명일은 쓰구요. 한중일 다 쓰는 한자 단어임. 애초에 붙어있는 국가라서 셋이 전부 쓰는 한자 단어가 한두개가 아닌데, 중국에서 쓴다고 중국식 한자단어? 짱ㅋ깨새끼냐?

???? 시진핑핑이 씹새끼인데

아니 한자가 원래 한나라시절에 유래한건데 한국 일본에도 전해져서 쓰는거지 중국식 한자라는 말 자체가 좀 웃기지 않냐 ㅋㅋㅋ 어이털리네

한국말이 먼저 있고, 그걸 표현하는 글자로 한자를 쓴거지. 순서가 거꾸로 아니냐?

근데 왜 중국, 일본도 같은 말을 씀? -> 인접한 국가끼리 어휘가 서로 비슷해지는 건 별로 이상한 일이 아닙니다.

아니 그래서 명일 금일을 한국에서 먼저 썼다고??

참깨새기들 나도 싫어하지만 상식적으로 중국에서 먼저 쓰다가 주변국으로 퍼진게 맞지

분명 한국에서 먼저 쓴 말이 중국으로 전파된 단어가 있고, 한국에서 일본으로, 일본에서 한국으로 오고 간 단어들이 있다. 이런 현상은 매우 자연스러운 것이야. 그리고 어느 게 먼저냐 이런 것은 사료를 통해서 알려지고 추측되어야 함. 그래서 중국에서 금일 명일을 한국에서보다 먼저 쓴 기록이 있던가...?

오... 그래 그말은 맞다

이게 뭐 대단한거라고 열내고 있었나 싶네

그게 중국식한자어임???? 근거가 있어?

중국식 한자어 아닐걸

중국어에 쓰이는 한자랑 한국어에 쓰이는 거랑 겹치는 것도 있고 안 겹치는 것도 있음

겹치는 게 더 많아 참고로

명일은 한국에서 잘 안쓰고 중국에서 주로 씀

아니 그니깐 중국어로 明日 인건 맞는데 그냥 걔네랑 우리랑 같은 뜻으로 쓰는 거라고

아니 그닉깐 명일은 한국에선 잘 안쓰고 중국에서 주로 쓰는 중국식 표현이라고

한국에서 잘 쓰던 말이고, 잘 쓰는 말이기도 함. 보통 공문서 볼 일 있으면 ㅈㄴ 자주 본다.

말로 안 하는데? -> 구어체에서 쓰는 단어와 문어체에서 쓰는 단어가 다른 건 별로 특이한 일이 아닙니다. 그런 경우 존나 많음

맞음 응기잇 헤으응 같은것들 실제 말로는 안하잖아

누가 잘 안쓴다고 함?? 님 주위에서 안쓰면 안 쓰는게 아님. 공문서에 뻔질나게 쓰는게 금일 명일 익일인데 심지어 공사판에서도 익일이라고 씀 ㅋㅋㅋㅋ아 작일은 안 쓰긴함 ㅇㅇ

구어체 문어체가 뭔지는 알지?

내가 중국말이랑 차이를 두고 싶어서

내일이란 표현 쓰겠다는데

구어체 문어체가 시발 왜나오냐 아는거 자랑하려는것 같아서 그냥 가만히 있는데

일상대화에서 벗어난 공문서~~ 문어체~~ 타령하니까 정신이 어질어질하다 ㅋㅋㅋㅋ

모른다는말로 알아들을게 ㅂㅂ

그래 갈길가라 나도 멍청한새끼랑 말씨름할 자신없음

아니 너가 "명일은 한국에서 잘 안쓰고 중국에서 주로 씀" "그닉깐 "명일은 한국에선 잘 안쓰고 중국에서 주로 쓰는 중국식 표현이라고"

라며? 구어체고 문어체고 나발이고 한국에서 애초에 쓴다니까??? 잘 안쓴다고 하는 것부터가 주장이 틀려먹었는데 뭐 거기서 추하게 난 구어체만 얘기했다고 호도 하고 있는거여? 문어체에서 쓰고 구어체에서 안 쓰이면 안 쓰이는 표현임? 표현이 뭔지 몰라? 직장인들은 '일상'에서 벗어난 어디 다른 '상상'속에서 공문서 작성하고 있냐?

통상적으로 우리나라에서는 문어체로 공문서에서만 쓰이는 표현을 잘 쓴다고 하냐? 이건 솔직히 개좆같은 꼬투리잡기 아님?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

중국으로 명일이란 표현은 그냥 공문서고 나발이고 그냥 쓰는 표현이니까 나는 중국 좆같이 싫어해서 쓰기 싫가 라고 하는건데 뭔놈의 시발 아는거 뽐내고 싶어하는 새끼들한테 짱1깨소리 까지 들어야되냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ

중국 장기출장간것도 개좆같은데 별 같잖은 새끼들이 시비를 거네 ㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ중국애들 자동차도 타고 물도 마시고 호흡도 하는데 그건 괜찮음?

안괜찮고 좆같은데

중국에서 차 안몰아봤으니까 모르지 시발

"금일 식단" 안 쓰는 구내식당이랑 "금일 휴업" 안 쓰는 자영업 가게 알아오도록 ㅋㅋㅋㅋㅋ

니 말은 우리나라 "택견"이 "쿵후"랑 동작이 비슷하다고 난 중국 좆같이 싫어해서 택견이 싫다는 거라고 하는 꼴이라니까요?

애시당초 니 주장의 전제조건이 틀려먹었어요. 택견과 쿵후는 달라요. 예? 택견에 비슷한 발차기 동작이 있다고 중국식 무술이 아니라니까요?

명일 작일 일상생활에서 쓰는데좀 알려주라

내가 조선족이랑 안친해서 그런진 몰라도 명일 작일은 일상에서 본적이 한번도 없는것 같은데

다른 댓글에 쓰긴 했는데 작일은 리얼 안 쓰는 거 맞다. 근데 좀 추하네? 금일 식단, 금일 휴업은 왜? 금일은 대뇌를 스치며 불현듯 본 거 같은 기억이 나? 그래서 명일 작일 끄집어 오는거야? 그런거야? ㅎㅎ

셋중에 잘쓰는 금일 딱하나 붙잡고 꼬투리잡는게 좆같이 추한거지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

애초에 발상자체를 금일 몰라서 안쓴다고 생각하는것 자체가 개씹빡대가리 아니냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

절대 인정안함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

북한에서 온 애가 아닐까?

한글이랑 한국어 구분못하는 사람도 많을텐데

너무 열내지마라

한자로되면 중국어나 일본어 한글로 써지면 한국어인줄 아나보지

맞아 예전에는 신문에도 한자로 적혀있고 그랬던거같다

수업시간에 선생님이 단어 뜻 설명하느라 수업진도가 안나간대잔어 그것도 고등학교 수업때

ㄹㅇ 다른 사람이 쓰는건 그냥 그러려니 이해하고 넘어가고, 내가 안쓰면 그만인 것