개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

한국어 단어에 충격받은 일본인

 

 

 

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

127개의 댓글

2021.04.17

미묘한 삼각관계 유명하지..ㅎㅎ

2
2021.04.17

한국어 원래 부드러운 언어였냐? ㅋㅋㅋ

1
2021.04.17
@주식맨

생활이 거칠어져서 쎈 언어들이 득세한거고 원래 국어는 부드러운 언어였다고 들었다.

2
2021.04.17
@클린로브링어

저 일본애가 오바한것도 있겠지만 비교해서 들으니까 겁나 부드럽고 온화하게 들리네 ㅋㅋㅋ

0
@주식맨

중국에 비해 성조도 없고 부드러우니 kpop이 득세하지

1
2021.04.17

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

0
2021.04.17

음독은 얼추 맞아떨어지는게 꽤 있고 예전에 언어공부 인프라가 적었던 90년대에는 그렇게 어림으로 일본어 한자 읽다가 쪽 팔리는 사례들도 좀 있고 그랬었었어

0
2021.04.17

정신가 혼미데스

1
2021.04.17

우리 건배 외치는 것도

중국어는 칸페이, 일본어는 칸빠이 다 비슷하더라 ㅋㅋ

0
2021.04.17

한자문화권인데다가 역사적으로 교류가 워낙 잦아서 한자로만 된 단어는 비슷한경우가 많은듯

0
2021.04.17

에어콘 세탁기 가구 무료!!

1
2021.04.17

bus를 한국이나 일본이나 둘다 버스라고 읽는거랑 같은거;;

1
2021.04.17
@쉽지않은남자

그건 영어잖아...

4
2021.04.17
@homage

한자도 원래는 중국어임. 중국에서 전래될 때 글자만 온게 아니라 음도 같이 온거. 그게 전래된 시기, 전래된 지역, 전래 이후의 음운변화를 거쳐서 현재의 중국식 한자음, 한국식 한자음, 일본식 한자음이 된거. 그래서 시기, 지역이 같고 음운변화가 크지 않은 한자는 한중일 세나라의 발음이 비슷함.

1
2021.04.17
@쉽지않은남자

그니까... 비유를 잘못든거 같다고. 한자어면 얘기는 맞게 한 거 같은데 버스는 저기 아프리카에서도 버스라 하는데 상관없지않냐

0
2021.04.17
@homage

Michael을 라틴어로는 미카엘, 영어로는 마이클, 프랑스어로는 미셸, 러시아어로는 미하일이라고 읽음.

bus는 각 언어별 변화를 겪지 않은 어휘라서 지구상 어디에서나 버스라고 읽는거.

정리하자면 라틴문자던 한자던 여러 언어로 전파된 문자는 각 언어에 따라 독음에 변화가 생김.

변화가 크면 완전히 다른 소리가 되고 변화가 작으면 유사한 소리, 변화가 없으면 같은 소리가 된다는 말.

0

이빨이 왜케 많음ㅋㅋㅋㅋㅋ

0
@추천주는따봉도치
12
@햄스터만보면추

전나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

0

표정ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

0
2021.04.17

유세윤같네

0
2021.04.17

한자어는 비슷할 수 밖에 ㅋㅋㅋㅋㅋ

0
2021.04.17

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개웃기네

0
2021.04.17

이거 유튜브야? 링크 가지고있는사람 있어? 재밌어서 다른데 공유하고 싶은데 개드립 링크는 좀 그래..

0
2021.04.17
@메르헨

영상을 다운받아

0
2021.04.17
@그만해줘
0

신부 기린 뭔말인가했네 ㅅㅂ

0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
자동차 딜러가 말하는 제네시스 차주 특징 ㅋㅋㅋ 12 사무직렉카 19 1 분 전
나락을 감지한 스트리머.gif 13 뚜비두밥밤바바 48 8 분 전
프랑스 탕수육 게이ㅁ 26 나이팅게이 23 9 분 전
KC 의무화한 새기들 20 맛춘뻡에통닭함 39 10 분 전
캐나다 이민 빠르고 쉽게 하는 방법.txt 51 상온초전도체 34 12 분 전
여친이랑 상황극 섹스 해봤냐?....jpg 19 여자치킨 33 14 분 전
의외... 해외직구 차단 예외대상.jpg 38 뚜비두밥밤바바 93 22 분 전
영양군 사람인데 여기 와볼만해 ㅠㅠ.jpg 41 뚜비두밥밤바바 54 22 분 전
실시간) 미스터비스트 이벤트에 한국인 걸림 ㄷㄷ 26 흑영비1 54 22 분 전
네이버페이, 적립포인트 사용분 혜택대상서 제외 24 nijvfdnivfre 27 22 분 전
피식대학 햄버거 논란 부분 영상 잘라왔음 80 마튠법빌런 47 38 분 전
퇴사한 50대 아파트 관리인의 구애.jpg 40 nijvfdnivfre 48 51 분 전
한 남자에게 순정을 바친댓가.. 27 A1 70 58 분 전
2주만에 효과 대박인 거북목•일자목 마사지&운동 51 추천요정이여름 60 59 분 전
이마트 가서 15분만에 점장 만나는 법 68 엄복동 55 1 시간 전
오징어 게임을 비판한 영국의 인문학자 15 Y2KISBACK 49 1 시간 전
카디 비, "조 바이든, 도널드 트럼프 둘 다 뽑기 싫다&q... 18 Y2KISBACK 29 1 시간 전
AI그림 야겜이 판매금지된 일본.jpg 7 nijvfdnivfre 35 1 시간 전
싱가폴 성폭행범 "한국으로 돌아가길 원해" 호소.jpg 50 뚜비두밥밤바바 66 1 시간 전
속보) 더 보이즈 시즌4 공개일 35 바키한마 29 1 시간 전