지금 박사장밑에 있는애들 신입초봉으로 고용하고 지금하고있는 틀딱들 잘라버리면 안되냐ㅋㅋ

우리나라 번역판이 그렇게 적폐라든데

대관령 ㅋㅋㅋ

적어도 표준어는 쓰자 이 우라질놈들아

메가톤맨이랑 맞짱한번 떠야겠네

저새끼들이 넷플이랑 디즈니플러스까지 뻗는순간 ㄹㅇ 좆되는거야 안그래도 지금도 자막 병신같은데

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 관절염 걸리셨나 대관절 ㅋㅋㅋㅋㅋ

뭔 틀딱들이 번역하나............... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

옛날말투..

진짜 박사장이 데리고 다니는 노예들만도 못하네

세대교체 안하나? 일에 지장이 매우 많은 수준인데? ㅋㅋㅋ

기실..... 그놈의 대관절ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

번역가라는 사람들의 국어실력이 저따구냐

내가 원피스 계속 정발본 모으고있었는데 저 맞짱 이후로 안모음..

이런건 불법 사이트 번역이 훨 나은데?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이러고도 정발본을 보라니....

진짜 진작 은퇴하고도 남을 개틀딱말투네씨발 ㅋ

나의 더 월드 맛좀 쬐끔만 보거라!

대관절은 저거 시대배경 생각하면 자연스러운거 아님?

똑같은 내용을 제목만 바꿔서 계속 올라오네

불법사이트 번역 수준을 잘 아는 개붕이가 많네

우리 나라 만화산업의 미래가 밝다

날 물로 보지마!

틀딱 번역체 ㄷㄷ

앵간함 ㄹㅇ 사서 보지만 시발 진짜 번역하던거 정발 중지되고 번역퀄리티 개 엉성하게 나오고 장면 검열해가지고 먹칠하는거 보면 차라리 스캔본 보는게 나을거 같음.

연재본 번역러들이 프로보다 10배는 더 잘하내 ㅋㅋㅋ

번역을 70년대생이 함?

???: 번역은 실력이 아니라 인맥으로 하는거에요ㅎㅎ

그게없네 프리저대사 “개그콘서트 찍으시시나요?”

생각해보면 번역가들 불따판 받아서 걍 그거 번역한걸로 내면 안 된?

나이지긋한 어르신이 했나

우라질

꼰대 냄시