개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

의사가 말하는 의사의 영어실력

Internet_20190920_091730_1.jpeg.jpg

Internet_20190920_091730_2.jpeg.jpg

Internet_20190920_091730_3.jpeg.jpg

107개의 댓글

2019.09.20

의사인 친형 보니까 학회에서 발표하는거 스크립트+발음 교정 해서 시간당 8마넌 주고 1:1로 몇일 하더라 ㅋㅋ

0
2019.09.20

전공 서적 원본 보고 학회에서 영어로 발표하던데 -_-;; 그냥 친근감 있게 다가갈려고 말하는거 아님?? 못할 수 없는 구조던데

0
2019.09.20
@카드가

학회에서 영어로 발표하는건 그냥 원래 영어를 잘하는 사람일거임

 

원서를 읽는건 어짜피 그렇게 내용이 어렵지가 않음

 

항상 나오던 단어도 있고해서

 

좀 읽다고면 대부분 할 수 있음

 

말하는거와 원서읽는거와는 다름

0
2019.09.20
@찹쌀탕슉

어차피 나오는 단어 계속 나와서 하다보면 된다고ㅋㅋ? 나오는 단어 자체도 조온나게 많고 또 조온나게  어렵울텐데 애초에 그 논리면 회화도 그대로 적용된다 일상 회화에 사용되는 문장도 2000개도 안넘어 그리고 학회에서 발표는 예외없이 다 한다고 하더만

0
2019.09.20
@카드가

회화도 나오는단어 돌려막긴 마찬가지긴 한데 천천히 생각하면서 책읽는거랑 순간적으로 단어 뱉어야하는 회화는 다름 눈에 익는거랑 입에 붙는거랑 전혀 같은레벨이 아님

0
2019.09.20
@카드가

나도 원서로만 보는데 말은 못하는데??

 

너 원서로 공부는 해보고 한거냐??

 

내가 anatomy , microbiology, pathology, physiology 등 다 원서로 공부하고 있는데

 

난 말못하는데??

 

너처럼 안해보고 말하는게 아니라

 

나는 원서로 공부하면서 지금 말하고있는겨

 

 

0
2019.09.20
@찹쌀탕슉

선생님, 팩트 폭격을 멈춰주십쇼. 명치가 뚫린 환자입니다.

0
2019.09.20
@주시경

아직 안끝났습니다..

 

시험도 영어로 봅니다...

0
2019.09.20
@찹쌀탕슉
0
2019.09.20
@카드가

저 영상의 의사들이 그렇다는데 굳이 바득바득 반박하는건 무슨 심리야?

0
@카드가

쓰는 단어가 완전 다르기때문. 전문용어는 알아도 일상용어는 모르기때문에 대화가 안되지. 한국어로 치면 축농증같은 단어는 알아도 선풍기나 장마같은 단어는 모르면 대화가 어렵겠지.

0
2019.09.20

난 땀냄새 엄청나던데 ㅋㅋ

0
2019.09.20
[삭제 되었습니다]
@후들스틱

너무 과장아니냐;;?

애초에 딴나라에서 대학 박사과정까지 밟는데 그나라 말을 못뱉는 수준이라는게...

0
2019.09.20
@청지기익스큐스미

진짜 과장 아님 ㅋㅋㅋ 나도 어이가 없었는데 과장 아님 내가 왜 구라를 침

0
2019.09.20
@청지기익스큐스미

영어학 교수가 외국에서 박사따고 와서 영어로 말 못한다고 말해주면 못 믿겠지?

그런 씨팔년놈이 한두개가 아니었다

0
@불행인

글쎄 내 견문이 좁은건지 그런 사람은 본적도 없고 이해가 안되서 ㅋㅋㅋ

뭐 한국에서 토종으로 영어학만 공부한 사람이면 애초에 언어학이 말하는 능력과 정비례는 아닌지라 이해는 한다만;

0
2019.09.20
@청지기익스큐스미

너가 이해하고 안하고의 문제가 아니라 그런 사람이 있다고 외국에서 외국어교육학 영어학 박사따고 와서 말을 할줄 모른다니까

0
2019.09.20
@불행인

지금생각해도씨발 교수들 대가리 후려깨고 싶다 이 씨팔 등록금 쳐먹고 원어수업을 애애미 씨팔 고따구로 하면

0
@불행인

걍 그 사람의 영어수준만큼 회화가 딸리는거겠지 아예 벙어리라고? ㅋㅋㅋ

0
2019.09.20
@청지기익스큐스미

그냥 넌 사람 말 듣지마라

0
2019.09.20
@청지기익스큐스미

개븅딱이 귀랑 눈은 왜달고다니는거

0
2019.09.20
@후들스틱

개소리하네 ㅋ 옥스퍼드?

0
2019.09.20
@후들스틱

이건 진짜 씹주작이다 팀 워크는 어떻게 수행하는데 옥스퍼드에 한인 팀 따로 있냐 ㅋㅋ

0
2019.09.20
@카드가
[삭제 되었습니다]
2019.09.20
@후들스틱

그냥 대학이면 그런케이스 넘쳐서 믿겠는데 옥스퍼드라서 신뢰성 떨어진다 옥스퍼드어학원아님? ㅋㅋ

0
2019.09.20
@진심어린조언
[삭제 되었습니다]
2019.09.20
@후들스틱

근데 그게 진짜면 사촌형 너무 까는 거 아니냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

사촌형 본인 등판하면 존나 웃길 듯.

0
2019.09.20
@후들스틱

논문까지영어로 쓸정도면 잘한다는건데 그냥 니가 제대로 영어로 대화하는걸 볼 기회가 없어던건 아님?

0
2019.09.20
@진심어린조언
[삭제 되었습니다]
2019.09.20
@후들스틱

근데 옥스퍼드 가봤다면서 어떻게 캠브리지랑 헷깔린 거야? 캠브리지에서 옥스퍼드 육로로 이동하려면 거의 한 200km 정도 가야 할 텐데?

0
2019.09.20
@주시경
[삭제 되었습니다]
2019.09.20
@후들스틱

아 ㅇㅋㅇㅋ

0
@주시경

킹리적갓심

0
2019.09.20
@청지기익스큐스미

뭐 시간이 오래 지났으면 그럴 수도 있지.

0
2019.09.20
@주시경
[삭제 되었습니다]
2019.09.20
@후들스틱

의심쟁이들은 무시해 하나하나 반박해주는건 시간낭비야

0
2019.09.20
@후들스틱

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이렇게 실컷 욕해놓고 신상 공개하면 형한테 쳐맞는 거 아니냐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

0
2019.09.20
@주시경

듣고보니 쫄려서 삭제해야겠네 ㄹㅇ 훌륭한 사람인데 애들 때문에 답답해갖고 엄청 깐거처럼 됐네

0
2019.09.20
@후들스틱

나도 주변에 그런사함 많이 봐서 구라 아닌거 안다 ㅋㅋㅋ

0

사실상 영어가 아닌 알파벳으로 쓰여진 다른 언어를 외운셈ㅋㅋ

0
2019.09.20
@개소리도정도껏

이게맞지 ㅋㅋ

0
2019.09.20

영어 읽는거랑 회화는 완전 다르지. 의사는 독해를 잘하는거고

주변 의사들 중에 유학파 제외하곤 영어 유창하게 하는 사람 못봄

0
2019.09.20

의사중에 영어 잘하는 사람 좀 있음 일반인 그룹 보다는 좀 많은 정도. 못하는 사람도 많음. 레지던트 뽑을때 영우 네이티브처럼 유창하게 하는 친구면 교수님들이 좋아함 논문도 시키고 해외학회 발표도 시키고 일도 시키고 써먹을 데가 많아서

0
2019.09.20
@광개토대마왕

윗놈이 말한데로 영어 잘하는 의사는 의사인거랑 상관없이 원래 잘하는 놈이었을 가능성이 높음.

0
2019.09.20

이공계 박사들하고 꽤 많이 만나는데 말하는거랑 읽고쓰는거랑 별개더라

그냥 회화 잘하는 사람이 있을 뿐

물론 나도 회화 개 똥망 수준이고... 하..

어쨋든 번역 업체 맡기면 댐

0
2019.09.20

저런 사람들은 말할기회가 별로 없었던것뿐이지.. 회화 3개월만 하면 유창해짐...

 

 

0
2019.09.20

저사람들은 쓸기회가 많지 않아서 그냥 관심이 없는거 뿐이지

막상 배우려고 하면 3개월정도만에 유창해질수는 있을듯

0
2019.09.20

내가 순수 조선인으로 국제학부를 나왔는데

4년동안 벙어리로 개고생했다

수시가 80인데 죄다 영어권 나라에서 살다온애들이고

나머지 20은 정시로 나처럼 비행기한번 못타본애들...

그래도 나름 영어 잘한다고 외국어 1등급 턱걸이로 들어갔는데 말한마디 못하는데 영어수업들어가서 피똥쌈

원서 한챕터 해석하는데 3시간인가 4시간씩 걸리고

발표하면 말을 잘 못해서 남들 10분이면 끝날거 30분씩 더듬더듬함

그나마 들어주면 다행이고 대부분 교수들은 듣다가 시간 다됐으니까 내려가라고 함

그래도 4년고생하니까 듣기 읽기는 되더라 말하는게안되서그렇지

어학연수 1년다녀왔는데 남들보다 빨리 트이기는 했음

지금은 전혀 상관없는 일하면서 다 까먹었지만

0
2019.09.20

우리 교수님들 중에도 일본어, 중국어 논문 다 읽으면서 회화는 못하시는 분들 많던데.... 비슷한 맥락인가

0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
어느 동네의 GS25 블아 콜라보 근황 14 살에눈나와어른의... 24 3 분 전
블리치 작가는 미친 변태다. 17 하앙까악 30 9 분 전
훌쩍훌쩍 여자도 땀냄새 나냐 질문하기 38 열심히사는찐따걸레 41 16 분 전
대만인 : "대만인은 주인에게 아무 말도 못하는 것과 같... 43 엄복동 49 16 분 전
은근히 많다는 공항 늦게 가는 사람들 65 살시챠 52 16 분 전
진정한 어른의 음식 29 Radian88 55 17 분 전
따릉이로 자전거 대회에 참가한 사람ㄷㄷㄷㄷㄷ.jpg 41 기여운걸조아하는사람 57 20 분 전
Rtx4090이 전력제한 75%에도 커넥터가 녹음 67 ladin 36 20 분 전
오랜만에 보는 김국진 촛불 끄는 움짤 22 야옹교 43 20 분 전
의외로 오피녀 만났을 때 하면 당황하는 행위.jpg 31 두둥둥 44 20 분 전
국내 영화는 노잼이고 외국 영화는 재밌는 이유 17 엄복동 40 21 분 전
결국 공중파 취재 들어가게 된 만갤 고닉 '카즈호'... 10 TWINS다현 31 21 분 전
(자작 아님) 여자냄새 향수 후기 42 스마트에코 42 22 분 전
이금희 앞에서 나루토 드립치는 침착맨 13 엄복동 45 23 분 전
입대 인원 확보를 위한 미국 육군 특단의 대책 ㄷㄷ.jpg 42 닉네임변경01 105 34 분 전
3일째 혼자 하노이에 있으면서 느낀점 41 국경의긴터널 51 34 분 전
조선이 과학승리를 달성한 세계 49 인싸지망생 61 40 분 전
제주도 외국인 택시비 20만원... 경찰조사 결과.jpg 55 뚜비두밥밤바바 73 44 분 전
자살하려던 자영업자를 살려낸 손님.jpg 42 두둥둥 85 47 분 전
치지직) 현 사태 요약 + 쥬콘 폭로 요약 86 준구 111 48 분 전