| 제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 길에서 자꾸 자기를 쳐다본다는 여성 12 | 입에서똥나옴 | 20 | 2 분 전 |
| 약혐) 전쟁나면 도망간다 24 | 바키한마 | 20 | 2 분 전 |
| 아이폰을 샀는데 직원이 실수로 기기 초기화를 시켰어 6 | 6월9일이생일임 | 26 | 2 분 전 |
| 군대 병과별 특징. 21 | 인생포기자 | 19 | 3 분 전 |
| 🐹입대할때 햄스터 데리고가도 되나요?? 15 | 햄스터보고섬 | 21 | 3 분 전 |
| 한국엔 왜 싼 화장지가 없는거야 50 | 하늘을뚫는드립 | 37 | 9 분 전 |
| 람보르기니 쿤타치 실사용 후기 30 | 6월9일이생일임 | 32 | 9 분 전 |
| 진짜 갓겜을 많이 만들었던 망한 회사.jpg 16 | 두둥둥 | 27 | 10 분 전 |
| 원신 잡겠다던 명조 근황 44 | Infinity | 42 | 10 분 전 |
| 남초과 가더니 여미새가 된 친구 20 | 6월9일이생일임 | 61 | 21 분 전 |
| 아이즈원으로 돌아온 장원영 31 | 뒤틀린아들 | 38 | 23 분 전 |
| 공무원들이 진심일때 벌어지는 일 66 | 6월9일이생일임 | 90 | 26 분 전 |
| 중국에서 한국인이라고 해도 안 믿는 여행유튜버 .mp4 27 | 파랑1 | 39 | 26 분 전 |
| 주민투표 결과 아파트 이름은 57 | 추천요정여름이o | 62 | 26 분 전 |
| 12사단 중대장 근황 48 | 붕따기 | 91 | 26 분 전 |
| ㅆㄷ) 사랑과 인연이 없는 두 사람 manhwa 24 | 6월9일이생일임 | 31 | 29 분 전 |
| 당신의 아이를 가지고 싶어요 19 | 6월9일이생일임 | 47 | 29 분 전 |
| 어떤 나라에서 당신에게 50억을 주면서 99 | 스트레스받지말자 | 49 | 29 분 전 |
| 원근법 오류 34 | 안녕계획 | 42 | 31 분 전 |
| 엘리베이터 갇힌 초등생 구한 소방관…"나와" 반말... 130 | 추천요정여름이o | 91 | 37 분 전 |
reversee
또 그 번역가임?
북북춤할아버지
ㅇㅇ
아니나참진짜
가망이 없어...
기름집오퍼레이터
설마 또 그 번역가냐
반팔맨
개봉할라면 아직 20일 남았는데 그안에 다른 사람 구해서 다시할 수 있나
스크짱스크짱
없음 업계는 그번역가편
도시페릿
코리아 워너 사장 좆이라도 꽉 쥐고있나보지 ㅋㅋ
VicBoss
아 ㅋㅋ
취얼쓰으
가망없좌 뒷배가 으마으마 한거냐 대한민국에 번역가를 가진 직업의 사람들이 적은거냐
지는병신
인맥빨. 자기입으로도 이직업은 인맥빨이라고 얘기함.
예라이
니캉내캉 한거지
사과문
아 극장가서 볼랬더만 안봐야겠네
지는병신
씨발 장난하나 개좆같네.
게이목욕씬
어머니...
번째하쿠나마타타
마더...
칼리고
VOD는 다른 자막 씀? 그러면 VOD로 봐야하나
존만이
vod 출시할땐 상황봐서 번역 다시하는 경우가 있음 대표적인 예가 가망없음
칼리고
번역 잘 좀 나왔으면 좋겠다 영화관에서 보고 싶다 ㅠㅠ
아이가동상에걸린남자
어쩐지 엔드게임 vod로 봤는데 번역 매끄럽더라
0kg
근데 그 번역가를 쓸 수 밖에 없는 이유가 번역도 빠르고 그만큼 돈이 적게 들어서 쓰는거 아닌가?
히토미 킴
돈은 적게 안 주지 그냥 인맥임
핫 산
업계 최고 페이라고하던데
켄트지
워너브라더스 박지훈 일감 많이 주고 트레일러 번역 이상하긴 하던데 아직 확실한건 없지 않아? 트레일러 번역은 박지훈 아니라던데
제발 그렇다고 해줘...
쩔뚜기
안돼 바꿔줄생각 없어 얼른 돌아가
인분푸파
저정도로 일을못하는데 안짤리는건 뒷배가 어마어마한거냐 아니면 다른 번역가가 업는거냐
지는병신
자기입으로 얘기했음. 번역은 인맥빨이라고
남작리븐데어
거물들 섹스영상 갖고 있다는 댓글을 본 적이 있다
불타는 수염
씨발 안돼
GodKimchi
또 이상하면 토렌트로 봐야겠네
오트밀죽
박지훈의 인맥적폐는 아무도 막을 수 없쥐
아졸려
제발 사고로 죽어주십쇼 박지훈 번역가님
도시락세트
야.. 이건 좀 너무 나갔다..
아보하아
나가 뒤져라 씹새야 랑 말투차이 아니냐?
근데 그 포멀한 말투에서 이질감 들어서 더 좆같긴 하네
쩔뚜기
아니 진짜로 나도 저생각인데?
열심히 노력하는 다른사람들한테는 인맥이라는 장벽을 쌓아둔거라면 저새끼 죽는거 찬성임
일차
아무리 좆같아도 이건 아니지.
도시페릿
술먹고 고속도로 타다가 혼자 갔으면 합니다
크앙크앙악어
박가놈이냐 ㅅㅂ
상쾌하게기분드럽게
아니 씹새끼가 양심이 있으면 번역을 제대로 하란 말이야
박지훈 개새끼야
어쩔껀데요
그 번역가임? 망했네
비회원
런닝맨에서 유재석이 지석진한테 한 이야기가 생각난다
형!! 형 생각을 넣지 말고 있는 그대로 전달해!!
달째일본워홀중
일본에서 봐서 일어 자막에 영어 음성이다
못알아보면 못알아봤지 박지훈이 하는꼴은 못본다
그럼나는아이언맨이다
근데 일본도 의역 장난없자너..
난 그냥 영어공부하는셈치고 자막무시하려고
달째일본워홀중
일본어 그렇게 잘 읽으면 워홀대신 취업을 했지..
지니킴@
??? : 아이...그래서 안볼거야? ㅎㅎ
어제만난슈팅스타
안 보는 거는 이해하는데 복돌로 보겠다는 사람들은 뭐지 ㅋㅋㅋ
깊은산맑은물
그건 자막을 다른사람들이 만들어서 배포하거든
QR코드
정품 블루레이도 쟤 번역을 그대로 쓰기때문에...
프로토스엉덩이빨고싶다
좆지훈 뭐 잊을려고 하면
다시 또 나오네
10덥스텝
진짜 ㅂㅈㅎ만큼 띠껍고 좆같은애도 없는듯
강아지랑같이삶
근데 얘는 번역가가 저정도 실력으로 어떻게 벌어먹고 살았냐 이제까지