개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

그 사이트의 대한민국

Screenshot_20180330-030400.png : 그 사이트의 대한민국

어느나라 어느민국이요?

겜은 리디와 수르의 아틀리에


이해안가는 분들을 위한 설명충

1.일본에서 사람부를때 ~쨩이란 말을씀

2. 수르라는 캐릭터를 수쨩이라는 애칭으로 겜내에서 부름

3. 번역을 수쨩이라 하지않고 그냥 수 라고 이름만 표기

4. 근근웹유저: 한국에서도 ~짱 많이 사용하는데 그렇게 번역해주면 됬지않나요^^

49개의 댓글

2018.03.30
*됐
0
2018.03.30
그 쪽 지구에서 조선은 아직 식민지인가 보군요
0
2018.03.30
저기가 말로 만들었던 이 세계인가요?
0
2018.03.30
난 저렇게 뇌가 썩지 않아서 다행이당
0
0
2018.03.30
그들에게는 트위터 코리아가 있어요
0
내가 짱이야
0
2018.03.30
초딩때 많이썼지 일짱 이짱 삼짱 사등부턴 안쳐줌
0
2018.03.30
방구석에서 인터넷으로 지네끼리만 짱짱 거리니까 모든 사람이 쓰는줄 알지
0
2018.03.30
한국이 아니라 우리나라라고 썼어야지ㅋㅋ
0
2018.03.30
누구누구짱 씨발 이러는 애들이 어디있냐.....
0
@한화이글스
[삭제 되었습니다]
aix
2018.03.30
@앰창공시생백수
씨발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0
2018.03.30
@앰창공시생백수
미친놈앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0
Ref
2018.03.30
@앰창공시생백수
미친ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0
2018.03.30
@앰창공시생백수
얘땜추
0
2018.03.30
@앰창공시생백수
이 드립때문에라도 개드립 올려야된다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0
2018.03.30
@앰창공시생백수
어엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0
2018.03.30
@앰창공시생백수
하 이 드립 치려다가 갑분싸할까봐 못 쳤는데추
0
2018.03.30
@중갑옷빌런
인생은 타이밍
0
2018.03.30
@앰창공시생백수
오졌다 ㅋㅋㅋ
0
2018.03.30
@앰창공시생백수
빠른 이해
0
@앰창공시생백수
저사람이 그러면 일베충이란소리아님?
0
2018.03.30
@앰창공시생백수
댓글하드캐리
0
2018.03.30
@앰창공시생백수
다? 신고합니노.
0
2018.03.30
@앰창공시생백수
ㅋㅋㅋㅋ 어둠의 노사모 아닙니까!
0
2018.03.30
@앰창공시생백수
ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0
2018.03.30
@앰창공시생백수
한번에 훅들어오네 ㅋㅋㅋㅋ
0
2018.03.31
@앰창공시생백수
이색히가 뜬금없이 웃기네
0
2018.03.30
@한화이글스
일짱
0
aix
2018.03.30
저런새끼들 패야되냐?
0
2018.03.30
다른차원에서 살고계신분들 욕하지마시죠 저분들에겐 2차원이 현실입니다..
0
2018.03.30
허거덩....
0
2018.03.30
댓글살리기추
0
2018.03.30
ㅡ쨩 가지고 뭐라하는 놈이 됐도 못쓰네 ㅂㅁ
0
2018.03.30
뭔 시발개소리냐
0
2018.03.30
~짱 거리는놈 근처에서 하나도 못 봤는데
0
2018.03.30
즤발 방 밖으로좀 나와라 십덕새기들아
0
작성자도 쓉 덕 아닌교?
0
2018.03.30
~~짱거리는애가 있다고? 와우
0
2018.03.30
개드립 근첩새끼들도 많구나 ㅋㅋㅋㅋㅋ
0
2018.03.30
좋짱죽짱
많이하긴 하지
0
2018.03.30
~~찡은 써봤는데 짱은 ㅁㅊ.....
0
그거는 번역가의 재량임 ㅅㄱ
0
~짱 있음

좋짱죽짱
0
2018.03.30
윾리웹 윾윾!
0
2018.03.30
좋짱죽짱은 했어도...
0
2018.03.30
오타쿠새끼들아 애니속 세상은 니들 집밖이랑 달라욧
0
2018.03.30
근데 귀여워 ㅋㅋㅋ뭔가 명칭 같은 의미라서 저렇게 번역했어도 씹덕들은 나쁘지 않다고 생각했을듯 애초에 씹덕하는 겜이니깐
0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
배구 관람 중 인 이제훈.gif 12 겨울이온다 19 1 분 전
AI 산업 미국이 다 해처먹는 이유 10 while 17 2 분 전
파묘 이후 곧 쏟아질 오컬트 영화들 29 추천요정이여름 19 5 분 전
싱글벙글 인스타 자강두천..jpg 6 병어어엉신 23 12 분 전
아이돌 팬이 듣기 싫은말들 42 까불지마 44 37 분 전
캣맘카페 영구정지짤 7 에어부산 56 37 분 전
김풍의 커뮤니티 소신발언 42 혜윰 43 52 분 전
프랑스서 호송 차량 피습…교도관 2명 사망·죄수 탈출 16 추천요정이여름 42 52 분 전
오늘자 강원도 중청대피소 17 엄복동 39 52 분 전
대용량 점보 시리즈에 맛들린 gs25 근황 37 구름이구름 40 56 분 전
진화론을 믿는 이유 22 착한생각올바른생각 34 56 분 전
최홍만근황 33 아맞다우산 38 56 분 전
📈(실시간)코인에서도 볼 수 없는 미장의 화려한 차트... 34 년째모쏠아다 27 58 분 전
범죄도시4 1000만 관객 달성 50 구름이구름 30 58 분 전
복싱선수가 MMA선수는 못 이기는 이유 17 맥스할로웨이 25 58 분 전
나락을 감지한 박준형 14 아무것도몰라효 30 59 분 전
특수분장에만 7시간 걸려 뚱보로 변신한 배우 수현 32 엄복동 30 59 분 전
선빵치고 맞더니 우는 여자 33 qqwoqwow 40 59 분 전
늑대무리한테 걸리면 절대 도망 못치는 이유 18 시바 30 1 시간 전
감스트 방송 이센스 등장 21 구름이구름 21 1 시간 전