바보냐?

manga임

화이트는 콩글리시고 실제발음은 와이트임

엄밀히 어떤 게 공식적으로 옳은 방식인지는 모르겠는데, 둘 다 적용 가능하다고 생각.

만화를 실제로 발음하면 만ㅎ와에 가깝게 들리잖아. 그럼 Manwha가 되는거고, 음절대로 딱딱 잘라서 음차번역하면 manhwa가 되는거고.

우리나라 정부에서 인증하는 한글의 정식 라틴어 표기법이 있는데 그걸 찾지도 않고 이런 글을 쓴다고?

라틴어 표기법에 의하면 Manhwa임

만와면 wha가 맞고 화면 hwa가맞지

문화관광부에서 2000년 고시한 국어의 로마자 표기법에 따르면 Manhwa 가 맞다.

와 두개 저렇게 사람들이 쓰고 있는지 몰랐담 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이 글 보고 wha hwa 반반인거 알았음 ㅋㅋㅋ

엄연히 로마자 표기법이 있는데 뭐가 고민이야 ㅋㅋ hwa가 맞다

로마자 표기법은 hwa

웃긴건 이화여대는 ewha임 ㅋㅋㅋ 과잠 볼때마다 위화감

와이셔츠도 white shirt가 특정 옷 양식인줄 알고 일본인들이 만든 말임 ㅋㅋㅋ 근데 사실 만화를 만와 로 꽈서 올리는 경우도 있으므로...

전자가 맞다 외국에서 일본식 만화는 manga 한국식 만화는 webtoon 혹은 manhwa 라고 부르거든

당연히 hwa임 왜 이게 논란이...

80년대 이전 영어사전 같은거 찾아보면

what이라 쓰고 홧 이라 읽는다고 쓰여있는 거 좀 있음

정식 한글 로마자 표기법에 의하면 hwa가 맞다

Silla처럼 발음 따라가면 wha

manwa

manamoa

만와

모든 문제는 wh가 정의로는 /w/이지만 전통적으로 /hw/로 발음하는 경우가 많아서 생기는 문제임

wha가 맞다는 애들은 wh발음을 /hw/로 알고 있어서 (화이트, 후) wha가 맞다는 거겠지만, 틀렸음 (웨얼 왓 위치 등등)

아니 뭐 틀렸다고 하기도 애매하지. 어디선 그렇게 발음이 되는게 사실이니까.

하여간 영어가 좆같은 거고 한국어는 외래어 표기법을 지키면 됨

참고로 한화는 hanwha 씀

그냥 귀엽게 보일려고 만와 이러는건데

manhaw

만화가 아니고 만와를 영어로 쓰던게 시작이라 manwha일걸?

sex

hawawa