고민 상담 판

즐겨찾기
최근 방문 게시판

퓨전요리집 영어표기 질문

2170dcb0 2021.08.03 107

한식 베이스의 퓨전요리를 안주로하는 술집을 오픈할 예정인데

외국인 손님을 위해서 간판에 영어로 표기하려 하거든요?

그럼 korea fusion food 와 korea fusion cuisine 둘 중에 어느게 더 어울릴까요?

2개의 댓글

ad326f9e
2021.08.03

예전에 인도집에서 알바할때 오센틱 퀴진 뭐 이렇게 되어있던데 퀴진이 좀더 문맥에 맞지 않을까

0
c5b90cb7
2021.08.03

좀 인테리어 신경쓰고 고급진(?)혹은 손 많이가고 정성많이 들어가는 음식 위주에 적당히 비싼 술이면 퀴진

분식이나 흔한 가정식(?) 같은 종류 음식 위주 소주같은거면 푸드

가 어울릴 듯

0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
405977 32살 인생 14 4f07b5b1 25 분 전 123
405976 20대 중반이면 보험 월 얼마씩냄?? 6 af39e843 30 분 전 75
405975 에휴 기념일 챙기는거 왤케 힘들지 3 49875b72 50 분 전 46
405974 29살 개붕이 첫 회사 합격하고 생긴 고민 9 0deaacf0 56 분 전 215
405973 부모님이 계모임 돈떼인듯 3 7a639040 1 시간 전 134
405972 이걸 어떤식으로 받아들여야 할까요?(유부남) 10 54a72aaf 1 시간 전 171
405971 왜 난 멘탈 회복이 안될까 3 47acf528 1 시간 전 99
405970 양아치 같은 관상 어캐 고침 10 6de3a695 1 시간 전 204
405969 집 구매 고민입니다. 11 332a5472 1 시간 전 95
405968 버팀목 전세대출 받아본 사람?? 7 6c105b9e 1 시간 전 85
405967 개드립간거 몇일뒤에 지워지더라? 76141d1f 1 시간 전 28
405966 연봉 5천이면 월세 어디까지 가능? 12 dce46ad0 2 시간 전 258
405965 전세 들어가려니까 떨린다 15 6244413f 2 시간 전 167
405964 취직때 멘탈관리 어케하지 5 776f9acb 2 시간 전 154
405963 남친 카톡 12 8602e045 2 시간 전 334
405962 아버지랑 관계회복 고민 4 61ebe1cc 2 시간 전 132
405961 여자친구가 살만 빼면 완벽하다 8 1f3456f3 2 시간 전 335
405960 내가 속이 좁은건가 7 80e310e0 2 시간 전 144
405959 옛날에 본 일본만화책이 뭔지 알고싶은게 고민 2 43256aac 3 시간 전 101
405958 부모님 가업 망한거 내 책임도 있을까 26 65842244 3 시간 전 476