'축제'란 단어를 굳이 '페스타' 라고 외래어를 표기해야 할까?
대한민국/지역을 대표하는 '한국' 행사인데 굳이 페스타라고 표기를 할 이유가..
코리아 세일 페스타 이후로 점점 페스타 단어를 써붙이는 추세같다.
축제
일본은 마쯔리, 영어권 국가는 페스티벌 이라 하는데 우리나라는 왜 굳이 한국어 안쓰고 외래어로 난도질을 하는지..
참고로 FESTA는 이탈리아어 이다.
17개의 댓글
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
| 제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 중립에대한 의견 | 지앤미 | 0 | 1 분 전 |
| (시청주의) 인천 여고생 신장 파열 사고...ㄷㄷ 7 | 미코나 | 14 | 2 분 전 |
| 월급쟁이던 내가 알고보니 초갑부? 16 | 어린이날가입했습니다 | 6 | 5 분 전 |
| 자기한테 경례하라는 3스타 군단장 vs 예비군...jpg 2 | 강평인척하는욱평 | 11 | 5 분 전 |
| 승리 '빅뱅에서 비주얼로는 탑과 나만 아이돌이다' 7 | 침착한사람 | 6 | 6 분 전 |
| 갓겜만 사는 아빠.jpg 4 | 닉네임변경01 | 7 | 6 분 전 |
| 심슨에 카메오로 나온 천마 1 | 파인애플오이민트냉채 | 8 | 7 분 전 |
| 매일 짬지 삶는 언니.jpg 7 | 년후학자금다갚음 | 7 | 8 분 전 |
| 국경을 넘은 인류 종특 2 | 연희동갈매기 | 4 | 9 분 전 |
| 나 요즘 로마사를 공부하고 있어 5 | 랄베충ganggang쥐 | 10 | 10 분 전 |
| 단 한 문장으로 완벽한 자기소개를 한 오구라유나 5 | 형님이새끼웃는데요 | 5 | 11 분 전 |
| 업비트: 포브스 선정 신뢰할 수 있는 코인🟡거래소 4위 8 | nesy | 3 | 11 분 전 |
| 차도에서 길막하고 차 발로 차던 미친놈 참교육 5 | 멕시칸칠리 | 3 | 11 분 전 |
| ㅇㅎ?) AI가 그린 동백꽃 점순이 9 | ㅇ1ㅇ | 7 | 12 분 전 |
| 애니) 명탐정 코난 보는 사람 특징 | llilililIlil | 1 | 13 분 전 |
| 히드라 딸배vs울라리 투싼 4 | 구라왕 | 5 | 14 분 전 |
| 찐따들에게 일침하는... 5 | 에어부산 | 5 | 15 분 전 |
| 요즘 게임에서 중국인들이 하는 욕설.jpg 3 | 파랑1 | 10 | 15 분 전 |
| 만화 신과함께에서 의견이 갈렸던 장면.jpg 4 | 카이부츠와다레다 | 7 | 15 분 전 |
| 어린이가 된 짱구엄마와 짱구아빠.jpgif 13 | 차차나아지겠지 | 6 | 17 분 전 |
비발디
별생각 없는데
낙화놀이라고 하든, 파이어 폴른 페스타라고 하든
칵퉤
파스타라 할 수는 없잖아 껄껄껄
지나가는무인
오 좋다!!
ㅇwㅇ
선생님
축제인가요?
뫂융운눔
파스타입니다
책장에손베이기
일본도 축제같은건 마츠리라고 하고
음악관련 행사는 페스라고함
가끔 맥주축제 그런것도 페스라고 할때도있고
살에눈나와어른의계단넘자
ㄹㅇ 일본도 홀로페스, 니지페스 이런말 쓰던데
형님이새끼웃는데요
잔치
라고 할까?
모꼬지
라고 할까?
년뒤에백수예정
주최측 과장 부장 급들이 축제라고 하면 올드하다 페스티벌 이런 멋진 영어 써봐라 해서 그런거지 않을까
익게발
사람들이 선호하는 방향으로 바뀌는거지
요즘은 직장에서 문제가 생겼다는것도 ' 이슈 ' 라고하고 박물관도 ' 뮤지엄 ' 이라고 표기하는 곳이 많은걸
단어 찰지고 고급지고 멋있어보인다고 받아들이는 사람이 많으면 적극적으로 채용하는 느낌임
풔카츄
외국인도 와서 볼텐데
모 어떰
팩트만말한다
YOUNG 하게 보이고 싶나보지
엘리어트
군포 철쭉 대잔치!!! 하면 품바 공연에 김덕수 사물놀이패 나올 거 같긴 함
아카이브원
언제부턴가 그냥 당연하듯이 붙여쓰더라
착한말착한말
바로 우리가 진정한 로마의 후예..
적법한 지중해의 계승자이기 때문
상한가
K-컬쳐