Ruel - GO ON WITHOUT ME

 

 

I can’t break get rid of this part of me
도저히 난 변하질 못하나 봐

Yeah all the shit that I've done
내가 해온 짓들을 봐

Yeah it shouldn’t be hard to leave
그래 떠나버릴 만도 하지

Out of my excuses
변명도 다 떨어졌어

All this overthinking is wearing you down
이런 생각들이 널 계속 지치게 만들잖아

Yeah I can see it
눈에 보인다고

 

 

 

You need someone else
너에겐 다른 사람이 어울려

Someone you can rely on
기댈 수 있는 그런 사람이

I’ll just let you down
난 그렇지 못할 거야

 

 

Yeah you need something else
너에겐 그런 게 있어야 해

A shoulder that you can cry on
기대어 울 수 있는 어깨가

I’ll just let you down
난 그렇지 못할 테니까

 

 

 

So go on without me
그러니 날 두고 떠나

 

So go on without me
그러니 날 두고 떠나

 

 

 

Whatever I say to you please don’t take me back
내가 무슨 말을 하든 돌아오지는 마

I can tell you I’ll change but that doesn’t change the fact
아무리 변하겠다 해도 이것만은 변하지 않을 거야

That I’m out of chances
더 이상의 기회는 없어

Sorry it’s confusing
미안 좀 헷갈리네

Yeah I wish I knew what I was doing
내가 지금 무슨 짓을 하는 걸까

 

 

 

You need someone else
너에겐 다른 사람이 어울려

Someone you can rely on
기댈 수 있는 그런 사람이

I’ll just let you down
난 그렇지 못할 거야

 

 

You need something else
너에겐 그런 게 있어야 해

A shoulder that you can cry on
기대어 울 수 있는 어깨가

I’ll just let you down
난 그렇지 못할 테니까

 

 

 

If I could give you the world
세상 전부를 줄 수만 있다면

I would give you the world
너에게 다 줄 거야

Yeah it’s what you deserve
너에겐 아깝지 않아

But go on without me
하지만 날 두고 떠나줘

 

 

If I could give you the world
세상 전부를 줄 수만 있다면

I would give you the world
너에게 다 줄 거야

Yeah it’s what you deserve
너에겐 아깝지 않아

But go on without me
하지만 날 두고 떠나줘

 

 

 

You need someone else
너에겐 다른 사람이 어울려

Someone you can rely on
기댈 수 있는 그런 사람이

I’ll just let you down
난 그렇지 못할 거야

 

 

Yeah you need something else
너에겐 그런 게 있어야 해

A shoulder that you can cry on
기대어 울 수 있는 어깨가

I’ll just let you down
난 그렇지 못할 테니까

 

 

 

So go on without me yeah
그러니 날 두고 떠나

(Please don’t take me back)
돌아오지 말고

 

So go on without me
그러니 날 두고 떠나

(Please don’t take me back)
돌아오지 말고

 

Go on without me
날 두고 떠나