*본인 직접 번역이라 오역이 있을 수 있음
규슈 홍수 속에서 아내를 구한 남성이 떠내려가 사망 (7월 8일)
규슈에서는 강한 비가 강의 물을 흘러 넘치게 하고 산을 무너지게 하고 있다. 쿠마모토현 히토요시시에 사는 81세 이노우에사부로씨는 4일 아침,
아내인 세츠코씨와 집에서 안전한 장소로 도망가려고 했다. 하지만 사부로씨는 물에 떠내려가 사망하고 말았다. 세츠코씨의 말에 따르면,
2명은 집을 나왔지만, 강으로부터 넘친 물 때문에 움직일 수 없었다고 한다. 사부로씨는 근처의 사람이 던진 로프를 세츠코씨의 손에 감고,
세츠코씨를 구했지만, 그 이후 사부로씨는 강한 기세의 물에 떠내려가버렸다고한다. 세츠코씨는 "지금까지 항상 남편과 함께였다. 절에서 남편에게
이별인사를 할 때, "가지말아줘" 라고 말했다. 나를 구해준 후 물에 떠내려간 남편을 확실히 기억하고있다."라고 이야기했다.
일본어 뉴스기사 보면서 종종 공부하는데 너무 가슴 아픈 기사가 보여서 글 올려봄..
삼가 고인의 명복을 빕니다.
47개의 댓글
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
| 제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 1시간전 올라온 생로병사의 비밀 유투브 댓글 ㅋㅋㅋ 10 | 콜라한잔시원하게 | 31 | 3 분 전 |
| 너무 장사 막하는 국밥 집.jpg 23 | nijvfdnivfre | 49 | 13 분 전 |
| ✂️) 결속밴드 일과의 마무리 manhwa 22 | 세미 | 34 | 14 분 전 |
| 유튜브 들킨 8급공무원.jpg 11 | 바이럴시닌자딸치... | 28 | 15 분 전 |
| 달리기가 유행인 지금, 진지한 3키로 달리기 등급표 102 | Rinka029 | 42 | 21 분 전 |
| (공포주의) 일본의 귀신 퇴마 방송.jpg 34 | 댓글달려고가입했어 | 43 | 21 분 전 |
| 약혐) 피시방에서 칼빵맞은 펨붕 76 | 소리쟁이 | 58 | 27 분 전 |
| 당시 파주 사람들 불쾌했다는 탁재훈 발언 80 | 엄복동 | 66 | 41 분 전 |
| ㅆㄷ, 헬테이커)영화 보러간 악마들 15 | 파인애플오이민트냉채 | 51 | 48 분 전 |
| [단독] 마포대교 투신 시도 10대 손 붙잡은 경찰관..함께 추... 58 | 제갈금자 | 76 | 49 분 전 |
| 군대 게이 선임, 괴식 트리오 썰.jpg 35 | nijvfdnivfre | 54 | 52 분 전 |
| 개드립 간 일머리 없는 사장 원글 45 | 내가만든피자빵 | 33 | 53 분 전 |
| 이새끼들이 ㄹㅇ 힙합 맞는 이유 16 | 시바 | 82 | 54 분 전 |
| 메모용) 고백할때 쓸 플러팅 멘트 48 | 마법소년매지컬춘식 | 48 | 54 분 전 |
| 거창 하면 떠오르는게 있나요.jpg 87 | 카이부츠와다레다 | 48 | 55 분 전 |
| 뷰티풀 너드가 얘네맞냐? 29 | 전통원조병맛 | 57 | 55 분 전 |
| 라인 일본한테 뺏기면 38 | 게이개이 | 37 | 55 분 전 |
| ㅇㅎ)뷰티풀너드 딴건 모르겠고 이건 확실함 26 | 제로제로 | 40 | 56 분 전 |
| UV 백상예술대상 축하공연 21 | 고드십 | 30 | 57 분 전 |
| 25년전 왜 자율주행 자동차 만들다 상용화 하지못했나? 34 | 아타리쇼크 | 33 | 57 분 전 |
오스만유머
아이고...
삼성전자사장
I go
소크라테스
묵직해
ㄷㄷㄷㄷ
일본국
자연재해는 너무 무섭다
롬쌔하빵
진짜 안타깝다 아내분 죄책감 같은거 가질듯
Zzser2
남자라서 죽었다라고 드립칠려고 했는데 막상보니 드립 못치겠다. ㅠㅠㅠ
최후의광휘
치셨습니다만
일단누우라니먼소리야
본진으로
치킨은멕시칸말고맥시칸
나도 너보고 병신이라고 하려다가 드립 안 쳤으니깐 안 하련다
오렌지쥬스
페미년들은 싹다 버블티에 펄마냥 물에 빠져 뒤졌으면 좋겠다 라고 드립칠려고 했는데 안해야겠다ㅜㅠ
소화성애자
일본은 이제시작인데 ㅎㅎ
아메지
오징오징
이런 글 읽을 때마다 좆같다...ㅠ 좆같은 신새끼
좆간이 사탄도 실직시켰는데 신도 실직 당해야함
띠리라리로
다 뜻이 있당꼐롱!~
JesusChrist
성북구자경단
최근 몇년사이 일본 수해 재난이 매년 심각한거 같은데 정부는 대체 뭘 하는거냐
에어장
큐슈는 폭우에 지진에 태풍에 매년대비해도 다깨짐
동굴아저씨
알다시피 요 몇년간 큰 태풍이 오기만하면 드리프트로 큐슈부터 때려버리니 복구될즈음 다시 다 부숴짐.
Ultragear
올해가 유독 엄청난거임 연초부터 올해 동아시아쩍으로 비 엄청올거라는 기상예측이 많았는데 이정도일 줄은 몰랐지
뚱뚱한팬티
아베가 이걸??ㅋㅋ
쾅쾅쾅쾅
착해졌네
개르리퍼
워허우
트리오브세이비어
yddsy
재난이 진짜 존나 무섭긴해
목련
일째금딸중
그러게
저렇게까지 안하던데
과몰입정신병자
NHK이지 아닐까? 일본어 공부할 때 도움 많이 받았었음
목련
과몰입정신병자
ㅋㅋㅋㅋ 그렇진 않을 것 같아 외국인이나 초등학생의 일어학습을 목적으로 쉬운 단어쓰고 요미가나 붙여서 내놓은 뉴스가 저걸로 알고 있거든
다른 일본인들은 이지 버전이 아닌 그냥 nhk 보고 있을 걸?
도그밋
Wisdom
번했다
pokpok
안타깝네
화질구지네요
으어어아아
일본싫어하지만 안타깝네 좋은곳으로 가셨길
sunyoung3070
페북같은데 보면 이런 기사에 "자연님 힘내세요~" 이지랄하는 새끼들 널리고 널렸더라
좆같아서 뭐라고 하니깐 "그럼 불매운동도 나쁜건가요~?" 이딴말 씨부리던데 지능이 낮은건지 아니면 싸이코패스인건지 구분이 안감
슈슈규규뷰뷰
둘다지머 ㅋㅋ 평균6등급
연골어류
불매는 불매고 도의적이나 윤리적으로 사람이 죽은 건데 거기에 그런 소리 하는 건 능지가 한 자리수도 안 된다는 거지 뭐
운영자입니다
근데 여기도 중국에 저런일 생기면 그런말하는 투성이자너 ㅋㅋ
정말때다넹
아이고 어르신 부디 마음편히 가세요
MDMA
시발 범죄추리물 많이 보니까 사건경위를 저 할머니 증언만으로 결론짓는게 맘에 걸린다.
뇌가 썩은듯
4개의문
안타깝다 ㅠ
좆냥이보단갓댕이지
신 씨발아 ㅈ같은개새끼들 대려가라고 일 ㅈㄴ못해 애미콜걸인 씹새끼라근가
메르헨
공포의칠성이
괴물에서 변희봉 선생님이 어여가라며 손짓하던게 생각나네...
드디어가입했다~!
아내를 구하고 물에 떠내려 갔다. 눈을 떠보니... 이세계?! 아내를 나시 만나기 위해 여행을 떠난다!