외국인이라는 단어가 불편한 외국인들

230개의 댓글

foreigner 어원 설명 하는사람 한명두 없고 까기 바쁘네

0
5 일 전
@과거현재미래00

포리너는 모르겠고 포르노는 알게ㅆ음

0
@양기모티

샘숭차 4대?

0
5 일 전
@과거현재미래00

포리너랑 외국인은 같지만 다른 말임 계피랑 시나몬 같은거임

0
5 일 전

여러분의 의견을 받아들여

 

앞으로는 양이, 오귀자, 되놈 등으로 부르도록 하겠다.

0
5 일 전

잘해주니깐 저러는거임 걍 길거리에서 뙤놈 깜댕이 이렇게 부르면 외국인이라해주면 넙죽 절한다

1
5 일 전

서유럽권은 étranger, straniero, extranjero, estrangeiro. 영어로 stranger

이상한, 낯선 + 사람

 

Foreigner fore=outside ign=있는 er=사람

밖에 있는 사람

1
5 일 전
@메론쥬스

외국인 = 다른, 나라, 사람 ; 저기서 포리너라고 한것도 아니고 외국인이라고 한건데 포리너 어원 나와야 함?

0
5 일 전
@REPUBLICOFHONGKONG

어원 얘기해달라는 댓글이 있어서

0
5 일 전
@메론쥬스

우리나라 말에 이래저래 지적질하는게

존나 프로불편러 맞고, 역겨운 PC충짓 맞음

서구문화를 기준으로 이건 어쨌는데 저쨌는데

차별적 인식이 없던 단어에 프레임을 씌우는 짓함.

 

오히려 우리나라에 대한 차별적 시선이 작용된 결과임. 동양은 미개해서 우리가 고쳐줘야함 ^^ 라는 인식이 기저에 깔려있음. 

 

글고 영어 foreigner 에 대한 지적이라는 애들 영상 보고 와라 한국어로 '외국인'이라고 말함.

1
5 일 전
@메론쥬스

미안 내가 오해했네

0
5 일 전
@메론쥬스

Foreigner 어원 정정하자면

사람의 의미를 갖고있는 er 제외하고

형용사 foreign은 그냥 한 덩어리로 라틴어원 foras/foris (outside)가 고대 불어 중세 영어 거치면서 forein 으로 변화한거고 근대에 와서 철자법을 sovereign이랑 대칭을 맞추려고 foreign으로 굳혀진거임.

뜻은 맞았는데 fore+ign 이렇게 나눠지고 무슨 ign의 의미가 있고 그런건 아님

0
5 일 전

나도 예전에는 저런게 인종차별이구나 라고 생각했는데

요즘엔 피해의식이 아닌가 싶음.

1
5 일 전

어디나라의 미친 그 종족이랑 그 소수자들이 하는 개소리랑 많이닮았는데 정상?

0
5 일 전

같은 회사직원인데 선물에 이름대신 외국인 적어놓은거 말고는 공감 안된다

0
5 일 전

오랑캐도 아니고 외국인이라 했구만 뭐가문제

0
5 일 전

저런식이면 존댓말이 없는 언어 쓰는 나라 한국인이 가면 다 뚝배기 깨버려야겠네 존나 반말 찍찍 하는거 예의없으니까

1
@팩트와미투

그런 나라는 보통 기본이 존댓말인데 영어도 그렇고

0
5 일 전
@기레기짓하는놈들다죽이고싶네

영어는 존댓말인데 그런 개념 자체가 없는언어도 많음

근데 쟤들 논리면 그런 언어권 문화따윈 신경 안쓰고 그냥 지 기준에 따라 반말이 되는거임

0

단일 민족 국가라 이건 걍 답이 없는듯 나부터 안 쓰고자 해야지

0
5 일 전

존나 빡대갈 새끼들 많네

앞으로 '니가'도 쓰지마라 듣는 흑인들 불편하니까

싸이 챔피언 존나 인종차별적인 노래여

0
5 일 전

굳이 바꾸려 할 필요있음???

미국이나 여러 외국에서 외국인인이란 단어를 잘 안쓰는 이유가 이민자가 많고 다양한 인종이 섞여있으니

저새끼가 외국인인지 내국인인지 모름.

근대 한국은 인종표시가 확나기에 바로 구분이 되기에 외국인이라 자주 말하는 것뿐임

한국도 시간이 지나고 더 다양한 인종이 살게되면 자연스럽게 바뀔것임

그리고 외국인이라서 받은 차별보단 외국인이기에 받은 배려들이 도 많았을 것 같은데

0
5 일 전

꼬우면 꺼져 외국인

0
5 일 전

그럼 뭐라고 해야 하는 거야?

중국인- 중국인이라고 하지마라

일본인- 일본인이라고 하지마라

미국인- 미국인이라고 하지마라

태국인- 태국인이라고 하지마라

??인 - ??인이라고 하지마라???

 

0

그럼 한국어나 처 배우고와 미국가서 영어못하면 사람취급도 안해주는 색기들이 지들은 나른나라가서 배울노력은 1도 없잔아 코쟁이들으

0
4 일 전

ㅇㅋ 이방인

0
4 일 전
@대나무즙

ㅇㅋ에일리언

0

학생은 국제학생이리 치자

일반인은 국제인이야?

그리고

외국=타국인데

남을 지칭할때 타인이라고 부르면 차별임?

0
4 일 전

외국인이들이 나와서 외국인에 대한 개소리를 길게도 하는구만

0
번호 제목 글쓴이 추천 수 날짜
221414 본인이 잘생겼는지 못생겼는지 알 수 있는방법.jpg 48 가자가자뭘어떻게 21 7 분 전
221413 두테르테 과거 26 모만타이 24 7 분 전
221412 고.. 고병장님! 근무투입시간 입니다..! 19 동호대교 21 9 분 전
221411 37세 아재가 알려주는 골드 가는 법.jpg 39 페스 38 11 분 전
221410 번역에 유행어를 쓰면 안되는 이유 49 포반장 24 17 분 전
221409 냉혹한 입시미술의 세계 23 요도에아몬드빼빼... 30 18 분 전
221408 (인방) 아프리카 vs 트위치 싸우는게 웃기는 이유 132 호박호박숲 61 22 분 전
221407 자식 잘못키웠다고 사죄하는 어머니 13 GProtoss 19 25 분 전
221406 동생이 누나 묶어두고 딜도로 고문하는 만화.manhwa 24 모만타이 32 33 분 전
221405 한국어를 공부하는 원피스 작가.jpg 27 김츼 39 34 분 전
221404 여고딩이랑 선생님이 FUCK 하는 만화 30 김츼 40 43 분 전
221403 카톡 1개로 카톡 14개 받기 30 Santa 41 47 분 전
221402 폴아웃4,데이터주의)리얼 커먼웰스 다녀온 후기(2) 31 하델 21 47 분 전
221401 인방충들 이미지가 구린 이유 124 홍콩행게2바 51 50 분 전
221400 러시아식 크리스마스 트리 30 一葉知秋 31 52 분 전
221399 좋아하는 애한테 빼빼로를 줬는데.jpg (+후기) 32 켈로그 49 55 분 전
221398 길.gif 18 Tectonix 33 59 분 전
221397 코리안 조커 40 개드립의요정 49 1 시간 전
221396 손흥민 원더골 해설 아랍버전. 22 뷰지 25 1 시간 전
221395 의문의 단톡방에 초대된 디씨놈 30 포반장 39 1 시간 전
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...