닭도리는 이제 표준어 해준다고 하지 않았나?

닭볶음탕 극혐ㅋㅋ
이름의 유래가 닭을 도려내서 끓인 탕이라서 그렇게 지어진 걸로 추측되는데
'도리'가 일본어로 '새'라는 뜻이라면서,
닭도리탕 만들 때 볶는 과정 전혀 없음에도 조리법이 이름에 두개나 들어가는 닭볶음탕으로 뜯어고침 시발련들ㅜㅜ
볶음이면 볶음이고 탕이면 탕이지 닭볶음탕이 뭐냐
조리법이 두 개나 들어가는 이름은 아마 저게 유일할 듯;;
찜탕 튀김찜 삶은탕 데친구이 시발 말이 되냐

닭볶음탕 볼때마다 암 걸릴것같음.
도리가 일본어라는 근본없는 주장때문에 와 시발

고로케는 잘못된게 아니고 저거도있고 고로케도 있는거지.

닭볶음탕? 씨발 내 살면서 볶아서 주는 닭볶음탕은 먹은적이 없거늘

국립국어원도 어떻게 보면 여성부랑 비슷한 짓을 한단 말이지
앞뒤 안 맞는 짓

바꾸려면 닭볶음으로 하던지.. 닭볶음탕은 또 뭐여

국립국어원만큼 자존심세고 병신같은데는 많지않지
시발놈들이 표준어를 소리소문없이 바꿔서 가끔 국어강사도 존나 당황한다고하고 그냥 병신짓많이하지 닭도리탕같은

내일은 아랫볶음 반바지로 입고 나가야징
아랫도리는 일본어니까 안쓰기로 했습니다^^

예전엔 스시도 초밥의 잘못이라면서 순화해서 쓰라고 떴었는데 요즘엔 스시는 이렇게 안뜨더라 ㅋㅋㅋㅋ

다 부질없는 짓이다.. 우리나라나 북한, 중국, 대만 등등 한자문화권이라면 절대로 자국어에서 일본어 흔적을 없앨 수가 없어.
왜냐면 각국의 언어에서 사용하는 근대 한자어의 상당수가 일본산이거든. 특히 그 개념이 서양에서 들어온 거라면 99%가 일본에서 번역되어서 각국에 전해진 조어다.

일본애들이 메이지유신 근대화하면서 존나 의욕있게 한 사업 중 하나가 각종 서양 서적들을 일본어로 번역한 것인데 당연히 그 새롭게 만들어진 단어들이 한자어였고 한자문화권에 지대한 영향을 미쳤다
자동차, 자전거, 냉장고, 방송, 경제, 물리, 화학, 생물, 사회, 문학, 철학, 과학, 민족, 민주주의, 사회주의 등등등등등등... 다 일본에서 만들진 단어들인데 이런 일본산 조어들을 다 빼면 한국인이 한국어로 대화를 할 수 있을까? 할 수야 있겠지. 유치원생 수준으로
각종 전문지식, 학술어, 논문에 쓰이는 일본산 조어까지 합치면 셀 수도 없어

까놓고 일본애들 아니었으면 지금 학교에서 배우는 상당수 학문들을 전부 원어로 배우고 있었을 거다. 왜냐면 한국인은 존나 보수적이고 소심한 족속들이라서 뭘 주도적으로 번역하고 명명하는 걸 잘 못하거든. 실제로 우리가 독립하고 한글 전용으로 바뀐 이후에 새롭게 서양에서 들어오는 신개념은 번역하지 않고 원어 그대로 받아들이고 있잖아. 컴퓨터, 인터넷, 스마트폰 등등등등

다꽝, 스메끼리, 다마네기 이딴 거만 일제 잔재가 아닌데 국립..뭐시기 저 단체에선 일제 잔재랍시고 티나는 것들만 조지고 있네 언어의 역사성, 사회성에 대해 국어시간에 가르치면 뭐하나 지들 스스로 거스르고 있는데 다 부질없는 짓이다..

돈가스나 고로케는 일본을 통해서 들어오긴 했지만 일본어로 부르는 이름을 쓸 필요는 없다고 봄.
가락국수도 보면 웃긴거라고 생각들 하겠지만 우동처럼 뽑는 면을 통칭하는 말인걸로 알고 있음.
우동을 안쓰기위해 없는말을 만들었다면 몰라도 원래 있는것이고 우동이 그 범주에 들어간다면
뭐하러 우동이라고 함?
닭도리는 좀 ㅄ같은 짓 했다고 생각한다.