내 첼시 가족에게,

10년, 374경기, 11개의 트로피. 이제 작별 인사 할 때가 되었습니다.

어디에서 시작해야 할까요? 노르웨이 프리미어 리그에서 19 세의 나이로 첼시에 입단하여 커뮤니티 실드에서 데뷔했습니다. 나는 잉글랜드 챔피언이자 유럽 챔피언이며 나의 국가 대표팀의 자랑스런 주장이기도합니다.

세계 최고의 리그인 프리미어 리그에서 뛰기 위해서는 모든 프로 선수의 야망이 필요합니다. 그러나 첼시에서 뛰고, 첼시 가족의 일원이되어 세계 최고의 감독, 선수들과 함께해서 진정으로 영광스럽게 생각합니다.

첼시에서 내가 한 모든 업적은 특별한 기억을 지니고있습니다 : 2007년 매클즈필드에 대한 나의 첫 번째 골. 103골을 기록하여 2010년 우승을 기록했던 때, 일주일 후 FA 컵 우승. 디디에가 2007년 FA컵 결승에서 맨체스터 유나이티드를 상대로 연장전에서 끝냈던 때. 리그 컵 결승전에서 우리의 가장 큰 런던 라이벌 두팀을 이겼던 때, 유로파 리그 까지요

다음은 뮌헨이 있었습니다. 우리는 2008년 결승에서의 실망을 만회하기 위해 필사적 이었지만 바이에른을 상대로 그것은 쉽지 않았습니다. 그러나 그 밤, 우리 가슴의 사자와 우리 뒤의 팬과 우리는 싸웠습니다. 디디에가 갑자기 터졌고, 나머지는 역사였습니다. 그리고 지금까지 우리는 런던에서 유일하게 유럽 컵을 가진 팀입니다.

클럽의 지원이 없었다면 이것이 불가능했을 것입니다. 아브라모비치, 클럽 직원, 코치, 물리 치료사, 그리고 내가 첼시에서 같이 뛰었던 감독들에게 감사드립니다.

하지만 가장 큰 감사는 블루스 팬들에게해야합니다. 당신은 나를 첼시 가족으로 데려왔습니다. 당신은 내 이름을 불렀고, 우리와 함께 모든 길을 걸었습니다. 여러분의 지원 덕분에, 뮌헨 같은 밤에 불가능을 가능하게 만들었습니다.

아시다시피, 나는 이번 시즌에 내가 좋아했을만큼 많은 것을 선전하지 못했고, 29세에는 아직도 뛸 수 있는 많은 수년이 남아있습니다. 이를 염두에두고 새로운 도전을 찾아야 할 때라고 생각합니다. 이륙하고 있는 중국 슈퍼리그에 합류하게 된 것을 기쁘게 생각하며 중국리그가 앞으로 몇 년 동안 계속해서 경기를 할 수 있도록 돕겠습니다.

첼시의 모든 사람들에게 - 잘 있어요. 고마워요. 당신의 행운을 빕니다. 여러분들은 저의 마음속에 항상 남아있을 겁니다. 최고의 리그, 제가 속한 클럽에게 작별인사를 한다는게 행복할 수는 없습니다.

Keep the Blue flag flying high!