개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

얼마전 맥용 만화 번역앱, 뷰어 앱 하나 만들었는데....

애플 얘기만 하면 발작하는 개붕이들이 있어서 글쓰기가 좀 조심스럽네

 

나 지금 개백수라서 방구석에서 불알 벅벅 긁으면서 맥으로 만화를 좀 보려고 하니까, 여간 불편한게 아니더라고...

그래서 찾아보니까 괜찮은건 죄다 유료고, 쓸만한 뷰어, 이미지 컨버터들도 쓸만한거 죄다 유료라서

그냥 집구석에서 쉬는김에 앱을 하나 뚝딱 만들어 봤다!

 

기능은 단순하게 만화나 그래픽 노블 이미지를 페이지를 넘길때마가 OCR 기능과 번역을 실행해서

다시 번역된 내용을 이미지에 다시 오버레이 해주는 앱이야! 아울러서 여러 이미지를 선택하면 일괄적으로

이미지 포맷을 다른 포맷으로 변환해주는 기능도 있다. 

 

사용법은 단순하다. 앱을 실행할때 일본 만화처럼 세로로 써진 이미지들을 번역하려면 설정에서

OCR 선택에서 구글 비젼을 선택하고 서양의 그래픽 노블을 주로 본다면 애플 비전을 선택하면 된다.

애플 비전이 가로형 OCR은 최고봉인데 세로로 적힌 텍스트는 인식자체를 못하니까 일본 만화를 보려면

반드시 설정에서 구글 비전을 선택하면 잘 인식하고 번역해 줄거야!

 

단, 개인이 따로 API Key 를 입력해서 사용할려면 (기본은 할당량이 정해져 있으므로...)

애플 정책상 인앱결재를 해야 한다고 해서 (무려 3주간 애플이랑 얘기해 봤지만 벽창호라 그냥 포기했다)

개인 API Key 입력 사용만 약 1,300 원을 결재해야 하지만 기본 할당량도 넉넉하니 그냥 계속 무료로

사용이 가능할거야!

 

 

3줄 요약

 

1. 개백수라 집에서 놀면서 맥OS 용 앱을 하나 만들어 봤다.

2. 앱의 기능은 만화 및 이미지 번역, 뷰어, 컨버터 기능이다.

3. 개인 API 사용은 1,300 원 결재해야 한다.

 

다운로드 링크 : https://apps.apple.com/us/app/toonpie-cartoon-viewer/id6499200444 

 

P.S 

몇일전에 디시갤에도 글을 썼는데 구냥 조용히 묻혀서 여기다가도 글을 써본다.

필요한 유저들이 다운받고 잘 사용했으면 좋겠네

 

 

 

 

75개의 댓글

23 일 전

개붕이 천재네 집가서 받아봐야지

0
23 일 전
@도리동통

천재 아녀

1
23 일 전
@byeED

겸손하기까지 캬

0
23 일 전

이... 이자식! 윈도우용도 만들어주세요!

0
23 일 전
@판탈로네

넵.. 고려해 볼게요

2
23 일 전
@byeED

빵긋

0
22 일 전
@byeED

진짜 제발..

0
23 일 전

윈도우용 비슷한게ㅜ있나.

0
23 일 전

이런거 원했는데.

아이맥 하나 사야하나…

0
23 일 전

고맙다 백수되서 코테준비하려고 맥미니 그제샀는데

덕분에 히토미 원본도 본다.

0
23 일 전

안드용도 윈도용도!

0

이런거 찾고 있긴 했는데 왜 맥이냐구 젠장!

0
23 일 전
@마라로제고수와플

윈도용도 고려해 볼게!

0
23 일 전
@마라로제고수와플

진짜 맥이네!

1
23 일 전

영석쿤 멋있당

0
0
23 일 전

영어로 된 메뉴얼 스캔본 같은것도 가능한가?

0
23 일 전
@망명:이천수

일단 가능한데, 많이 테스트해보진 않았어!

0
23 일 전

개붕이 개발자야?

0
23 일 전
@노동요

개백수야

0
22 일 전

설영석아 이거 어찌 쓰는거야?

0
22 일 전
@엘지우승

1. 맥의 바탕화면이나 기타 임의의 폴더에 이미지를 다운받는다!

2. 이미지를 앱으로 오픈한다.

3. 설정에서 원하는 타입의 OCR을 선택한다.

4. 번역할 원본 언어 선택

5. 번역될 언어 선택

6. 번역 시작

7. 계속 이미지를 번역하길 원하면 번역 옆에 자동번역 체크

0
22 일 전
@byeED

안되던뎅… 집가면 다시 해봐야겠다

0
22 일 전
@엘지우승

바탕화면 폴더의 경우에 권한 설정을 해줘야 하고, 좀 편하게 쓸려면 그냥 다운로드 폴더에서 불러오는걸 추천한다. 애플은 보안 정책때문에 바탕화면의 폴더 읽기는 맥 셋팅에서 권한 설정해줘야 하고, 가급적 모든 파일의 접근 권한을 주면 좀 편하게 사용 할 수 있다

0
22 일 전
@byeED

고마웡 집가서 다시 해봄

0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
일본의 30대 여자 취급 20 웃겨정말 18 9 분 전
익명 고민 상담소를 오픈한 옆집 아가 상담 실력 ㄷㄷㄷ.JPG 16 기여운걸조아하는사람 28 23 분 전
요즘 애니 근황gif 를 보고 가져온 다른씬 40 민트맛초꼬튀김 35 52 분 전
[2024년 6월 2주차] 6/10 ~ 6/16 개드립 베스트댓글 모음집 24 우라늄핵직구 58 1 시간 전
디씨) 후... 오늘 길가다 또 싸울뻔했다 51 강형욱 48 1 시간 전
🇯🇵) 일본식 식비 절약하기 65 젖치기젖치기젖젖젖 60 1 시간 전
쿠팡은 '판매자 로켓'도 검수 안함? 41 에어부산 83 2 시간 전
설거지🧼 하면서 물💧에 안 젖는 방법 21 nesy 59 2 시간 전
(ㅆㄷ,ㅅㅍ)이분을 국회로 38 부드러운공기 43 2 시간 전
대한민국 완전 망했다던 교수 최신 인터뷰 53 히오스영업중 102 2 시간 전
신의 부존재 증명 12 웃겨정말 77 2 시간 전
롤)대상혁 패스 아이템 의문의 피해자 23 즈큥조큥 58 2 시간 전
싱글벙글 창녀촌 갔는데 친누나 나오는 망가.Manhwa 63 덕천가강 62 2 시간 전
10명중 8명 정도가 겪는다는 몸의 이상반응 79 네이버춘식이 69 2 시간 전
ㅇㅎ) 개드립간 항문으로 리코더를 부는 법의 예시 73 흰색고양이 71 3 시간 전
의외로 사람들이 잘 모르는 과즙음료의 비밀 38 궁국의뷰빔롸벗아리스 77 3 시간 전
여름철 집집마다 갈리는 에어컨 사용 빈도.jpg 150 카이부츠와다레다 61 3 시간 전
새끼를 떨어뜨려 죽이는 어미새.mp4 68 카이부츠와다레다 41 3 시간 전
학부모들이 학군 따지는 이유가 뭘까요.jpg 108 카이부츠와다레다 76 3 시간 전
사채업자도 손절했던 매물 41 형님이새끼웃는데요 95 3 시간 전