유저 개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

윙가드리움 레비오사 2 한글자막 수정 버전



곶곶곶곶아라니 님, Wooden 님 자막 오역 지적및 수정 감사합니다.



영상에 있는 오역들 조금 수정해봤엉!


10개의 댓글

2013.04.30
아킈오 붜어어어어어엉ㅅ
0
2013.04.30
@wooden
버어어어어어어엄
0
2013.04.30
@자막이
아킈오말고 윙가르듸움 뤠뷔오우 솨아아아아 는 안행?
0
2013.04.30
@wooden
해볼까 생각중 ㅋㅋㅋ
0
2013.04.30
@자막이
뤈 윑즔릣?
잍츠...뤠뷔오우 쏴아아아아~
0
2013.04.30
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0
2013.04.30
선생님이 아키오 설명할때 간단히 아키오를 외치고 그 후에 니들이 존나 원하는거 외치면 됨ㅇㅇ
해리 대사는 하지만 론 내가 만약 발기 못하면 어떡해 나 존나 긴장빨고 있는중이야 ㅇㅇ 이겅ㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇ
0
2013.04.30
@뙇뙇
올ㅋ 지젼
0
2013.04.30
아키오..요시자와...

난 썩었어
0
2013.04.30
이거 다른 시점으로 보면 론 마법 존나 잘쓰네 원래 병신이었잖아
0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
ChatGPT랑 체스두면 생기는일 사익 0 2 분 전
절차 안내했는데…3시간 행패 부린 민원인 2 엄복동 5 8 분 전
직구 논란에 수상하게 조용한 사이트 1 while 7 9 분 전
실시간 금화 1 붕따기 3 11 분 전
그 시절 엘지 스마트폰 AI 수준.jpg 1 아일릿 3 12 분 전
이름이 바뀔 예정인 포켓몬 7 조쓰스톤 7 13 분 전
김호중 소속사 채널A 보도 관련 입장문 발표 13 엄복동 6 18 분 전
내성발톱 4 nijvfdnivfre 1 18 분 전
공포주의] 뒤틀어진 올리버쌤 9 NTR 10 23 분 전
메탈슬러그 정신적 후속작 14 nijvfdnivfre 7 29 분 전
훌쩍훌쩍 직구 금지로 가장 좆망한 직종..jpg 4 덕천가강 6 30 분 전
씹덕여자특.jpg 3 nijvfdnivfre 7 36 분 전
약혐) 이시각 최강 씹새끼 5 rjasdgjnagsj 6 40 분 전
나라 자체가 거대한 위수지역 4 nijvfdnivfre 5 41 분 전
경북대 연구팀, 전술핵무기 개발 조사 실시.jpg 1 강평인척하는욱평 2 41 분 전
다음주 목요일(5/23) 데이브 더 다이버 고질라 dlc 출시 4 크앙크앙악어 5 43 분 전
직구금지의 사실상 유일무이한 장점 매드마우스 0 43 분 전
ㅇㅎ) 가사용 안드로이드 manhwa 5 세미 8 44 분 전
유명인의 목숨을 구해준 커뮤니티 유저 3 파인애플오이민트냉채 8 47 분 전
ㅅㅍㅈㅇ) 갈 때까지 간 두창스핀 10 SYU 2 47 분 전