Outside we’re lonely but we are free
바깥세상 우린 외롭지만 자유로워

We’re misfits, rebels, we’re creeps and freaks
우린 불량아,반항아,쓰레기 그리고 괴짜야

How come they’ve got it figured out
그들이 어째서 알아낸 걸까

While we’re lost, waiting to be found?
우리가 길을 잃었을때, 발견되기만을 기다릴꺼니?

Maybe we need something different now
아마 우린 지금 뭔가 다른게 필요한것같아

For every broken bone and every lie you’ve told
모든 상처와 너의 모든 거짓말을 위해

Every time you’re lost and you can’t find home
너가 길을 잃고 집을 찾을 수 없을때마다

This is for the ones who always feel alone
이건 항상 외로운 사람들을 위한 노래야

We are outsiders
우린 아웃사이더야

Living inside a broken world
무너진 세상에서 살지

We are outsiders
우린 아웃사이더야

And I know sometimes it can hurt
나도 알아 가끔은 아플수 있다는거

But it gets better yeah we’ll make it through
하지만 더 나아질거야 우린 이겨낼꺼야

We’ll stay golden when we’re black and blue
우리가 어둡고 우울할때 우린 가장 빛나

We are outsiders
우린 아웃사이더야

But we’re not hiding anymore
하지만 우린 더이상 숨지않아

This is who we really are
이게 진짜 우리의 모습이야

Inside they talk about all their plans
안쪽세상에선 그들의 계획에 대해서 얘기하지

Must be nice to have someone light your path
누군가가 너의 길에 불을 밝혀주려면 착해져야만해

But inside their hearts are breaking
하지만 안쪽세상에서 그들의 마음은 이미 부숴지고있지

‘Cause they don’t know what they’re missing
왜냐면 그들은 뭘 놓치고있는지 모르기때문이야

Outside we’re lonely but we are free
바깥세상 우린 외롭지만 자유로워

For every broken bone and every lie you’ve told
모든 상처와 너의 모든 거짓말을 위해

Every time you’re lost and you can’t find home
너가 길을 잃고 집을 찾을 수 없을때마다

This is for the ones who always feel alone
이건 항상 외로운 사람들을 위한 노래야

We are outsiders
우린 아웃사이더야

Living inside a broken world
무너진 세상에서 살지

We are outsiders
우린 아웃사이더야

And I know sometimes it can hurt
나도 알아 가끔은 아플수 있다는거

But it gets better yeah we’ll make it through
하지만 더 나아질거야 우린 이겨낼꺼야

We’ll stay golden when we’re black and blue
우리가 어둡고 우울할때 우린 가장 빛나

We are outsiders
우린 아웃사이더야

But we’re not hiding anymore
하지만 우린 더이상 숨지않아

This is who we really are
이게 진짜 우리의 모습이야

For every broken bone and every lie you’ve told
모든 상처와 너의 모든 거짓말을 위해

Every time you’re lost and you can’t find home
너가 길을 잃고 집을 찾을 수 없을때마다

This is for the ones who always feel alone
이건 항상 외로운 사람들을 위한 노래야

We are outsiders
우린 아웃사이더야

Living inside a broken world
부서진 세상에서 살지

We are outsiders
우린 아웃사이더야

And I know sometimes it can hurt
나도 알아 가끔은 아플수 있다는거

But it gets better yeah we’ll make it through
하지만 더 나아질거야 우린 이겨낼꺼야

We’ll stay golden when we’re black and blue
우리가 어둡고 우울할때 우린 가장 빛나

We are outsiders
우린 아웃사이더야

But we’re not hiding anymore
하지만 우린 더이상 숨지않아

This is who we really are
이게 진짜 우리의 모습이야