Through all of this noise
이 모든 소음 때문에
Chasing a shadow
그림자를 쫓고있어
Why looking for answers, just leaves a question?
왜 해답을 찾아? 모르는 채로 그냥 놔둬
Behind the notes
음표들 뒤로
And outside the lines
가사들 밖으로
What you left behind
네가 두고 간 것
What I feel inside
내가 느끼는 것
I hear your voice...
너의 목소리가 들려...


鳴り響いた　何かを知らすためのサイレン
울려 퍼져 무엇인지 모르는 사이렌
ほら　今日もここにはまだ　気づかぬふりして歩く人
봐, 오늘도 여기는 아직 깨닫지 못하는 척하며 걷는 사람
過ぎゆく時の中に　僕らは何を見つけだして
지나가는 시간 속에서 우리는 무엇을 찾아 내서
まだ見ぬ未来に何を抱くことができる?
아직 보지 못한 미래에 무엇을 전할 수 있을까?


Through all of this noise
이 모든 소음 때문에
Chasing a shadow
그림자를 쫓고있어
Why looking for answers, just leaves a question?
왜 해답을 찾아? 모르는 채로 그냥 놔둬
Behind the notes
음표들 뒤로
And outside the lines
가사들 밖으로
What you left behind
네가 두고 간 것
What I feel inside
내가 느끼는 것
I hear your voice...
너의 목소리가 들려...


鳴り終わる　その音はその後もまだ僕らのカラダん中
소리가 끝나는 그 소리는 그후에도 아직 우리의 몸속에
残響が埋め尽くしている
잔향이 메우고 있어
そこから聞こえてくるモノは言葉やメロディではなくて
거기서 들려오는 것들은 말이나 멜로디가 아니라
今も僕の中で生きている彼の声
지금 내안에 살아있는 그의 목소리


Through all of this noise
이 모든 소음 때문에
Chasing a shadow
그림자를 쫓고있어
Why looking for answers, just leaves a question?
왜 해답을 찾아? 모르는 채로 그냥 놔둬
Behind the notes
음표들 뒤로
And outside the lines
가사들 밖으로
What you left behind
네가 두고 간 것
What I feel inside
내가 느끼는 것


We are your voice
우리는 너의 목소리야
We are still with you
우리는 여전히 너와 함께 있어
When you can't speak, with so much to say
네가 하고 싶은 말이 많은데 말할수 없을때
More than a word
말보다도 더
More than a melody
멜로디보다도 더
What you left behind
내가 두고 간것
What I feel inside
내가 느끼는 것
I hear your voice...
너의 목소리가 들려


Through all of this noise
이 모든 소음 떄문에
Chasing a shadow
그림자를 쫓고 있어
Why looking for answers, just leaves a question?
왜 해답을 찾아? 모르는 채로 그냥 놔둬
Behind the notes
음표들 뒤로
And outside the lines
가사들 밖으로
What you left behind
네가 두고 간것
What I feel inside
내가 느끼는 것


We are your voice
우린 너의 목소리야
We are still with you
우린 여전히 나와 함께있어
When you can't speak, with so much to say
네가 하고 싶은 말은 많은데 말할 수 없을때
More than a word
말보다도 더
More than a melody
멜로디 보다 더
What you left behind
네가 두고 간 것
What I feel inside
내가 느끼는 것


We're not alone...
우린 혼자가 아니야


Through all of this noise
이 모든 소음 떄문에
Chasing a shadow
그림자를 쫓고 있어
Why looking for answers, just leaves a question?

왜 해답을 찾아? 모르는 채로 그냥 놔둬

Behind the notes
음표들 뒤로
And outside the lines
가사들 밖으로
what you left behind
네가 두고 간것
What I feel inside
내가 느끼는 것

We are your voice
우린 너의 목소리야
We are still with you
우린 여전히 나와 함께있어
When you can't speak, with so much to say
네가 하고 싶은 말은 많은데 말할 수 없을때
More than a word
말보다도 더
More than a melody
멜로디 보다 더
What you left behind
네가 두고 간 것
What I feel inside
내가 느끼는 것

I hear your voice..

너의 목소리가들려...