어제자 JTBC 손석희 왜곡보도.JPG

867fe99f9d599010d744233e50c9b067.png : 어제자 JTBC 손석희 왜곡보도.JPG

"미국 연방 대법원의 여성대법 긴즈버그(RBG)가 대법관 아홉 명 중 여성은 몇 명 필요하냐고 물어보면 늘 "전원" 이라고 답하곤 합니다.

그 일화를 굳이 떠올리지 않아도 법이 누구의 관점에서 만들어졌는가는 우리를 항상 고민하게 만들지요"



손석희의 앵커브리핑



http://mnews.jtbc.joins.com/News/Article.aspx?news_id=NB11680684





가디언지에 실린 법조계 성평등, 여성진출에 관한 오피니언 기사 발췌



Justice Ginsburg's distant dream of an all-female supreme court 전원이 여성인 대법원의 먼 꿈
So now the perception is, yes, women are here to stay. And when I'm sometimes asked when will there be enough [women on the supreme court]? And I say when there are nine, people are shocked. But there'd been nine men, and nobody's ever raised a question about that."



Ginsburg's comments, which were made last month, ruffled some feathers – but she's right. As she herself pointed out, for most of the supreme court's history, all of the justices were men and no one "ever raised a question" about that. The court isn't like Congress or a corporation where there are hundreds of people serving and female-only representation would suggest a serious (and probably intentional) imbalance. There are only nine justices on the supreme court. It's not unreasonable to think that, at some point, nine of the finest legal minds in the country would belong to women.



https://www.theguardian.com/commentisfree/2012/nov/30/justice-ginsburg-all-female-supreme-court





이 글 중 밑줄 친 하단의 부분만 따 보자

The court isn't like Congress or a corporation where there are hundreds of people serving and female-only representation would suggest a serious (and probably intentional) imbalance.



이것을 고려하여 보면



There are only nine justices on the supreme court. It's not unreasonable to think that, at some point, nine of the finest legal minds in the country would belong to women.



대법관은 법에 따라 판결하는 대법관일 뿐이기 때문에 9명 전원이 여성이 되더라도 이상할게 없다. 대법원은 국회나 회사가 아니기 때문에 '몇명정도 비율이 적당하냐'는 질문은 말이 안된다



즉, 여성 남성의 대법관 비율이 중요한게 아니라는 뜻.. 취지를 왜곡하여 짜깁기 보도.

115개의 댓글

2018.08.15
옛날 언론의 모습은 찾아볼 수 없는건가...
저 양반 너무해
2018.08.15
메갈티비씨
2018.08.15
추하다
2018.08.15
개드립 이거 선동당한애들 싹다 박제해도 되겠는데?
2018.08.15
아님말고 ㅋㅋ
2018.08.16
아 당장 JTBC 임원진부터 다 여자로 바꾸세요~손석희씨도 내려오시고 여자로 바꾸면 참 잘되겠네요~
2018.08.16
맨날 지들만 팩트팩트 거리는 그새낔ㅋㅋㅋㅋ
2018.08.16
ㅋㅋㅋㅋㅋ역시 선동 하나는 잘하네ㅋㅋㅋㅋㅋ
전에도 사드로 선동하더니

번역을 못하는건지 진짜 선동인건지ㅋㅋㅋㅋ
2018.08.16
싸드 때도 조작하더니 또 저지랄이네
2018.08.17
손서킥!
2018.08.17
중앙일보에서 남녀간의 대립구도를 원하는거 아닌가 하는 생각이 들 정도임
2018.08.18
시발 사이비 종교같은 새끼
2018.08.18
@Telkem
댓글보고 파파고로 돌려봤는데 저 아줌마도 페미같은데?
대충 읽었는데 기혼 남자는 기혼 여자보다 집안일 하는시간이 짧고 아이랑 있는 시간도 짧고 어쩌고 저쩌고 하는거보니 꼴페미같음
2018.08.19
ㅗㅜㅑ 이렇게까지 날조를...
번호 제목 글쓴이 추천 수 날짜
8261 호빵맨 망가....jpg 132 금수만도못한자 85 7 시간 전
8260 눈이 안보이는 자전거 달인.jpg 98 카누한잔 79 9 시간 전
8259 아내에게 헌신하는 남편 자랑.jpg 89 카누한잔 90 9 시간 전
8258 여자를 욱하게 한 그의 행동은? 313 머법고환 98 13 시간 전
8257 어느 유투버의 욕설허용. 65 凸晶山壘品 78 16 시간 전
8256 우리 신입 지금 짐싸서 나갔다.jpg 461 온갖잡새가날아든다 99 1 일 전
8255 충격실화) 뻘짓거리하다가 4시간을 통으로 날려버린 개붕이가... 114 캐천스타인 206 1 일 전
8254 한국인 304명이 모이면? 103 ㅇAㅇ 90 1 일 전
8253 신과함께 포스터 전달 이벤트 40 김유연 80 1 일 전
8252 혼자 아이 키우던 맹인 아빠, 16년 후 그 아기는 167 처비 109 1 일 전
8251 맨날 똥차만 꼬인다고 하소연하는 이유 139 우뭇가사리 123 1 일 전
8250 올해 군대가는 개붕이 참고해라 66 크레이지러버 89 1 일 전
8249 이시간 재평가를 넘어 고평가 되시는분 124 치파 97 2 일 전
8248 미투로 풍비박산 당한 군인가족.jpg 113 온갖잡새가날아든다 85 2 일 전
8247 경찰 : 엄마한테 신고하세요 130 난다요푸 79 2 일 전
8246 자취생들 요리 팁. 201 천하의날백수새끼 81 2 일 전
8245 ???: 이영호... 이제 알겠어?? 124 호두호두파이 108 2 일 전
8244 학벌의 중요성.jpg 93 온갖잡새가날아든다 86 2 일 전
8243 류X혜 근황 140 동원참치훈련 83 2 일 전
8242 가난이 부끄럽지 않았던 학생 103 해변가 106 2 일 전
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...