|
이와중에 U23 아시안컵 실시간 근황 ㄷㄷ
14
|
까스박명수
| 15 | 방금 전 |
|
연륜이 느껴지는 단어선택.jpg
15
|
사무이
| 31 | 18 분 전 |
|
mri촬영하다 뒤질뻔한 중붕이 썰 ...
23
|
인생포기자
| 31 | 32 분 전 |
|
이 중에서 알약 2개만 먹을 수 있다면?
122
|
gsfdrntjklgh
| 52 | 1 시간 전 |
|
아니 시바 개드립에 뉴진스 글만 몇개냐?
24
|
털달린바퀴벌레
| 65 | 2 시간 전 |
|
하이브-민희진 사태 보니 반드시 물러나야 할 사람.jpg
16
|
털달린바퀴벌레
| 69 | 2 시간 전 |
|
내가 느낀 MHJ 기자회견 보기 전 후 이미지...
51
|
저는기어다닐거에요
| 61 | 2 시간 전 |
|
예쁜꼬마선충 뇌의 '와이파이 지도' 나왔다
17
|
엄복동
| 28 | 2 시간 전 |
|
갑자기 직구 물품의 통관이 늦어진분들의 이유
36
|
유미주의
| 36 | 2 시간 전 |
|
일본의 한류 음식 근황.jpg
31
|
dENEb
| 39 | 2 시간 전 |
|
민희진 스탠딩쇼 시즌2
15
|
카오링
| 44 | 2 시간 전 |
|
스압) 해골전령 만화 manhwa
34
|
세미
| 63 | 3 시간 전 |
|
상업영화 갤러리에서 차단당한 익붕이 ㄷㄷ
57
|
엄복동
| 66 | 3 시간 전 |
|
아빠가 포항공대 교수에 과고준비했던 아이돌의 지식 수준.jpg
63
|
렉카휴업
| 70 | 3 시간 전 |
|
현재 40만원짜리 모드가 생긴 개병신게임.byongsin
70
|
샤이너스
| 58 | 3 시간 전 |
|
유희왕GX에서 유일하게 미공개된 설정
30
|
멍멍몬
| 35 | 3 시간 전 |
|
마음 아파하는 하니.mp4
35
|
드럼을잘치자
| 56 | 3 시간 전 |
|
알베르토가 말하는 한국의 불편한 점.jpg
33
|
돈이굴러들어오네
| 55 | 3 시간 전 |
|
뉴진스 녹음 디렉팅 해주는 민희진
83
|
opt
| 65 | 3 시간 전 |
|
보드게임카페 사장님의 소원
20
|
궁내청장
| 47 | 3 시간 전 |
코추남
물론ㅇㅈㄹ
팬드래건
배틀로얄이나 카이지 같은 거에 영감 받은거 맞아...
불가능은있다
감독이 직접 인터뷰에서 영감받았다고 말했음...
난예의가없구19
왜 모르면서 물론ㅇㅈㄹ 이러고 무조건 까냐 대놓고 배낀게 한두개가 아닌데
가각가
물론ㅇㅈㄹ ㅇㅈㄹ
메일막썼다가다시만듬
똘추남으로 닉변경 추천합니다
아메바킹
감독이 직접 말했고 저런 소재는 옛날부터 많이 썼음
옷걸이수집가
물론 의외로 ㅋㅋ
익명11
오역임
세라복간호사복메이드복
니혼노 콘텐츠오 인스파이아 ㅋㅋㅋ
쟤들은 좀 뻔한말도 영어로 쳐 쓰는 버릇좀 고쳤으면 좋겠음
JohnnySivalhand
해도 발음이라도 똑바로하면 몰라
단어들이 다 핸드폰마냥 괴상함
배똘
에그 후라이도
앰창인생발버둥
외래어 쓰는게 넘 많음. 근데 지들끼리 통하는게 웃김 ㅋㅋㅋ
불가능은있다
토이레 ㅋㅋㅋㅋㅋ 첨에 ㄹㅇ 뭔가했음
욕정컴미
그건 걍 발음문제라 그러려니하는데 줄임말쪽이 가관이지 와프로가 뭔것같아? ㅋ
갈망의섬의마음
와플??
니트넷
워드프로세서. 전자타자기.
욕정컴미
파소콘은 퍼스널 컴퓨터 케타이는 휴대전화 ㅋㅋㅋㅋ
Neuer
Convenience store - 콘비니 ㅋㅋ
호꾸후꾸
리모콘, 에어콘? 콘센트? 아파트?
불가능은있다
화장실을 굳이 토이레라고 외국어쓰는걸 말한거야
검은색
왜 그러지? 부들거리고 있지 않나
익명11
의외로x --> 꽤나
너 굴 맨
아닌데? 일본꺼 말고 무한도전 박명수 줄다리기 따라했는데?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
수강여석이없습니다
야야 그런말 하면 무한도전도 일본예능포멧따라서 만든거라고 하는 일뽕나온다
판다렌
불가능은있다
ㄴㄴ 영감받았다는건
오징어게임 감독이 직접 인터뷰에서 말한거라
자위하는건 아닐듯
난예의가없구19
딸딸이 치는건 너였구연
갸냘픈주머니쥐
딸딸이는 나도 칠줄 알아!
밤바야
감독 피셜인데 존나 댕청하네 능지수준ㅋㅋㅋ
대천사
틀린말은 아닌듯 ㅋ 근데 그것도 능력 아닌가? 문화는 어느 한 곳에 종속되지 못하잖어?
몽뭉
재밌다고 칭찬하는거 아니냐? 불편한 애들 많네.
자유의이차선
가장 충격인건 남한산성을 만든 감독이 만든 영화라는거다
탈퇴했다가컴백
외국인이 말한걸 직역한거라 어투 다른걸 감안하고 봐야하는데 왤케 불편해함 요점은 칭찬하는건데
구라왕
간츠 그 좋은 스토리 잘 짜다가 망쳐놓고 물론 ㅇㅈㄹ
초반에 성인들 나올땐 존 잼이다가
갑툭튀 뱀파이어 나오고 거인 외계인 나오고 씹 노잼되더니 대충 마무리
MDMA
뱀파이어가 나온적이 있어??
NTR
주인공 동생이 뱀파이어 되잖아 ㅋㅋ
MDMA
왜 난 기억이 안나지; 동생은 또 누구야 시벌 ㅋㅋ 다시 정주행해야겟다
lllIIIIllllI
너야 말로 개소리.... 좋은 스토리가 아니라 간츠는 처음부터 스토리나 설정 제대로 안정하고 좆대로 연재한 작품임
전에 연재하던 만화 끝내고 신작으로 그냥 대충 사람이 죽었는데 다시 살아나서 우주인이랑 뿌슝빠숑 하는 설정으로 연재시작했다가 반응이 좋아서 계속 이것저것 뒤늦게 스토리 붙여가며 그때그때 되는대로 스토리 이어간거임
년째같은옷
흡혈귀가 왜 나온건지 떡밥 하나 없고 아주 그냥 그때마다 영감오고 할매오면 스토리짯나봐 오사카미션까진 그나마 재밌게 봤는데
갈망의섬의마음
심지어 뱀파이어는 나중에 뭐였는지 나오지도않음 ㅋㅋ
SBD
일본애들 영어 음차는 출현방식을 도무지 종잡을수가 없음;
최강불패최강한화
영감을 받았으면 할머니도 줘야지
애기씨발사대
난 이런거 보면 참 뿌듯한게
일본 애니나 드라마보면 진짜 참신한 스토리 많은데
병신들이 그걸 못살림
한국에서 그 아이디어 차용해서 드라마 내면 이슈되는데 일본은 뒤에서 딸딸이나 치면서
크 역시 일본클라스 이지랄만함
분노조절잘해인
쟤는 그냥 호평하나 남겼을뿐인데
왜케 댓글들 화가나서 물어뜯냐??
못생긴 외모 온라인 공격성 어쩌고...
포승줄문희
ㄹㅇ ㅋㅋ 까는 게 아니라 호평이고. 댓글 보니 '물론'도 오역이더만
개붕이A
요즘에 흥하는건 전부 재가공의 산물인듯
이미 잘 만들어진걸 적당히 베끼고 모두가 맛있게 먹을수 있는맛으로 만들기..
롤도 그렇고
아넬린
영감 받은거 알겠고 번역문이라 저 단어를 진짜 사용했는지 모르겠다만 '물론' 이라는 단어가 당연하게도 너네가 이런거 만들려면 일본 작품에서 영향을 받을 수 밖에 없다는 뉘앙스라 묘하게 씨발 존나게 불편하네 자세좀 고쳐앉아야지
CUCKOLD
일본어 보면 물론이라는 말은 없음 덧붙여짐
AnanasPizza
원문에 勿論이라고 써있음