도라마 코리아라는 곳이래
제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
---|---|---|---|
⚾️) ABS 판정에 불만을 표시하고 헬멧 던져 퇴장당하는 황재균 27 | 단무지 | 20 | 2 분 전 |
지코 신곡 (feat. 제니) 근황 ㄷㄷㄷ...mp4 45 | 방구를그냥 | 33 | 17 분 전 |
소신발언) 주한미군은 한국에서 나가야 한다고 봄 24 | 김츼 | 67 | 29 분 전 |
중국 미세먼지 발원지를 직접 가서 확인한 한국 취재팀...jpg 39 | 엄복동 | 48 | 29 분 전 |
“난 안살래” 했는데 동료들은 3500억 로또 대박 59 | 살시챠 | 62 | 30 분 전 |
로그라이크 게임 논란 정리.jpg 68 | 뚜비두밥밤바바 | 52 | 31 분 전 |
집값이 오를 아파트🏬인지 확인하는 법 알려준다 73 | nesy | 48 | 38 분 전 |
신상 털린줄 알고 화들짝 놀란 디시인.jpg 18 | 기여운걸조아하는사람 | 66 | 39 분 전 |
ㅇㅎ. 의외로 여자친구랑 첫날밤 전에 해야할거 39 | gsfdrntjklgh | 58 | 39 분 전 |
신안군 염전 노동자 공개채용 65 | 구름이구름 | 63 | 43 분 전 |
판사 출신 변호사가 오늘 쓴 민희진 업무상 배임 여부 글 85 | 팽드시에클 | 45 | 48 분 전 |
싱글벙글 반박불가 세계 최고의 언어.jpg 70 | 덕천가강 | 59 | 51 분 전 |
19금 토렌트 다운로드... 저작권 고소한 부부.jpg 82 | 뚜비두밥밤바바 | 97 | 56 분 전 |
빠는걸 좋아하는 테이크어룩 38 | 웰시살코기 | 36 | 1 시간 전 |
싱글벙글 한국언론이 무서울정도로 침묵하고 있는 것.jpg 84 | 덕천가강 | 92 | 1 시간 전 |
인생을 스페인어로 말하는 한국인🇰🇷 63 | nesy | 101 | 1 시간 전 |
현재 아이브 상황.jpg 48 | 설문조사충 | 126 | 1 시간 전 |
배움에는 늦음이 없다 42 | 승과 | 76 | 1 시간 전 |
9급 공무원 근 한달간 5명 자살;;; 108 | 기여운걸조아하는사람 | 89 | 1 시간 전 |
하이브 해명문이랑 한경이 입수한 계약서는 또 다르다네 118 | 虧天 | 75 | 1 시간 전 |
성우위키
요즘엔 투니버스 같은 만화채널도 저렇게 자막 잘만들더라
ㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇ
내가 구독한 채널이네
DropEat
그래서 불끈터보 어디서 구함
일리다리의회
ㅈㄴ짜 대박이네 어케하는거지 1프레임마다 위치 옮기는건지 뭐 딥러닝이라도 쓰는건지 ㅋㅋ
Earlgrey
트래킹
밀당의달인
현수막은 진짜 어리둥절 ㅋㅋㅋㅋㅋ
골반바지
야스ㅋㅋ
PZNDRG
멋있다
근데 EASYGOOGE?
술콩
근데 사실 엄청 쓸데없는 작업 아니냐..
모모유
디테일은 작은거부터 나오는겨
술콩
근데 고생이 엄청날거같은데 한프레임한프레임 맞춰야하는거면..
파숙
컴공과 수학의 힘을 빌리겠지
사림세력
조연출의 힘을 빌림
아니면 종편실의 노예를 씀
맹덕맹덕
미쳤다 ㄷㄷㄷ
급식워치
ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 편집자 죽어나가는소리 들린다
빵토미병장
야스가 뭔데??
스레빠
安い = 야스이 = 싸다
빵토미병장
아하 근데 그게 웃을게 되나??? 댓글보다가 궁금했엉
스레빠
나도 모르겠다.. 그냥 일본발음 한글로 옮겨 적은건데..
asasaaa
디씨나 야갤에서 단어에 야,코 이런걸 붙이는데 보통 섹스를 야스라고 해서 그런듯
빵토미병장
ㄷㄷㄷ...허니 비 그런거에서 파생된거야??
오후1시34분
아니 각키 옆에 앉아있는 가게 주인 이름인데 윗댓들은 뭐여..
치킨을치킨에싸서드세요
애프터이펙트로 3d 쓰면 될라나
사림세력
프리미어로도 노가다 하면 됨ㅋㅋㅋ
산E
도라마코리아 좋지
다만 홀드백걸리는게 많아서 그렇지...
잘가세요잘있어요
홀드백이 뭐야 나 저기 구독하려는데 ㅂㄹ임?
쌀로랑
실제 방영일자보다 스트리밍일자를 몇 달 늦춰놓더라고
계약상의 문제겠지 ㅎㅎ
산E
저기랑 iMBC랑 협업하는거 같음...
인기작같은건 한 3개월이상 홀드백시켜놓더라고
그게아니면 상관없지ㅎㅎ
산E
도라마는 구독시스템이 없고 무료야 광고가 나오긴하는데 볼만하고
ガッキー
각키 넘무 귀여워ㅎㅎ 각키콘 등록할까..
맥북가성비똥망인데왜씀
이분들 혹시 노예생활로 갖혀서 일하나요?
꼬북아꼬북칩
고독한 미식가 잘보고 있찌 ㅋㅋ
상쾌하게기분드럽게
어떻게 했나
letoh2019
고락레스토랑보느라 저기서 봤는데 대단쓰
근데 도라마코리아에서 한게아니고
그 뭐냐 다른채널에서 하는걸텐데
가슴도치
절대 키프레임 하나씩 잡아서 안나올텐데 아예 그래픽으로 덮어씌운건가 이쪽일 입문했는데 어렵다 조언줄분 급구
Earlgrey
PFtrack같은걸 쓰던지
애펙으로 입문했으면 저기 나오는 90%는 면 트래킹이니
내장된 mocha 트래커를 쓰면 되는 부분
3d 트래킹도 위 영상소스를 기준으로는 거의 스테디한 샷이라 이것도 3d camera tracker 쓰시구연
가장 난이도 있는 현수막 씬 같은건
Lockdown 같은 플러그인 쓰면됨.
현수막빼고 어려운건 그다지 없어보임
Earlgrey
여기까진 기술적인 문제라 튜토리얼 몇 개 찾아보면 금방이지맘
사실 그 이후에 트래킹 위에 얹을 소스 디자인하는게 진짜 어려운 부분.
원본과 위화감 없도록 디자인해서 얹는게 노하우가 필요하다.
폰트디자인에 대한 이해도 있어야하고
면을 지우고 그 질감과 빛을 살린 상태에서 다른 소스를 넣으려면 최소한 포토샵도 만져야되고
가슴도치
소스제작에는 절대로 어려움이 없지만 모션에 있어서는 알아나가야할 것들 투성이네요 감사합니다
가슴도치
감사합니다 많은공부 되었습니다.
냉동용지퍼백
기술력쩔긴하다
시그널가이
저정도면 인정이지 대단하다
TOTORO
불끈
어륀지
도라마코리아는 진짜 볼때마다 대단하다는 생각이 듬.
국립국어원
갈아넣었네
자비업슴
후꾸꾸꾸
저런거 말고 자막 자체 퀄리티도 좋음
대신 쟤네가 건드리는 드라마는 불법다운 짤없이 싹 없어지더라
베네딕트자대배치
그거 해설본도 블로그에 따로 정리해주는거 좋았음 ㅋㅋㅋ
맥구라거
생각해보니까 저거 인공지능으로 못함? 번역기 기능 중에 카메라로 찍으면 번역해주는거 있는데
즈라마루
되긴하는데 결국 확인작업이랑 섬세한작업은 사람이 해줘야함.
너는나는너는나는너