드라마

뭐야 넷플릭스 삼체 로컬라이징 한거였네...?

넷플릭스 삼체가 나는 중국소설 원작 내용 그대로 가져온 건 줄 알았는데

 

드라마 완성도 자체가 떨어지는 건 시간 내에 옮겨담느라

 

소설에서는 개연성 위해서 설명 다 들어있는걸 덜어낼 수 밖에 없어서 그런 줄 알았는데

 

주인공들 성별,인종,거주국가까지 바꾼거였네...?

 

검색하다보니 아예 주인공 5인방은 원작에서는 주인공 한 명을 5명으로 늘린거였네...

 

각색이란 거 알고보니 존나 병신같은 에피소드들이었다는 게 회고되네...?

 

1편 술집에서 헌팅하는 것도 뜬금없이 고학력자들이 일반 사람들 개무시하는 플롯인데 원작에 있는 내용인가 싶어 그러려니 했는데

 

이제보니 대체 왜 넣은 건지 이해도 못 하겠고 형사 아들 동성애자 설정도 그렇고 그냥 좆PC짓거리 범벅이었네...?

 

1편 술집 헌팅 에피소드는 설마 왜 넣은 거냐? 나는 빅뱅이론에서도 보이던 고학력자가 저학력자 무시하던 모습인 것 같아 불편했는데

 

고학력자에 잘 나가는 갓걸들을 꼬시려는 방탕한 워킹클래스 양남 조롱하는 장면이었던 거임?

 

pc짓거리 제외하고더라도 과학적 고증이나 사전 설명 없어서 플롯상 허점이나 몰입도 해치는 부분 같은 경우는

 

짧은 시간 내에 소설 내용 다 담아내야 하고 볼거리도 제공해야 해서 어쩔 수 없는 건가 싶어 참고 봤는데

 

pc까지 범벅한거였네 씨팔...

8개의 댓글

2024.05.10

드라마 1화 보다 말았는데 스창 따거는 어떻게 나옴?

0
2024.05.10
@foon

원작 안 읽어봄. 드라마판 형사 배역 자체는 괜찮았다

0
2024.05.10
@103565

원작은 저 중국과학자와 경찰의 듀오물같은 느낌도 있음

 

신중한 지력캐 + 거친 무력캐

1
2024.05.10
@realwoopd

원작에선 주인공이 나노 실도 만들고 다하는거임??

0
2024.05.10
@디아짱잼

원작 소설의 1부 남주는 중년의 물리학자. 나노공학 연구도 하고, VR체험도 이 사람이 함.

 

백인여주 + 중국인 여주 역할 절반 정도로 보면 됨

 

흑인 및 암걸린 친구는 2,3부에 따로 나오고, 친구도 아니고 교류도 없음. 중국인 여자도 암걸린 친구 나올때 따로 나오는데, 이 중국인 여주는 3권에서 주요한 역할을 함.

1
2024.05.10

뭐야 주인공 1명 이야기를 5명 이야기로 나눈거야?

어쩐지 시점이 난잡하다더니

0
2024.05.11

중국드라마 히트 치고 만든 거라고도 들었는데

0
2024.05.15

어쩐지 시발 존나 필요없는 여캐들 존나 나오고 중요한 일은 전부 여자들이 다하는게 역시 넷플이 하는 짓거리 답다고 생각했다.

0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
번호 제목 글쓴이 추천 수 날짜 조회 수
5030 [드라마] 넷플 시간여행자 본 사람 있음? 질문좀 부고낭다 0 16 시간 전 60
5029 [드라마] 프롬같은거 또 없나.. 2 컨셉충 0 19 시간 전 44
5028 [드라마] 더 보이즈 시즌4 1 한아미 0 1 일 전 145
5027 [드라마] 선재업고 튀어 봤는데 (스포있음) mmmmmmmm 0 1 일 전 96
5026 [드라마] 노스포) 일드 - 안티히어로 4화까지 본 후기 1 최지로 0 1 일 전 97
5025 [드라마] 약 ㅅㅍ 애콜라이트 3화 후기 1 키미카 0 3 일 전 169
5024 [드라마] ㅅㅍ) 애콜라이트 3화 뭐임 ㅋㅋㅋ 이게.. 2 SEXFLIX 0 3 일 전 207
5023 [드라마] 약스포?)삼체 5화 봤다... 1 패드립넷 0 4 일 전 246
5022 [드라마] 노스포)히어로는 아닙니다만 완결 4 최지로 1 4 일 전 320
5021 [드라마] 애콜라이트 2화까지 후기 1 키미카 0 5 일 전 191
5020 [드라마] 스포)무빙 이제사 봤는데 개연성이 너무 별로다 15 닼린이 0 5 일 전 226
5019 [드라마] 닥터후) 러셀 T 데이비스의 욕망이 드디어 다시 터졌구나 1 김팽달 1 6 일 전 96
5018 [드라마] 눈물의 여왕 제목이 왜 눈물의 여왕임? 3 mmmmmmmm 0 7 일 전 247
5017 [드라마] 에이트쇼에서 주는 교훈(스포) 3 제8690부대 1 7 일 전 190
5016 [드라마] [스포주의] eye love you 스토리 개억지네... 금동이 0 7 일 전 100
5015 [드라마] 스포후기) 이제야 에이트쇼 다봤네 1 김두식 0 8 일 전 239
5014 [드라마] 커넥션 재밌네 4 김독자 0 10 일 전 282
5013 [드라마] 유유백서 후기 나뭉비토 0 10 일 전 152
5012 [드라마] 애콜라이트 후기 2 세기의명작스타워즈 0 10 일 전 587
5011 [드라마] 여초에서 환장하는 선재업고튀어 간단 후기 6 밀치 0 12 일 전 575