깔끔해서 보기좋다 이전에 심플하게 성의없어 보임
씹덕게임은 캐릭터성이 중요한데 뭘 어필하려는건지 모르겠음
판?단은 알아서
| 제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 일본 임산부를 혐한으로 만든 관광객 10 | 미스타최 | 29 | 3 분 전 |
| 순애가 가장 자극적인 논리적인 이유 7 | 등급추천요정여름이 | 23 | 3 분 전 |
| 양자역학 이해하기 vs 강남 건물 3채 받기 144 | 등급추천요정여름이 | 52 | 8 분 전 |
| 디시가 뭘 잘못했냐고 항변하는 디시인 9 | MB5784 | 34 | 8 분 전 |
| 커뮤식 사고.jpg 30 | 미스타최 | 45 | 11 분 전 |
| [밀덕]미해군 조선기술은 00년대에서 멈춤 50 | Radian88 | 46 | 23 분 전 |
| 무려 8연속 실패, 최근 CJ 영화들의 놀라운 흥행성적 55 | 뭐하고살지 | 54 | 25 분 전 |
| 근처 길냥이들이 물마시러 오는 것 같아서 물그릇을 준비했는데 46 | 등급추천요정여름이 | 61 | 36 분 전 |
| 한고조 유방이 특이한 군웅인 이유 27 | 이타헨아잉 | 38 | 40 분 전 |
| ⚾️) 오늘 시구한 사나 37 | 드니빌뇌브 | 41 | 44 분 전 |
| 해군이라면 누구나 알고있는 괴담의 진실.txt 56 | 이오니아 | 65 | 44 분 전 |
| 쓸모없는 능력 고르기 146 | 경기도오산시보다... | 70 | 44 분 전 |
| 저희가 진상 민폐 부모인가요? 63 | 엄복동 | 75 | 44 분 전 |
| 헌재가 작년 판결에 남겼다는 군대 여성징병 99 | 하늘을뚫는드립 | 85 | 46 분 전 |
| SNL)진짜 담배피우는 기안84 103 | 까스박명수 | 142 | 55 분 전 |
| 지금 미국 대학가 상황 ㄷㄷ 47 | 하늘을뚫는드립 | 51 | 57 분 전 |
| 의외의외 CG가 아닌 장면들.jpg 27 | Tissues | 37 | 58 분 전 |
| 미친놈에게 민속놀이를 진 개붕이...jpg 26 | 엄복동 | 120 | 1 시간 전 |
| 아들을 위해 킬러를 고용한 아버지.jpg 9 | 등급추천요정여름이 | 42 | 1 시간 전 |
| 내가 본 남미새들은 전부 이런 관상이었음 48 | gsfdrntjklgh | 68 | 1 시간 전 |
라며니먹고싶다
솔직히 배너깔끔하다고 욕하는건 이해가 안된다
확률주작했다거나 하는 것도 아니고...
히토미킴
확률 주작은 모르고 일본섭보다 캐릭 출시일 빠른것도 꼴받는다 하대 돈 더 써야되니
라며니먹고싶다
그건 넥슨겜이니까 감당해야지.
근데 리세하는 새끼들 보니까 확률이 좀 맵긴 하더라 ㅋㅋㅋ 사료 개처럼 뿌려도 넥슨겜은 안할 듯 ㅋㅋㅋ
히토미킴
ㅋㅋ 그거만 문제 있는건 또 아니니까 버그도 내가 들은거만 3개는 되니
오줌
결국 돈주는건 씹덕들인데 씹덕말 들어야지
수녀
일본쪽 파일 가져다 폰트고르는데 50분 글자치는데 5분 조절하는데 5분 1시간만 쓰면 될것같은데ㅋㅋ
개굴여울
근데 일본판이 메모리얼이미지까지 보여줘서 훨씬 니즈를 충족하긴하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
라르고
진짜 픽업배너 존나 성의 없네 ㅋㅋㅋ
아 월정액지른거 개아깝다
테트리스광장
문장이 성의없긴 하네
게임은 안해봤지만
일본판에는 "붉은건 춘절, 검은건 교복" 처럼 뭔가 딱 캐릭터에 맞는 대사가 적혀있는데
한국판은 그냥 3성이벤트 일괄 통일이니까
감성 이전에 캐릭터성이 없네
테트리스광장
첫줄부터 차례로
춘절 첫날을 맞이하며 서신 보냅니다
붉은 건 춘절, 검은 건 교복
악인은 단 하루만에 번성할 수 있다
이 맛은 목숨을 걸 수 있는 맛이군요
이 축제에 흐르는 음악은 몰래한 사랑일지니 (일본 고전시에서 나온 경구)
이런걸 일괄적으로 3성확정뽑기로 한건
디자인문제 이전에 운영비용에 번역단가 아끼려고
후려친거다
코산호와코죽은호
걍 일본쪽은 최대한 정보 때려박고 복잡하게 디자인하는게 많고 한국쪽은 심플하고 깔끔한게 잘먹혀서 그런건데 씹덕입장에선 성의 없어 보이긴 할듯
파랑1
대충 만들어놓고 말이 기네 ㅋㅋㅋㅋ
아이묭
아니 뭐 깔끔하면 좋은건가
씹덕들이 왼쪽이 더 성의있고 좋다는데
ㅋㅋㄹㅃㅂ
저것만으로 불타는게 아님 버그에 핵도 못잡는데 배너까지 대충 하는게 보이니까 더 열받는거지
에스에이
단지 배너 차이로 이지랄하는거였음?
ㅋㅋ
히토미킴
걍 일섭보다 캐릭출시일 당기고 돈 더써야됨, 일섭부터 있던 버그 안 고쳐짐,쿠폰복사 버그 등 얘넨 9개월 겜 운영해오고 한섭 왔는데 왜 이리 문제가 많음, 배너도 걍 퉁치네 운영 너무 성의없네로 불타는듯
헛소리조무사
PVP컨텐츠 핵문제 -31레벨 보정버그 운영을 못하는수준이 아니라 방치해두는 수준임
년만버텨
자넨 글을 못읽나?
스크립트돌리다밴당함
씹덕들 상대로 타겟 마케팅을 하면 좌측
하지만, 흑우개돼지들 상대로 타겟마케팅한다면 우측
개돼지들은 이미지없이 공지 텍스트만 올렸어도 참가했을 꺼라 신경 많이 써준 듯
ㄴㅉ
저걸 한국어로 식질한걸 만들어놨으면서 그걸 안쓰고 번역만 달랑 해놓은거 쓴다매 ㅋㅋ아
오로지dog
뽁덕빵
몰루 ㅋㅋㅋㅋ
로또1등되게해주세요
배경도 밋밋하고 일러스트도 한 두개로만 퉁치려고 하고 폰트도 그냥 가독성 좋은 폰트 배치한 수준인 게 성의 없긴 하네
맘모스바
오른쪽이더좋은거같긴해
하우투보링앤스몰
근데 얘네 이거로만 불타는게 아니라서
불탈만 하더라
버그가 존나 많은데 아무런 대책도 없으니까 ㅋㅋ
제잘못입니다
넥슨에게 기대를 한 것 부터가 문제임 ㅋㅋ
김만두
그치만... 쟤넨 다른데에 퍼블리셔 줄 수도 없다고...
인티
게임회사라는 새끼들이 직접적으로 개발참여해 성공시킨것도 없어 서브컬쳐에 대한 관심도 지식도 없어 유저층에 대한 일말의 이해가 없는 수준이 아니라 조롱하기까지 하는데 이걸 게임회사라고 봐야하는지도 의문이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ExBitch
게임 안하는 입장에서는 오른 쪽이 깔끔해보리긴함
근데 저새끼들은 더 까여야하고
탄산수맨
왼쪽이 디자인에 들어가는 노력이나 퀄리티 자체가 훨씬 좋은데 지들이 날먹 하고 싶어서 심플 ㅇㅈㄹㅋㅋ
우왕이
난 오른쪽이 더 나은 것 같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ버그나 좀 고쳐줘라.....
고구말랭이
카러플 하는데 넥슨 운영하는거 보면 화나는 이유가
"정성"이 조금이라도 들어가야 할 것들은 죄다 줄이거나 쳐냄
그게 빡치는거야. 유저 경험을 더 좋게 하려고 로컬라이징이 하는게 아니라 전문 인력에 투자 안하고 대충 싸게 만들어서 예산 줄이려고 하는게 눈에 뻔히 보이거든.
그런다고 원본보다 컨텐츠 가격이 싸냐? 그것도 아님 돈은 돈대로 처먹음
저거 배너는 그런 사상이 명확하게 보이는 예시중 하나임
넥슨이 저게 예뻐서 만드는게 아니라 걍 품을 줄이려고 저렇게 만드는거
게임을 안하는 사람들은 이해하기 어려운게
유저들은 게임을 하면서 느끼게 된 이 분위기를 모르기 때문에 그런거임
스리모리
옥수수통
한국에서 만들어서 일본에서 먼저 서비스하고
잘된 후에 한국에 서비스하는겜 아님?
어디서 먼저 서비스하건 자국민 무시하는 꼬라지는 여전하네
요망한아르고니안
취향차이 있는데 좋은 말만 쓰면 왼쪽은 정성이 좀 더 들어가있고 오른쪽은 깔끔함
개인적으로 난 오른쪽 취향, 왼쪽은 너무 지저분해
두부추
언제부터 성의없는게 심플이 된거냐ㅋㅋㅋㅋ
사진빌런
어차피 대가리깨진애들 한달에 수백씩 꼴아박을거라 ㅈ도 신경안쓸듯
돼지국밥
폰트가 너무 성의없다 왼쪽은 테마 맞춰서 뭐라도 표현하려고 하고있는데...
후병신새끼들
넥슨 카사 해본사람들은 알겠지만, 이새끼들 국내유저 무시가 일상임 디폴트고
걍 접고 다른겜해라 넥슨이 퍼블리싱하는 게임은 안하는게 답임
아아라지샷추가
에효 로컬라이징이라고 알고있나 모르겠네
아소녀전선아시는구나
로컬라이징이 왜 필요하지? 씹덕엔 국경이 없거늘.
아아라지샷추가
리얼돌은 못 들어오는데?
아소녀전선아시는구나
'리얼'인데 왜 씹덕이지?
아아라지샷추가
미녀와야스
나 씹덕인데 왼쪽이 더 좋다
안타는레기
왼쪽은 캐릭터성을 보여주려는 느낌이면 오른쪽은 성능을 보여주려는 느낌인데
왼쪽은 폰트나 색, 짧은 문장으로 캐릭터를 보여주는 반면
오른쪽은 '몇성' 누구누구 라고 성능을 강조한 느낌임
예수게이
캐릭터 팔아먹는 게임은 어떻게든 캐릭터의 특징을 유저에게 전달해야함.
한국서비스화하면 게임사의 서브컬쳐 이해도 부족으로 본인 감성대로 바꾸려 하는데,
일본 : 이벤트의 특징을 테마로 보여 주려함(정보가 많아서 조잡함)
한국 : 정보 전달과 가시성 (정보가 명확해서 깔끔함)
많은 서브컬쳐겜들이 한번이라도 더 매력어필하려고 노력하고 들어가는지 이해도 생각도 안하니,
배너마저 고딕체로 퉁쳐버리는 김치겜 나옴
ert22jokoa
꼽으면 일섭 하든가 ㅋㅋ
시구르나
내가 저런게임을 안해서그런가 국내는 깔끔해서 보기좋은데 일본은 신경썼다 하는 성의가 보이는 느낌이 드네
초록달
애플이 한국에서 제품 발표회 한다고 가봤는데
주머니에서 아이폰 안꺼냄, 서류봉투에서 아이패드 안꺼냄
스크린에 경찰청 ppt같은거 만들어서 제품 사진 띄워놓고 발표회 함
웃긴건 밑에 직원들은 미국에서 했던거에 번역만 해서 똑같이 준비했는데 그냥 안씀
퍼포먼스 보러갔던 애플 사용자가 이게 뭐냐고 입열었더니 앱등이라고 욕함
앱등이라서 기대한거 맞는데