"grape는 포도고 fruit는 과일인데 grapefruit는 왜 자몽이야?"
한국인: 아니 이게 어딜 봐서 "포도-과일"이냐고
+ 자몽이 나무에 열리는 모습
제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
---|---|---|---|
싱글벙글 고이즈미 신지로 명대사.jpg 10 | 덕천가강 | 15 | 방금 전 |
길거리에서 과호흡 올뻔한 스트리머.avi 13 | 년동안욕안하고있는중 | 24 | 4 분 전 |
불닭을 먹고 교훈을 얻은 외국인 14 | 네말이맞아 | 17 | 5 분 전 |
평가원 여성혐오 논란.jpg 18 | 나는왜귀여울까 | 23 | 5 분 전 |
요즘 고급 결혼식장 특징 22 | 이타헨아잉 | 22 | 5 분 전 |
언젠가 자살할때 꼭 그쪽이름 쓰고 죽을게요.jpg 15 | nijvfdnivfre | 20 | 5 분 전 |
ㅇㅎ)간달프는 어쩌다 힘법사가 되었을까? 11 | 그건다르지임마 | 16 | 5 분 전 |
우리회사가 나 등처먹으려는거 같아? 17 | 귤까먹는남자 | 16 | 6 분 전 |
이센스 일관적인건 리스팩 해줘야 한다. 4 | PCPOSOS | 20 | 6 분 전 |
네이버의 라인 지분 매각이 현명한 이유 8 | ㅋㅋㅎ | 17 | 6 분 전 |
계속 폭주 중인 이센스 ㅋㅋㅋㅋ 19 | 파랑1 | 20 | 6 분 전 |
싱글벙글 극한의 최적화에 성공한 AI.gif 17 | 덕천가강 | 16 | 6 분 전 |
북유럽 여자가 이쁜 이유 10 | 살려줘음식 | 18 | 6 분 전 |
[단독] 서울 강남 아파트서 흉기 휘둘러 1명사망, 1명 중태..... 11 | 엄복동 | 19 | 6 분 전 |
백종원 죽채통닭 비주얼.jpg 16 | nijvfdnivfre | 16 | 6 분 전 |
이세계 감스트 총연설 ㄷㄷㄷㄷㄷ 5 | 초랭이 | 16 | 7 분 전 |
프랑스 간 시진핑🇨🇳: 동서문명 대표, 손잡자 14 | nesy | 17 | 8 분 전 |
윈도우 11의 점유율이 계속 감소하고 윈도우 10은 70% 로 올라감 28 | 이거보인다면기분탓임 | 27 | 12 분 전 |
여우에게 식빵을 한개씩 던져줬더니.gif 12 | 엄복동 | 21 | 13 분 전 |
"여기 감자탕 뼈넣는 통 아니었어요?" 9 | 쫄폴쫄폴 | 21 | 13 분 전 |
디다케
아나나스는 뭔데 영길리 새끼드랑
프로포폴
혐성국새끼들 혼자 파인애플이라하잖아
혐성국의 새끼인 미국이 그걸 따라하고
혐성국의 새끼에게 민주주의 주입받은 일본이 그걸 또 따라하고
일본의 노예였던 한국이 그걸 또 따라하고
11237853
일본의 노예였던 한국..?
Hourglass7
나도 ㄹㅇ 캐나다 퀘백갔을때 ananas 라고 써있길래 뭔 음료지 했는데 그게 파인애플이더라
3725971
Analas?
기공기공기공기공기
몽미
채색채색
주세요
Nicotinamide
수박을 워터멜론이라고 하는 것도 신기함. 워터도 아니고 멜론도 아닌데.
손난부리키
물론
개의핰소스
그리고 짜네가 도망가뤼요는 굿또... 알고 있치.
트리케라톱스
수-워터
박-멜론
맞는데?
Nicotinamide
Valkyrie
호오.....
로보트
정공
수박은 고려시대 원나라에서 들어온걸로 추측되는데.
성조가 있던 중세국어에서 수박은 '슈박'이라고 불렀음, 당시 슈박의 '슈'는 성조가 '상성'인데 반해 '水'의 성조는 '거성'이라 서로 연관이 있다고 볼 수 없음.
따라서 결국 수박은 그 자체로 순우리말일 가능성이 높다.
‘사과(沙果)’, ‘포도(葡萄)’와 달리 수박은 어원이 순우리말인지 한자어인지 확실하지 않음
트리케라톱스
노걸대언해에 슈박 水박으로 나오는 건?
서쪽(아라비아)에서 전해된거라 한자로는 西瓜로 쓰는 게 한중일 삼국에서 일반적이긴 하고
슈박의 슈가 물 수水가 아니었을 확률도 있지만 후에 물이 많은 박과 식물이라는 뜻으로 순우리말이던 수박에 水자를 붙여넣었을 수도 있는 거 아님?
정공
수강여석이없습니다
으윽...알 생각없었던 지식이 들어와버려..ㄸ..똑똑해진다!
트리케라톱스
맞네 ㅋㅋ 그냥 슈박만 나왔네ㅠㅠ
근데 한국이나 일본에서 수박을 水瓜로 쓰는 경우가 마이너하지만 있긴 하니까
원래 있던 발음에다가 한자를 부여한 거라고 해도 ㅇㅇ
어원은 ‘알 수 없다’가 맞지
한 수 배워갑니다 👍
번째계란케챱볶음밥
너 시발... 천재냐?
짬뽕곱빼기
저 미친새끼들 노걸대언해 내용을 기억을하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅇㄱㄸ
같은 종류인데 수박 멜론 참외 이름 다 다른것도 웃김 ㅋㅋ
시에는퇴근할거야
이왜진
트리케라톱스
뜬금없이 이거 보니까
그레이프후르츠 주스 주문하고 왜 자몽맛 나냐고 컴플레인 걸던 사람 생각나네 ㅋㅋㅋ
진정해고추큰니가참아
니 자몽이 뭔데?
류세화
표준어는 그레이프프루트 아니었나
G군
드래곤은 용이고 플라이는 파리인데
왜 드래곤플라이는 잠자리냐고
칸타
그거? 과거 설화에 용이 파리를 잡고 길게 늘어뜨려서 바늘처럼 썼다는 설화가있어서
드래곤플라이가 잠자리야
라면받침
용파리?
기공기공기공기공기
손님 맞을래요?
돈카츠러버
와 처음알았다
묘드립
아나나스
마술예장
아나니스
아침밥
아디다스
콩순이아빠
어?
흰껄룩기획
아
아이작의번제
다
다들진정해
어? 진짜야?
난 사과처럼 열릴줄 알았는데
진짜 저렇게 열려?
당연한소리
오나니스
쌍방울레이더스
[삭제 되었습니다]
이제착한말만할게
막짤을 우리가 처음보는거같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그래니말이다맞아
오나니
할말만딱함
아 무슨 Jamong 이런 다른 명칭을 우리가 자몽이라고 하는줄 알았는데
zamboa -> ザボン -> 자몽으로 이어진 근본 없는 단어였구나
4man
ㅇㅎ 나도 영어 그대로 쓴건줄 알았는데 ㄹㅇ 근본없네 ㅋㅋ
희긔
포도과일이 맞네
돼지바퀴즈왕
!!!
뇌콩이
underdog
거봉은 그럼 영어로 뭐임
야동왕김탁탁
BIGphoenix
186cm
귤 처럼 열릴줄 알았는데