|
ㅇㅎ) 축제 현장 탄피 발견.jpg
13
|
뭐라해야하냐
| 19 | 1 분 전 |
|
고급 개발자의 짜세
14
|
고독한사냥꾼
| 21 | 2 분 전 |
|
최근 여러 매체에서 보도한 드웨인 존슨의 만행
38
|
구름이구름
| 33 | 11 분 전 |
|
비트코인🟡, 호재는 다 어디가고 화재만 있나?
75
|
nesy
| 27 | 11 분 전 |
|
싱글벙글 디시 사장아들 축의금
26
|
유미주의
| 48 | 14 분 전 |
|
삼국지 역사의 패배자가 1800년동안 빨린 이유
55
|
나루타
| 47 | 17 분 전 |
|
많은게 바뀐 활쏘기 모임
39
|
NTR
| 58 | 21 분 전 |
|
일반고 중간고사 수학문제 근황.jpg
31
|
오뚜기푸엥카레
| 34 | 21 분 전 |
|
노조를 만들자는 캣맘
62
|
나잘
| 53 | 23 분 전 |
|
저출산 예산에 대한 오해가 많은데.
37
|
poloq
| 60 | 23 분 전 |
|
리니지 얼마를 질러야 1위 할수 있을까
72
|
층에사는중
| 58 | 29 분 전 |
|
신림동서 또 39억 전세사기… 중국인 집주인 입건
73
|
오뚜기푸엥카레
| 54 | 38 분 전 |
|
ㅇㅎ)장인이 호두?깎아 만든 미니어쳐
38
|
zuzulia
| 37 | 44 분 전 |
|
대한민국이 220V를 사용하게 된 계기.jpg
143
|
시바
| 109 | 49 분 전 |
|
하이브 언플하는거 딱걸렸다!!!!!!
42
|
기여운걸조아하는사람
| 72 | 57 분 전 |
|
한국친구가 캐나다왔는데 마중안나와서 섭섭해함
76
|
4walls
| 92 | 57 분 전 |
|
보잉의 두번째 내부 고발자도 사망
74
|
준구
| 97 | 1 시간 전 |
|
4월 모바일 가챠게임 매출 순위
130
|
폼보드
| 72 | 1 시간 전 |
|
인터넷에 떠돌아다니는 얘기 중 불변하는 진리.jpg
72
|
털달린바퀴벌레
| 91 | 1 시간 전 |
|
사기꾼들의 특징 8가지
52
|
등급추천요정여름이
| 98 | 1 시간 전 |
아무도안물어봤지만내가하고싶은말
의사 : 환자분 좋은소식과 나쁜소식이 있어요
환자 : 좋은소식부터 들려주세요
의사 : 좋은소식은 당신의 이름을 딴 병명이 생긴다는 것이고...
3대장
ㅋㅋㅋㅋㅋ 언제나 웃음벨임 미국 의료개그 ㅋㅋㅋㅋ
몽실
you are HIV aladeen.
야마존
:)
nobody
이나온주사위
마이 넘버 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
시비터는병신상종안함
똥은 뭐야 ㅋㅋㅋㅋ
부타망꼬
내일 10분 이해못함
몽실
내일 10시 예약을 예약10개로 이해한거 아님?
부주인공죠죠
10명
구라임
열분 열명
picklerick
번역이 개병신인데?
K95Platinum
말장난이라서 번역할때 힘들었을듯
teamcook
어떤부분이? 압력을 압박감으로 했으면 좋았을거 같다 말곤 딱히 없는데 아... 헤르페스 매독도 있구나
탐라국오피서
그렇게 병신같진 않은데
CarotenAll
고질라
텐 투모로우(내일 열시)를 내일 예약 10개로 알아들음
춘붕이
이상하다기보다 미국식 말장난을 한국어로도 말되게하려한 번역자의 노력의 흔적이라구 ㅠㅠ
뚝배기국밥
자녀분들을 위한 주차공간은 ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개싸이코네
반바지소년정수
여자: 나.. 응급실...
남자: 이 바보야 진짜 아니야~
프폭도
엠뷸런스 설명좀
3대장
여자가 자기가 쓰러졌으니 엠뷸런스를 전화로 불러달라고 했는데
직역하면 자신을 엠뷸런스로 불러달라는게 됨. 그래서 남자가 119 전화 안하고 쓰러져있는 여자보고 우리 엠뷸런스야~ 라고 해줌
프폭도
아 ㅇㅋ
탈모돼지
call me an ambulance
애불런스 불러달라는 뜻도 되지만 날 앰뷸런스로 불러줘란 뜻도됨
프폭도
아 ㅇㅋ2
충성대
앰뷸런스를 불러달라 / 앰뷸런스라고 나를 불러달라
프폭도
아 ㅇㅋ3
월급받으며개드립하기
날 검은 사신으로 불러주지 않을래?
힐러
이봐 검은 사신. 방패는 안사신?
금방아들
자녀분을위한 주차공간은 뭔뜻임?
3대장
자식이 장애를 가지고 태어날거라고
세줄요약
자녀에게 장애가 있으니 장애인 주차공간이 비어있을 거라는 뜻
금방아들
ㅇㅎ 땡삼~
벼가안
땡삼ㅋㅋㅋㅋ 언제적 ..ㅠㅠ
금방아들
당신도 알고있었구나..ㅠㅠ
hazelnut
장애인된다고
세줄요약
와 미친 주차공간 드립 한참 생각했다 미쳤넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지금생각나는사람
주차 공간은 뭐야 애 못가진다는건가
아도니스
니 자식 장애인 이란 뜻
지금생각나는사람
나한테 왜그래?
아도니스
?
teamcook
너무하네
도적왕
ㅋㅋ 허무개그
카세켐위
헤르페스가 무슨 매독이여!!!
댕댕댕댕
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
매운소다
이 시리즈 은근 재밌음ㅋㅋㅋ
조선왕조씰룩
How about 10 tomorrow 은 10명까지 만날 필요옶다는 중의적 표현인데 번역 시도가 좋았네
라할살
주차공간 무슨뜻임? ㅋㅋ
중공군사령관짐쩌둥레이너
장애인주차공간
아랴나그란데
아니 시발 돌려줘요