연출에 맞추는 타입
목요일
방언형
매너형
왈도형
한본어형
스포형
한국어패치형
폰자막형
듣기평가형
자막을 왜 만드는지 모르겠는 유형
(대충자막이라는 내용형)
제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
---|---|---|---|
롤) [오피셜] 2024 MSI 본선 대진표.JPG 20 | 단무지 | 15 | 방금 전 |
코미케에서 팔려다 욕먹고 잘렸다는 티셔츠 10 | 착한생각올바른생각 | 24 | 1 분 전 |
훈수 버스터콜 발동 버튼인 젊은 부부가 컨테이너로 지은 집.jpg 28 | 렉카휴업 | 43 | 5 분 전 |
결국 일러페스 기사 떳네 ㄷㄷ.jpg 43 | 오뚜기푸엥카레 | 36 | 8 분 전 |
ㅇㅎ,ㅆㄷ) 남성향에선 행복할 수 없는 여마왕 4화.manhwa 23 | 실짱님 | 32 | 10 분 전 |
있으면 진짜 편리한 현관공간.jpg 75 | 등급추천요정여름이 | 48 | 19 분 전 |
1950~60년대 잘 살았던 나라 사람들이 인터넷에 올리는 질문 64 | 모로스 | 56 | 27 분 전 |
미국 감옥에서 페도 아동 성범죄자의 대우는 어떨까? 67 | 살시챠 | 58 | 28 분 전 |
드디어 이해가 되는 av 패스 사건 ㄷㄷ 144 | 당근이세요 | 106 | 29 분 전 |
유륜 큰게 단점이야? 65 | 착하게말해요 | 66 | 30 분 전 |
농사 의자 쪼그리를 위협하는 아이템 63 | SweetieFox | 36 | 33 분 전 |
성인부스 터진 일산과 다르게 어제 해운대는.starwars 41 | 오브 | 49 | 34 분 전 |
전직 UFC 파이터가 말하는 스테로이드의 효과.jpg 33 | 개드립하면안됨 | 36 | 35 분 전 |
인도네시아, KF-21 분담금 6000억만 내기로 합의 52 | 트리오브세이비어 | 55 | 36 분 전 |
대기업의 농업 진출 실패 사례 51 | nijvfdnivfre | 73 | 40 분 전 |
이해하면 무서운사진들 81 | 나이팅게이 | 40 | 42 분 전 |
이번 블루아카 동인지중 선 넘었다고 생각하는거 113 | 판다곰 | 108 | 44 분 전 |
단톡방에서 친구들끼리 싸움났어 대박이다 미쳤다 ㅋㅋㅋㅋㅋ... 56 | 개드립하면안됨 | 103 | 46 분 전 |
악마는 진명을 부르면 약해진다고 한다...jpg 18 | 오뚜기푸엥카레 | 50 | 53 분 전 |
오타쿠 축제 공식입장 떳다 141 | 뒷계정 | 84 | 55 분 전 |
쥐새끼
죠죠추
실버256포인트
목요일은 뭐가문제야 ?
무슨소리입니까
saturday
참룡객
Thursday 토요일
미르나래
진심이야?
슝슝
ㅋ
kapepape
니가 가진 문제랑 같음
넌ㅤ병신이야
?
이스케이프
너..?
나마알규인황염아
여러분 이걸 보세요! 역시 공교육은 실패했습니다!!!
꽁지머리4
아니 저건 그냥 쟤가 공부를 안한거뿐이야
dls147
(뷰지)
动态网
부라더다메욧 ㅇㄷ
갓정연
죠죠자막이 ㄹㅇ
썸녀와사랑꾼
방언형 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ영화가 가벼워지넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ilo
저렇게 방언형 자막으로 달린 영화보고싶어짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
싸우지마세여
ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
닭갈비치킨
근데 첫짤은 진짜 신기하다
개깜놀
잡것들이 가져갔당께요
밥아저씨
네이티브 발음으로 잡것들이 아닌 작것들이다
우리똥겜해요
퇴역군인ㄷㄷ
역시집밥이최고야
여섯명이서 나눠 계획한 놈도 있으니깡
DHMIS
주인공 행동 이모티콘으로 자막에 넣어주던것도 웃겼는데
ㅡ캔슬
한본어 시발 젠부다요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개욱기네
Everheart
연출 맞추는거랑 한글패치랑
저게 아마추어 자막임?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
벼와쌀을분리해주마
ㅇㅇ 오히려 아마추어니까 저런자막을 쓰는거지....
이팝에고깃국
보통 저런게 정식으로 들여온 곳에서 만든 자막임
중국산구렁이
완전 팬심으로만 하니까 가능하지ㅋㅋ
약후보면짖음
매너형추 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
호리마사유키
아내 저장에서 미친듯이 웃었네ㅋㅋㅋㅋㅋ
개드립빠
자막 연출 저거 smi에서만 가능한거 ㄷㄷ
의아해가무섭다고그리오
smi가 루비인가 그거냐? 다른거 아니였나
음슴
str 아니냥?
김센세
.ASS 자막인데 저거 만들면 조빠짐..
호봉개드리퍼
왈도체없냐 ㅋㅋㅋㅋ
벼와쌀을분리해주마
도움! 이 왈도체 잖아
와슈
죠죠자막 돌았네ㅋㅋ
더키와버니
아 존나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
밥은먹고다니냐
4번째 짤 애니이름 뭐임?
BDSMaster
페이트 아포크리파
멍댕이
도움!
감귤맨
한국어패치는 그냥 영상을 편집한거임??
죽짱좋짱
위에 맞춤형은 공식이 아냐??
micalles
ㅇㅇ 팬심의 결정체
아이러닉
내가 고딩시절 영어를 왈도형으로 접근했다가 말아먹었지
뒷북
파일노리 냄새나네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
댕댕댕댕
잡것들이 가져갔당께요
치파
오라오라는 처음볼때 자막만드는놈 별 개지랄을 했네 ㅋㅋㅋ 했는데
유튜브에서 빼고보면 이상하더라
저 명장면에서 갑자기 박력이 빠짐
노노애비
쑻 ㅇㅈㄹㅋㅋㅋ
잠벌레
아니다 이 악마야!