개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

유럽인들 n개국어는 3으로 나눠야하는 이유

 

Screenshot_20200124-105945.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사기꾼들임

122개의 댓글

2020.01.24

뭔말인가했네

0
2020.01.24
@ltearl

이거 뭔말인지 설명 좀ㅜ

0
2020.01.24
@킹기도라
[삭제 되었습니다]
2020.01.24
@빠빠양

ㅋㅋㅋㅋ땡큐땡큐

0
2020.01.25
@빠빠양

비유 찰지네ㅋㅋ

0
2020.01.24
@킹기도라

말 하나 알면 다른나라에서도 다 먹히니까 대충 몇개국어한다는게 과장이라는 뜻

0
2020.01.24
@엔젤릭버스터

우리도 해외 나가면 8개 국어 한다구 하장!

0
2020.01.25
@킹기도라

유럽애들이 동양애들은 당연히 중국어 하는줄 알고 있다고 ㅋㅋㅋ

0
2020.01.24
@킹기도라

기본 어원이 되는 단어에서 조금씩 변형만 된거야.

라틴어 할줄 알면 이탈리아, 프랑스, 스페인, 포르투갈, 영어 이런거 익히는게 엄청 쉬움.

예전 미국에선 라틴어를 제2외국어로 가르치기도 했고.

0
2020.01.24
@존나얄미운봇

싱기방기데스네~

앗 방금 2개국어함ㅎㅎ

1
2020.01.24
@존나얄미운봇

우리나라로 치면 라틴어가 한자인 셈 아님?

0
2020.01.25
@존나얄미운봇

우리는 교육과정에 영어가 있어서 제2외국어라고 하는거 아님? 쟤들한텐 걍 제1외국어일텐데

0
2020.01.25
@이조전랑

제1외국어는 국제공용으로 쓰는걸 지칭하니까 그냥 영어가 제1외국어가 되는거지.

여기서 모국어제외하고 타 언어익히는게 제2외국어니까.

영어를 모국어로 쓰는 미국인이 라틴어를 배우는건 형식상 제2외국어가 맞기는 한데.

실질적으로 학습 난이도는 2개국어를 한다! 할만큼 전혀 다른언어를 배우는게 아닌게 되는게 되는거 아닐까.

요는 미국에선 형식상 제2외국어로 라틴어를 가르치기도 했다 이거지.

0
2020.01.25
@킹기도라

히이이이이이잉

0
2020.01.24

사투리 같은 느낌으로 보면 된다는건가

0
2020.01.24

라틴어하면 영단어 외우는건 간-단!

0
2020.01.24

ㅋㅋ 저렇게치면 한중일도 비슷한거 존-나많은데

1
2020.01.25
@Quia

예를들어?

0
2020.01.25
@민간인l진l

선배 센빠이

천국 텐고쿠

0
@민간인l진l

센조이 사까시 부카게 오이오이 겟또다제 메차쿠차

1
2020.01.24

한중일도 한자어 발음 똑같은거 많자너

0
2020.01.24

3으로 나누는데 왜 2개밖에없냐

0
@kokomo

같은 카테고리에 묶이는 덴마크 네덜란드 독일어 한다는 새끼는 사실상 1개 국어 알고 그 사투리들 아는 거랑 비슷하다는 얘기

0
2020.01.25
@자라나라대리머리

ㅇㅇ 나 독일어 영어할줄아는데 네덜란드 간적있는데 한번도 배운적 없는 네덜란드어 들림

0
2020.01.24

글쓴놈은 한,일,중 3개국어 하나보네?

0
2020.01.24

중국 통일 안했으면 중국어만 배워도 11개국어 가능인데ㅋㅋ

0
@초코찌개

ㄴㄴ 중국어 방언 차이가 오히려 쟤네 스페인어 이탈리아어 차이보다 더 심함

 

스페인사람이 이탈리아말 얼추 알아듣는데 북경사람이 광동어 하나도 못알아들음

0
@크리스토프발츠

내가 마카오에서 보통화 했더니 식당 주인장이 못 알아먹었음. 이유가 그거일 수도 있음? 내가 발음이 구린 것도 있겠지먼

0
2020.01.24
@아이러브더하이그라운드

니 발음이 구린 거야. 보통화는 중국 어디서든 통함

0
@아이러브더하이그라운드

몰라 나도 잘 못해 근데 보통화쓰는 중국사람이면 발음 그지같이 해도 어지간하면 대충 알아듣던데...그것도 식당에서 쓸말이 없을텐데

0
2020.01.25
@크리스토프발츠

광동어랑 북경어는 방언이 아니라 아예 다른 언어다 개붕아..

0
2020.01.24

추가로 쟤들은 어순이 동일한 방식인게 있다. 영어배울때 짜증나더라.

0
2020.01.24

한중일보다 사투리로 비교하는게 맞을듯.

0
2020.01.24
[삭제 되었습니다]
2020.01.24
@빠빠양

어족 단위에서 보면 동남아가 언어 차이가 더욱 큼. 소수민족이 많은만큼 언어 수도 좆빠지게 많고

0
2020.01.24
@Crisis

예를 들면 베트남어와 크메르어는 같은 오스트로아시아어족 소속인데 전자는 중국, 후자는 인도의 영향을 진하게 받아서 문자며 어휘며 서로 닮은 구석을 찾기가 힘듬. 베트남어는 성조가 있는데 크메르어는 없음. 그나마 어순이 같다는것 정도?

0
2020.01.25
@Crisis

이런건 어디서 배웠니

박학다식하다 너

0
2020.01.25
@강남불패

??? : 내가 박학다식이 아니라 니 식견이 좆만한거 아닐까?

1
2020.01.25
@유프라테스

ㅋㅋㅋㅋ 인용인건 알겠다만 그래도 섭섭하다.. ㅠ

1
2020.01.24
@빠빠양

국경선 10년도 안되서 바뀌고 치고박고 싸우던 동네다보니 사람들이 많이 섞였나봐

동아시아는 나뉘어진지 오래되서 그런가?

0
2020.01.24
@빠빠양

가까운것보다 중요한건 뿌리인듯

0

라틴어 기원은 대부분 저럼

0
2020.01.24

유럽애들이야 주변국들은 언어 뿌리가 같아서 서로서로 배우기가 쉬움

 

인도유럽어족에서도 뿌리가 친척수준이라 ㅋ 개사기임

0
2020.01.24

걍 동북아국가 한자 발음이 비슷비슷한것처럼 저쪽 라틴어파생된 말도 비슷비슷한거지

0
2020.01.24

글쎄 유럽인들이 자기 n개국어 할줄 안다고 자랑할때 보통 저같이 유사관계가 큰 언어는 스스로 안쳐줌. 다시말해 현실에서 스페인사람이 제2외국어가 포르투갈어가 전부면서 뻔뻔하게 3개국어한다고 거들먹거리지 않을거란 얘기 ㅋㅋ

 

게다가 헝가리, 핀란드는 언어가 다른 어떤 유럽국가와도 딴판인데 여기 사람들도 여러 언어 할줄 앎.

 

사실 독일어만 해도 영어하고 같은 게르만어파인데 문법차이 단어차이가 좀 있지. 그리고 원체 뿌리가 같은 언어들이 기초어휘가 유사한건 신기한게 아닌뎅 고립어인 한국어 화자에게는 그럴 수 있겠지만.

1
2020.01.24

한국어는 근연관계인 언어가 없는 언어임. 심지어 젤 가깝다는 일본어마저도 같은 어족이 아닐 가능성이 높음.(한국어 일본어는 문법은 비슷한데 기초 어휘가 겹치는 게 하나도 없음)

한국어처런 친척 언어가 없는 언어를 고립어라고 하는데 이러면 외국어 배우는데 애로사항이 꽃필 수 밖에 없음. 심지어 우리는 한자 문화권인데 요즘은 한자를 배우지도 않고 쓰지도 않음. 안그래도 문법의 상이함 때문에 외국어 배우기 빡센데 공유 어휘의 혜택을 전혀 못 받고 있는 거

0
2020.01.24
@월20일
[삭제 되었습니다]
2020.01.25
@Sotheby

한자 잘하면 필담은 가능하지 않아?

0
2020.01.25
@Sotheby

한자 알면 영단어 외울 때도 개편한데

0
2020.01.24

사투리자나? ㅅㅂ

0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
chat GPT가 알려주는 게임의 승리방법 20 랄베충ganggang쥐 34 1 시간 전
ㅆㄷ) 스텔라블레이드 플레이 한 사람들의 공통적인 후기 32 랄부 35 1 시간 전
은퇴 발표했다가 번복하고 복귀한 유명인ㄷㄷㄷㄷ 27 파인애플오이민트냉채 20 1 시간 전
🍆오랜만에 고향에 돌아와 신난 19 오이라면면 20 1 시간 전
충무공 이순실 관찰물도 재밌겠다.jpg 25 추천요정이여름 32 1 시간 전
전여친이랑 쓰던 성인용품을 가져온 남친 32 퉤퉤퉤에엣 29 1 시간 전
놀라운 테슬라⚡️🚗 오토파일럿 반응속도 34 nesy 27 1 시간 전
안 귀여우면 자러감..jpg 16 iiiilllliii 37 1 시간 전
실시간 도둑맞은 편붕이...jpg 18 뚱전드 38 1 시간 전
(감동)장사 접으면서 단골 손님에게 한마디 듣고 울컥한 썰 16 오뚜기푸엥카레 35 1 시간 전
NTR 야겜에서 은근히 꼴리는 연출.jpg 31 nijvfdnivfre 41 1 시간 전
영화 <미드소마>절벽 할아버지 젊은시절 31 엄복동 30 2 시간 전
대한민국 야구⚾️팬이라면 무조건 소름 돋는 장면 24 nesy 32 2 시간 전
젊음의 열정이 너무 부럽다.jpg 17 라이카 48 2 시간 전
80년대 대만에서 최중요 요직이던 자리 28 ghoooost 41 2 시간 전
쪼매난 나라에 살아서 거리 감각 무뎌짐.jpg 23 아일릿 44 2 시간 전
국가권력급 찐따 25 출근하니피곤하니 51 2 시간 전
아프리카 방송사고 14 MB5784 44 2 시간 전
요즘 권총은 잔여 탄수가 표시됨 21 ㅋㅋㅎ 47 2 시간 전
팬이 준 선물을 바로 사용하는 스트리머 16 네일빠따 34 2 시간 전